Документы

Заявление работодателю о принятии больничного листа, выданного в иностранном государстве на русском языке, и передаче сведений в СФР

Заявление работодателю, когда больничный оформлен медицинской организацией другого государства. Помогает попросить принять такой документ, передать сведения в фонд, а также получить заверенные копии документов, связанных с нетрудоспособностью и выплатой.

Начните прямо здесь

Ответьте кнопками или Опишите своими словами
С чем вы обращаетесь к работодателю по больничному листу?

Так будет выглядеть готовый документГотовый документ

В Наименование работодателя

Должность и ФИО руководителя

Адрес работодателя: Адрес работодателя

от ФИО заявителя

Адрес заявителя: Адрес заявителя

Телефон или электронная почта: Телефон или электронная почта

ЗАЯВЛЕНИЕ

О принятии листка нетрудоспособности, выданного медицинской организацией иностранного государства на русском языке

Я работаю по трудовому договору у Наименование работодателя и в период нетрудоспособности проходил(а) лечение за пределами страны трудоустройства. Документ о нетрудоспособности выдан медицинской организацией другого государства: Медицинская организация, выдавшая больничный. Листок оформлен на русском языке, содержит даты, диагноз, печати и подписи, читаемые без перевода. Работодатель требует нотариальное заверение либо перевод, хотя документ составлен на русском языке и не нуждается в переводе.

Что ещё важно сообщить

Прошу принять листок нетрудоспособности Номер и дата больничного за период Период нетрудоспособности в представленном виде, без нотариального заверения и без перевода, и передать сведения о периоде нетрудоспособности в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации для назначения и выплаты пособия по временной нетрудоспособности в размере, установленном законодательством.

Приложения:

Приложения

Зелёное — предзаполнено Сиреневое — уточним в конструкторе

Любое поле можно отредактировать — и в чате, и прямо в предпросмотре

Оплата — после того, как проверите готовый документ