Краткий ответ
checklist Рекомендуемые действия
- 1Подайте заявление на обмен через портал «Госуслуги» или лично в подразделении Госавтоинспекции.descriptionЗаявление в ГИБДД о выдаче российского водительского удостоверения на основании иностранного водительского удостоверения (свободная форма)
- 2Пройдите медкомиссию в России: нарколог и психиатр в диспансерах по месту пребывания, затем — в лицензированном медцентре.
- 3Убедитесь, что все записи в белорусском удостоверении выполнены на русском языке — тогда перевод не нужен.
- 4Уплатите госпошлину 2 000 рублей; через «Госуслуги» безналично — со скидкой 30%.
- 5Предъявите оригиналы документов при личном обращении в подразделение Госавтоинспекции.
- 6Получите российское удостоверение на 10 лет; белорусское вернут вам на руки.
folder_open Документы и доказательства
- check_circleЗаявление о выдаче российского водительского удостоверения (п. 39 Правил № 1097).
- check_circleПаспорт или иной документ, удостоверяющий личность (подп. «б» п. 39 Правил № 1097).
- check_circleБелорусское национальное водительское удостоверение категории «B» (подп. «г» п. 39 Правил № 1097).
- check_circleМедицинское заключение российского образца (подп. «в» п. 39 Правил № 1097).
- check_circleЕсли в удостоверении окажутся записи не на русском языке: Нотариально заверенный перевод — только если записи в удостоверении не на русском (подп. «з» п. 39 Правил № 1097).
- check_circleСНИЛС и иные документы, предусмотренные п. 39 Правил № 1097.
boltСрочно: первые шаги
- check_circleПроверьте, не истёк ли год с даты въезда в РФ: по истечении года белорусское ВУ недействительно.
- check_circleНе управляйте автомобилем по белорусскому ВУ для работы — это запрещено и грозит штрафом от 5 000 руб.
scheduleСроки и риски
- check_circleИностранное ВУ недействительно для управления в РФ по истечении одного года — обменяйте до этого срока.
- check_circleУправление без действующего права управления — штраф от 5 000 рублей.
- check_circleРабота по найму на основании белорусского ВУ запрещена — без обмена трудоустройство невозможно.
- check_circleМедкомиссию пройдите в России заранее — белорусская справка не принимается.
blockЧего не делать
- check_circleНе привозите белорусскую медсправку — нужна российская медкомиссия.
- check_circleНе заказывайте нотариальный перевод, если все записи в правах на русском.
- check_circleНе управляйте автомобилем по белорусским правам при трудовой деятельности.
- check_circleНе тяните с обменом: по истечении года иностранные права недействительны.
gavelКогда нужен адвокат
- check_circleЕсли в Госавтоинспекции откажут в обмене без экзаменов — нужен адвокат для обжалования.
- check_circleЕсли требуют белорусскую медсправку вместо российской или наоборот — спор решает адвокат.
- check_circleЕсли инспектор настаивает на сдаче экзаменов вопреки п. 40(1) Правил № 1097 — обратитесь к адвокату.
- check_circleЕсли работодатель отказывает в трудоустройстве из-за иностранных прав — консультация адвоката.
- check_circleЕсли клиента привлекут по ч. 1 ст. 12.7 КоАП РФ: При привлечении по ч. 1 ст. 12.7 КоАП РФ за управление с иностранным ВУ — защиту ведёт адвокат.
receipt_longРасходы и госпошлина
- check_circleГоспошлина за выдачу российского ВУ — 2 000 рублей (подп. 43 п. 1 ст. 333.33 НК РФ).
- check_circleПри оплате через «Госуслуги» безналично — скидка 30% (п. 4 ст. 333.35 НК РФ).
- check_circleМедкомиссия в России — платная, стоимость зависит от региона и клиники.
- check_circleНотариальный перевод белорусского ВУ не нужен — все записи на русском языке.
- check_circleРоссийское ВУ выдаётся на 10 лет (п. 6 ст. 25 ФЗ № 196-ФЗ).
location_onРегиональные особенности
- check_circleОбращайтесь в подразделение Госавтоинспекции по месту временной регистрации в Ленинградской области.
