Данное правило подтверждается и на уровне подзаконного акта: Постановление Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097 «О допуске к управлению транспортными средствами» в статье 3 прямо устанавливает, что проведение экзаменов у лиц, постоянно или временно проживающих либо временно пребывающих на территории РФ, осуществляется в подразделениях Госавтоинспекции по месту обращения указанных лиц. Следовательно, сам факт вашего выезда на работу в другой город и фактического проживания там (пусть и без постоянной регистрации) уже даёт вам право обратиться в подразделение по месту вашего нахождения. Регистрация по месту жительства не является обязательным условием для подачи заявления — достаточно вашего временного пребывания, которое вы можете подтвердить любыми документами (договор аренды, справка с работы, временная регистрация и т.п.), хотя формально Регламент не требует их предоставления для самого обращения, а лишь для установления личности.
- Проведение экзаменов у лиц, постоянно или временно проживающих либо временно пребывающих на территории Российской Федерации, выдача российских национальных и международных водительских удостоверений осуществляются в подразделениях Госавтоинспекции по месту обращения указанных лиц.
— Постановление Правительства РФ от 24.10.2014 № 1097 «О допуске к управлению транспортными средствами», ст. 3
В то же время необходимо учитывать основания для отказа в принятии заявления, которые предусмотрены Административным регламентом. Пункт 108.2 указывает, что одним из оснований является наличие сведений о лишении лица права на управление транспортными средствами. Однако это основание действует лишь на период срока лишения — после его истечения (в вашем случае с 01.09.2023) сам по себе факт лишения не препятствует сдаче экзамена. Согласно пункту 108.7, если вы обращаетесь после лишения за управление в состоянии опьянения, требуется, чтобы на момент обращения вы уже имели право на управление транспортным средством (то есть срок лишения истёк) и не были лишены этого права повторно. Поскольку срок лишения истёк, данное основание к вам не применяется как препятствие — вы вправе сдавать экзамен.
108.2. Наличие сведений о лишении лица права на управление транспортными средствами либо права заниматься деятельностью, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.
108.7. Обращение заявителя, подвергнутого административному наказанию за управление транспортным средством в состоянии опьянения, а также за невыполнение требования о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения или требования о запрещении водителю употреблять алкогольные напитки, наркотические или психотропные вещества в случаях, установленных законодательством Российской Федерации, и не имеющего при этом права на управление транспортным средством либо лишенного такого права.
— Административный регламент МВД России по предоставлению государственной услуги по проведению экзаменов на право управления транспортными средствами и выдаче водительских удостоверений, пп. 108.2, 108.7
Что касается процедуры перевода дела о лишении прав в другой регион — такой административной процедуры в прямом смысле не существует. Ваше водительское удостоверение после лишения сдаётся в подразделение ГИБДД, но сведения о лишении вносятся в федеральную базу данных, доступную всем подразделениям. Поэтому вам не требуется «переводить» дело — достаточно обратиться в выбранное экзаменационное подразделение по месту вашего фактического нахождения, предъявив паспорт и, если удостоверение ещё не получено обратно, документ, подтверждающий окончание срока лишения (копию постановления суда). Подразделение самостоятельно проверит вашу историю по базе и допустит к экзамену. Единственное практическое ограничение может возникнуть, если вы ещё не сдали ранее удостоверение — его необходимо сдать в то подразделение, где оно хранится, но это не мешает сдаче экзамена в другом месте, так как экзамен и выдача нового удостоверения могут проводиться в разных подразделениях. В целом ваш план сдать теорию в другом городе полностью законен и не требует специального разрешения.