- check_circleМедкомиссию проходите в России: нарколог и психиатр — в диспансерах по месту пребывания.
- check_circleОбщую медсправку оформляйте в любом лицензированном медцентре региона.
- check_circleТочный перечень принимающих подразделений и запись уточняйте в местной Госавтоинспекции.
Гражданин Республики Беларусь, временно пребывающий на территории Российской Федерации (временная регистрация в Ленинградской области), имеет национальное водительское удостоверение Республики Беларусь категории «B», выданное в Гродно, со стажем управления 6 лет. Удостоверение выдано государством — участником Союзного государства и Венской конвенции о дорожном движении. Обмен необходим для трудоустройства. Из совокупности этих фактов следует, что заявитель подпадает под специальный упрощённый порядок обмена белорусского водительского удостоверения на российское без сдачи экзаменов.
Затронутые правоотношения:
- Административно-разрешительные отношения по допуску к управлению транспортными средствами — выдача российского национального водительского удостоверения на основании иностранного; определяют орган, процедуру, перечень документов и основания для освобождения от экзаменов.
- Миграционно-правовой статус иностранного гражданина — временная регистрация в Ленинградской области; влияет на возможность обращения в любое экзаменационное подразделение Госавтоинспекции без привязки к месту постоянной регистрации.
- Отношения в сфере медицинского обеспечения безопасности дорожного движения — обязательность медицинского заключения российского образца; определяет невозможность использования белорусской медсправки.
- Отношения по документальному подтверждению юридической силы иностранных документов — требования к переводу документов на русский язык; определяют, нужен ли нотариальный перевод белорусского удостоверения.
Юридически значимые обстоятельства, которые решают дело:
- Гражданство Республики Беларусь и выдача водительского удостоверения в Республике Беларусь — в силу пункта 40(1) Правил № 1097 обмен производится без проведения экзаменов.
- Категория «B» — соответствует российской категории «B», что исключает необходимость дополнительной проверки квалификации и сдачи практического экзамена.
- Временная регистрация в Ленинградской области — не является препятствием для обращения в МРЭО Госавтоинспекции; обмен не привязан к наличию постоянной регистрации.
- Отсутствие медицинского заключения российского образца — белорусская медсправка не заменяет российское медицинское заключение, поэтому медкомиссию необходимо пройти в Российской Федерации.
- Язык заполнения белорусского водительского удостоверения — поскольку бланк белорусского удостоверения содержит записи на русском языке, нотариальный перевод не требуется.
Обмен белорусского ВУ категории «B» на российское: допустимость и отсутствие необходимости сдавать экзамены
Обмен иностранного национального удостоверения на российское регламентирован Правилами № 1097. Общее правило — выдача производится по результатам экзаменов:
- Выдача российского национального водительского удостоверения на основании иностранного национального водительского удостоверения производится по результатам проведения экзаменов, предусмотренных подпунктами "б" и "д" - "ж" пункта 9 настоящих Правил, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, федеральными законами, нормативными правовыми актами Президента Российской Федерации или Правительства Российской Федерации.
— п. 38 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
Для категории «B» общее правило предусматривало бы теоретический экзамен:
д) для лиц, желающих получить российские национальные водительские удостоверения на основании иностранных национальных водительских удостоверений, подтверждающих право на управление транспортными средствами категорий "A", "B", "M" и "BE" и подкатегорий "A1" и "B1" (за исключением лиц, указанных в пунктах 40 и 40(1) настоящих Правил), - теоретический экзамен;
— подп. «д» п. 9 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
Однако для белорусских удостоверений установлено прямое исключение. Республика Беларусь и Российская Федерация — стороны Союзного государства, и Правила содержат специальную льготу:
40(1). Выдача российских национальных водительских удостоверений на основании иностранных национальных водительских удостоверений, выданных в Республике Беларусь, гражданам Российской Федерации и гражданам Республики Беларусь производится без проведения экзаменов. (п. 40(1) введен Постановлением Правительства РФ от 16.12.2023 N 2177) 41. Выдача российских национальных водительских удостоверений на основании иностранных национальных водительских удостоверений, выданных в иностранных государствах, не являющихся совместно с Российской Федерацией участниками международных договоров в области обеспечения безопасности дорожного движения, не производится, если иное не предусмотрено нормативными правовыми актами Президента Российской Федерации или Правительства Российской Федерации. (п. 41 в ред. Постановления Правительства РФ от 16.12.2023 N 2177) 42. Выдача российских национальных и международных водительских удостоверений взамен утраченных (похищенных) иностранных национальных и международных водительских удостоверений, выданных в других государствах, не производится, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, нормативными правовыми актами Президента Российской Федерации или Правительства Российской Федерации. 43.
— п. 40(1) Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
Это означает, что именно для вашего случая — гражданин Беларуси с белорусским национальным удостоверением, выданным в Республике Беларусь, — сдавать ни теоретический, ни практический экзамен не нужно. Данное правило применяется независимо от того, выдано ли удостоверение в Гродно или в любом другом городе Беларуси, и независимо от стажа вождения. Подпункт «д» пункта 9 прямо исключает лиц, указанных в пункте 40(1), из числа обязанных сдавать теорию.
Чтобы обмен состоялся, ваша категория «B» должна соответствовать категории «B», установленной российским законодательством (что по определению так — категория «B» идентична в обоих государствах, участниках Венской конвенции о дорожном движении):
Выдача российского национального водительского удостоверения на основании иностранного национального водительского удостоверения, выданного в иностранном государстве, являющемся совместно с Российской Федерацией участником международного договора в области обеспечения безопасности дорожного движения, и не соответствующего требованиям этого международного договора, производится в случае соответствия категорий и подкатегорий транспортных средств, применяемых законодательством иностранного государства, категориям и подкатегориям транспортных средств, установленным пунктом 1 статьи 25 Федерального закона "О безопасности дорожного движения".
— п. 38 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
Вывод: обмен белорусского удостоверения категории «B» на российское допустим в упрощённом порядке — без сдачи экзаменов и без обучения в автошколе. Белорусское удостоверение при этом не сдаётся, а возвращается вам.
Перечень документов и куда обращаться
Перечень документов для выдачи российского удостоверения на основании иностранного установлен пунктом 39 Правил № 1097:
- Для выдачи российского национального водительского удостоверения на основании иностранного национального водительского удостоверения представляются следующие документы: а) заявление; б) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; в) медицинское заключение, за исключением случаев, если заявителями являются лица, указанные в подпункте "е" настоящего пункта; г) иностранное национальное водительское удостоверение; д) письменное согласие одного из законных представителей (родителей, усыновителей или попечителей) несовершеннолетнего кандидата в водители на сдачу им экзамена и выдачу российского национального водительского удостоверения, заверенное в соответствии с законодательством Российской Федерации, - в случае, когда заявителем является лицо в возрасте от 16 до 18 лет, за исключением случая объявления несовершеннолетнего лица полностью дееспособным (эмансипация) или вступления его в брак в порядке, установленном законодательством Российской Федерации; (пп. "д" введен Постановлением Правительства РФ от 20.12.2019 N 1734) е) дипломатические, консульские, служебные карточки или удостоверения, выданные Министерством иностранных дел Российской Федерации, - в случае, когда заявителями являются сотрудники дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств в Российской Федерации и члены их семей, сотрудники международных организаций и их представительств, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Российской Федерации, и члены их семей; (пп. "е" введен Постановлением Правительства РФ от 20.12.2019 N 1734) ж) документ, подтверждающий наличие льготы по уплате государственной пошлины, - для лиц, имеющих в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации льготу по уплате государственной пошлины; (пп. "ж" введен Постановлением Правительства РФ от 20.12.2019 N 1734) з) перевод на русский язык составленных на иностранном языке документов, указанных в подпунктах "б" , "г" и "д" настоящего пункта, нотариально засвидетельствованный в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате;
— п. 39 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
Для вашей ситуации из этого перечня фактически необходимы: заявление, паспорт (документ, удостоверяющий личность), иностранное (белорусское) водительское удостоверение (подп. «г»), а также медицинское заключение (подп. «в»):
в) медицинское заключение, за исключением случаев, если заявителями являются лица, указанные в подпункте "е" настоящего пункта; г) иностранное национальное водительское удостоверение;
— подп. «в», «г» п. 39 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
Подпункты «д»—«е» (согласие законного представителя для 16–18 лет, дипкарточки МИД) к вам не относятся, подпункт «и» (документ о квалификации) — только для лиц, которым нужно сдавать практический экзамен при категориях «C», «D» и т.п., к категории «B» в вашем случае не применяется.
Заявление может быть подано в электронной форме через портал «Госуслуги», но оригиналы документов всё равно представляются при личном обращении в подразделение Госавтоинспекции. Непосредственно приём и выдачу осуществляют подразделения Госавтоинспекции МВД России (экзаменационно-регистрационные отделения МРЭО):
- Экзамены проводятся уполномоченными должностными лицами органов внутренних дел Российской Федерации. Экзамены могут проводиться с применением технических средств контроля теоретических знаний и практических навыков экзаменуемых. 4. Право на управление транспортными средствами подтверждается водительским удостоверением. (В редакции Федерального закона от 14.10.2014 № 307-ФЗ) Водительские удостоверения, подтверждающие право на управление транспортными средствами категории "А" или подкатегории "В1" с мотоциклетной посадкой или рулем мотоциклетного типа, подтверждают также право на управление самоходными машинами категории "АI", установленной частью 2 1 статьи 15 Федерального закона от 2 июля 2021 года № 297-ФЗ "О самоходных машинах и других видах техники" (далее - категория "АI"). (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 25.12.2023 № 625-ФЗ) Водительские удостоверения, подтверждающие право на управление транспортными средствами категории "В", "С" или "D", подтверждают также право на управление самоходными машинами категорий "АI" и "АII" в случае и при соблюдении условий, установленных частью 2 2 статьи 15 Федерального закона от 2 июля 2021 года № 297-ФЗ "О самоходных машинах и других видах техники". (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 25.12.2023 № 625-ФЗ) (В редакции Федерального закона от 26.06.2026 № 207-ФЗ) 5.
— п. 3 ст. 25 ФЗ от 10.12.1995 № 196-ФЗ
Орган, в который вы обращаетесь, — любое экзаменационное подразделение Госавтоинспекции (МРЭО ГИБДД) по месту вашего обращения; постоянная «прописка» не требуется, временная регистрация в Ленинградской области не является обязательным условием, а лишь облегчает подачу. Услугу также можно инициировать через МФЦ (в части приёма документов) и портал «Госуслуги».
Вывод: для обмена нужны заявление, паспорт, белорусское ВУ и медзаключение; обращаться следует в МРЭО Госавтоинспекции (лично или через «Госуслуги», по желанию — через МФЦ).
Медкомиссия, перевод удостоверения и нотариальное заверение
Медкомиссия. Медицинское заключение включено в перечень обязательных документов для выдачи российского удостоверения на основании иностранного (подп. «в» п. 39 Правил). Исключение из этого требования установлено только для сотрудников диппредставительств/международных организаций с карточками МИД (подп. «е» п. 39) — к вам оно не относится:
в) медицинское заключение, за исключением случаев, если заявителями являются лица, указанные в подпункте "е" настоящего пункта; г) иностранное национальное водительское удостоверение;
— подп. «в», «г» п. 39 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
Медицинское освидетельствование проводится в порядке, установленном приказом Минздрава России, по форме № 003-В/у, и выдаётся медицинскими организациями на территории РФ, имеющими соответствующую лицензию. Белорусское медицинское заключение (справка, выданная в Беларуси) не заменяет российское медицинское заключение: перечень документов требует именно «медицинское заключение», а его форма и порядок выдачи урегулированы российским законодательством. Поэтому медкомиссию необходимо пройти в России (как правило — у нарколога и психиатра в государственных диспансерах по месту регистрации/пребывания, затем общая справка у любого лицензированного медцентра).
Перевод удостоверения. По подпункту «з» пункта 39 Правил:
з) перевод на русский язык составленных на иностранном языке документов, указанных в подпунктах "б" , "г" и "д" настоящего пункта, нотариально засвидетельствованный в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате; (пп. "з" в ред. Постановления Правительства РФ от 16.12.2023 N 2177) и) документ о квалификации, подтверждающий прохождение итоговой аттестации в форме квалификационного экзамена в организации, осуществляющей образовательную деятельность, после освоения основной программы профессионального обучения, - для лиц, указанных в подпункте "ж" пункта 9 настоящих Правил; (пп. "и" введен Постановлением Правительства РФ от 16.12.2023 N 2177) к) страховой номер индивидуального лицевого счета - за исключением случаев, когда заявителями являются сотрудники дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств в Российской Федерации и члены их семей, сотрудники международных организаций и их представительств, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Российской Федерации, и члены их семей, либо лица, не являющиеся гражданами Российской Федерации и не имеющие страхового номера индивидуального лицевого счета. (пп. "к" введен Постановлением Правительства РФ от 16.12.2023 N 2177) 40.
— подп. «з» п. 39 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097
То есть перевод требуется только для документов, составленных на иностранном языке. Обратите внимание: бланк белорусского национального водительского удостоверения выполнен на русском языке (все записи продублированы на русском), поэтому, если в вашем удостоверении все записи произведены на русском языке, отдельный нотариальный перевод не требуется. Это согласуется и с пунктом 15 статьи 25 ФЗ № 196-ФЗ, который признаёт иностранное удостоверение действительным при наличии всех записей на русском:
- Иностранное национальное водительское удостоверение, не соответствующее требованиям международных договоров Российской Федерации или выданное в иностранном государстве, не являющемся совместно с Российской Федерацией участником международных договоров в области обеспечения безопасности дорожного движения, признается действительным для управления транспортными средствами на территории Российской Федерации на основе взаимности при условии, если оно предъявляется вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык либо если в данном водительском удостоверении все записи произведены на русском языке.
— п. 15 ст. 25 ФЗ от 10.12.1995 № 196-ФЗ
Вывод: медкомиссию обязательно проходить в РФ (белорусская справка не подходит); нотариальный перевод белорусского ВУ нужен только если записи в нём не на русском языке — в стандартном белорусском ВУ записи на русском, поэтому перевод не требуется.
Стоимость процедуры, срок действия и значение обмена для работы
Госпошлина. Государственная пошлина за выдачу российского национального водительского удостоверения (включая обмен иностранного) установлена подпунктом 43 пункта 1 статьи 333.33 НК РФ — составляет 2 000 рублей за удостоверение на пластиковой основе; за оформление электронного удостоверения (при его использовании как приложение) пошлина меньше. Пошлина, уплаченная через портал «Госуслуги» безналично, взимается со скидкой 30% (п. 4 ст. 333.35 НК РФ — льгота при подаче через ЕПГУ). Дополнительно вы несёте стоимость медкомиссии (рыночная, в зависимости от региона и учреждения) и, при необходимости, стоимость нотариального перевода (для белорусского ВУ, как правило, не требуется).
Срок действия. Российское удостоверение выдаётся на 10 лет:
- Российское национальное водительское удостоверение выдается на срок десять лет, если иное не предусмотрено федеральными законами. 7. (Пункт утратил силу - Федеральный закон от 10.07.2023 № 313-ФЗ) 8. Международное водительское удостоверение выдается на срок до трех лет, но не более чем на срок действия российского национального водительского удостоверения. Выданное в Российской Федерации международное водительское удостоверение признается недействительным для управления транспортными средствами на территории Российской Федерации. 9. Выдача российских национальных и международных водительских удостоверений взамен утраченных (похищенных) иностранных национальных и международных водительских удостоверений, выданных в других государствах, не производится. 10. Образцы российских национальных водительских удостоверений и образцы международных водительских удостоверений утверждаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. 11. В случае, если в водительском удостоверении указаны ограничения допуска к управлению транспортными средствами, данное водительское удостоверение признается действительным при условии соблюдения указанных в нем ограничений. 12.
— п. 6 ст. 25 ФЗ от 10.12.1995 № 196-ФЗ
Зачем обмен и почему это важно для работы. Пункт 13 статьи 25 ФЗ № 196-ФЗ прямо запрещает управлять ТС по иностранному удостоверению при осуществлении трудовой/предпринимательской деятельности, непосредственно связанной с управлением:
- Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами. Положение настоящего пункта не распространяется на граждан Киргизской Республики, а также граждан государств, законодательство которых закрепляет использование русского языка в качестве официального, осуществляющих предпринимательскую и трудовую деятельность на территории Российской Федерации, непосредственно связанную с управлением транспортными средствами , на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений, выданных в государствах, гражданами которых они являются . (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 26.07.2017 № 204-ФЗ) (В редакции Федерального закона от 10.07.2023 № 313-ФЗ) 14. Лица, не являющиеся гражданами Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на территории Российской Федерации на основании международного водительского удостоверения при условии, если оно предъявляется вместе с национальным водительским удостоверением. 15.
— п. 13 ст. 25 ФЗ от 10.12.1995 № 196-ФЗ
Для водителя-белоруса это означает: на белорусском удостоверении вы можете водить автомобиль только в личных (не связанных с работой водителем) целях, а для работы водителем (если «без этого на работу не берут») нужен именно обмен. Обратите внимание на исключение в абзаце втором п. 13 — оно касается граждан государств, где русский язык закреплён как официальный (к ним относится Беларусь), однако это исключение распространяется только на иностранные удостоверения, выданные в государствах, гражданами которых они являются, то есть вы как гражданин Беларуси с белорусским ВУ формально подпадаете под это исключение даже без обмена. Однако при проживании в РФ получение российского ВУ всё равно предпочтительнее и снимает все возможные споры с работодателем и инспекторами.
Ответственность за управление без права. Вождение по недействительному/отсутствующему удостоверению наказывается штрафом:
- Управление транспортным средством водителем, не имеющим права управления транспортным средством (за исключением учебной езды), - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей. (В редакции федеральных законов от 21.03.2005 № 21-ФЗ; от 22.06.2007 № 116-ФЗ; от 24.07.2007 № 210-ФЗ; от 23.07.2013 № 196-ФЗ) 2. Управление транспортным средством водителем, лишенным права управления транспортными средствами, - (В редакции Федерального закона от 23.07.2013 № 196-ФЗ) влечет наложение административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от ста до двухсот часов. (В редакции Федерального закона от 23.07.2013 № 196-ФЗ) 3. Передача управления транспортным средством лицу, заведомо не имеющему права управления транспортным средством (за исключением учебной езды) или лишенному такого права, - влечет наложение административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей. (В редакции федеральных законов от 22.06.2007 № 116-ФЗ; от 24.07.2007 № 210-ФЗ; от 23.07.2013 № 196-ФЗ) 4. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 2 настоящей статьи, если такое действие не содержит признаков уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей либо обязательные работы на срок от ста пятидесяти до двухсот часов.
— ч. 1 ст. 12.7 КоАП РФ
Поскольку белорусское удостоверение у гражданина Беларуси, имеющего вид на жительство, остаётся действительным (п. 12.1 ст. 25 содержит прямое исключение для белорусских ВУ), при соблюдении п. 13 ответственность по ст. 12.7 вам не грозит — но только при управлении в личных целях.
Вывод: госпошлина за выдачу российского ВУ — 2 000 руб. (со скидкой через «Госуслуги» — 1 400 руб.), плюс стоимость медкомиссии; удостоверение действует 10 лет. Обмен снимает запрет на работу водителем по иностранному удостоверению.
Обмен белорусского водительского удостоверения категории «B» на российское производится в упрощённом порядке — без сдачи экзаменов, при условии представления заявления, паспорта, самого белорусского удостоверения и медицинского заключения, выданного в России.
Документы и порядок обмена
Для обмена вам потребуются следующие документы (п. 39 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097):
- заявление — подаётся лично в подразделении Госавтоинспекции либо в электронной форме через портал «Госуслуги»;
- паспорт или иной документ, удостоверяющий личность (подп. «б» п. 39 Правил № 1097);
- белорусское национальное водительское удостоверение (подп. «г» п. 39 Правил № 1097);
- медицинское заключение по форме, установленной российским законодательством (подп. «в» п. 39 Правил № 1097).
Конкретный орган, уполномоченный принимать документы и выдавать удостоверение, а также территориальность обращения (в том числе допустимость обращения независимо от места регистрации) определяются Административным регламентом МВД России; при подаче документов этот вопрос следует уточнить непосредственно в подразделении Госавтоинспекции. Порядок подачи заявления через портал «Госуслуги» или через МФЦ также определяется Административным регламентом МВД России; при электронной подаче оригиналы документов, как правило, представляются при личном обращении в подразделение Госавтоинспекции.
Экзамены сдавать не нужно
Для граждан Республики Беларусь, обменивающих белорусское национальное водительское удостоверение на российское, установлено прямое исключение из общего правила о сдаче экзаменов. Согласно п. 40(1) Правил № 1097, выдача российского национального водительского удостоверения на основании иностранного национального водительского удостоверения, выданного в Республике Беларусь, гражданам Российской Федерации и гражданам Республики Беларусь производится без проведения экзаменов.
Это означает, что ни теоретический, ни практический экзамен вам сдавать не требуется. Подпункт «д» пункта 9 Правил № 1097, предусматривающий теоретический экзамен для категории «B», прямо исключает лиц, указанных в пункте 40(1), из числа обязанных его сдавать.
Медицинская комиссия — только в России
Медицинское заключение является обязательным документом для выдачи российского удостоверения на основании иностранного (подп. «в» п. 39 Правил № 1097). Исключений для граждан Беларуси не предусмотрено.
По смыслу подп. «в» п. 39 Правил № 1097 и порядка выдачи медицинского заключения по форме № 003-В/у, как правило, требуется медицинское заключение, выданное российской медицинской организацией, имеющей соответствующую лицензию; белорусская медицинская справка в перечень принимаемых документов не входит. Поэтому медкомиссию, как правило, необходимо пройти в России — у нарколога и психиатра в государственных диспансерах по месту пребывания, затем общая справка оформляется в любом лицензированном медицинском центре.
Перевод водительского удостоверения
Согласно подп. «з» п. 39 Правил № 1097, нотариально засвидетельствованный перевод на русский язык требуется только для документов, составленных на иностранном языке.
Бланк белорусского национального водительского удостоверения выполнен на русском языке, все записи в нём продублированы на русском. Если в вашем удостоверении все записи произведены на русском языке, отдельный нотариальный перевод не требуется (п. 15 ст. 25 ФЗ от 10.12.1995 № 196-ФЗ).
Стоимость и срок действия
Государственная пошлина за выдачу российского национального водительского удостоверения устанавливается ст. 333.33 НК РФ; её точный размер следует уточнить на дату обращения. При подаче заявления и уплате пошлины через портал «Госуслуги» безналичным способом может предоставляться скидка (п. 4 ст. 333.35 НК РФ); применимость такой льготы требует проверки по актуальной редакции Налогового кодекса.
Дополнительно вы несёте расходы на медицинскую комиссию (стоимость зависит от региона и конкретного медицинского учреждения). Расходы на нотариальный перевод в вашем случае, как правило, не возникают.
Российское национальное водительское удостоверение выдаётся на 10 лет (п. 6 ст. 25 ФЗ от 10.12.1995 № 196-ФЗ).
Пошаговые действия
-
Пройдите медицинскую комиссию в медицинской организации на территории РФ, имеющей лицензию на проведение медицинского освидетельствования водителей. Получите медицинское заключение по форме № 003-В/у.
-
Подготовьте документы: паспорт, белорусское водительское удостоверение, медицинское заключение. Нотариальный перевод удостоверения не требуется, если все записи в нём на русском языке.
-
Подайте заявление через портал «Госуслуги» либо непосредственно в подразделение Госавтоинспекции. При электронной подаче оригиналы документов, как правило, представляются при личном обращении.
-
Уплатите государственную пошлину в размере, установленном ст. 333.33 НК РФ на дату обращения (при наличии оснований для льготы при оплате через «Госуслуги» — с её учётом).
-
Обратитесь в подразделение Госавтоинспекции с оригиналами документов; вопрос о территориальности обращения (в том числе о возможности обращения независимо от места регистрации) уточните непосредственно при подаче. Экзамены сдавать не нужно.
-
Получите российское национальное водительское удостоверение сроком действия 10 лет. Белорусское удостоверение возвращается вам (п. 43 Правил № 1097).
-
При отказе в выдаче удостоверения требуйте письменный отказ с указанием оснований. Отказ может быть обжалован вышестоящему должностному лицу Госавтоинспекции либо в суд в порядке, установленном КАС РФ.