Выплаты сестре погибшего военнослужащего, проживающей за границей

Невозможность получения страховой выплаты и единовременной компенсации родной сестрой погибшего военнослужащего

Анализ ситуации

Вы являетесь родной сестрой погибшего военнослужащего — гражданина РФ, и единственным его родственником. К сожалению, ни Федеральный закон об обязательном государственном страховании, ни Указ Президента о дополнительных выплатах не включают братьев и сестер в перечень лиц, имеющих право на получение страховой суммы или единовременной выплаты в связи с гибелью военнослужащего.

Применимые нормы права

1. Отсутствие права на страховую выплату по ФЗ № 52-ФЗ

Федеральный закон «Об обязательном государственном страховании жизни и здоровья военнослужащих...» четко определяет круг выгодоприобретателей. Согласно статье 2 указанного закона, выгодоприобретателями в случае гибели застрахованного лица являются:

"супруга (супруг), состоящая (состоящий) на день гибели (смерти) застрахованного лица в зарегистрированном браке с ним, родители (усыновители) застрахованного лица, дедушка и бабушка застрахованного лица при условии, что они воспитывали и (или) содержали его не менее трех лет, отчим и мачеха застрахованного лица при условии, что они воспитывали и (или) содержали его не менее пяти лет, а также дети, в том числе усыновленные, подопечные (находящиеся под опекой или попечительством) застрахованного лица, лица, находившиеся на иждивении застрахованного лица, и иные лица, признанные наследниками застрахованного лица по закону или завещанию в соответствии с гражданским законодательством Российской Федерации"
(Источник: Федеральный закон от 28.03.1998 № 52-ФЗ, статья 2)

Обратите внимание: перечень начинается с конкретных лиц (супруг, родители, дети), и лишь последняя категория — "иные лица, признанные наследниками... по закону" — открывает возможность для других родственников. Однако эта норма работает только при отсутствии названных прямо выгодоприобретателей.

Важное уточнение: Согласно статье 1143 ГК РФ:

"Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери"
(Источник: ГК РФ, статья 1143, пункт 1)

То есть сестра является наследником второй очереди по закону. Однако для получения страховой выплаты необходимо, чтобы вообще не было наследников первой очереди. Наследниками первой очереди являются (ст. 1142 ГК РФ): дети, супруг и родители наследодателя.

2. Отсутствие права на единовременную выплату по Указу № 98

Указ Президента РФ от 05.03.2022 № 98 устанавливает выплату 5 000 000 рублей членам семьи погибшего военнослужащего. Согласно пункту 2 Указа:

"Членами семьи, имеющими право на единовременную выплату, считаются:

• супруга (супруг), состоящая (состоящий) на день гибели (смерти) в зарегистрированном браке с погибшим (умершим);
• родители (усыновители) погибшего (умершего);
• дети, в том числе усыновленные, погибшего (умершего);
• лица, находившиеся на иждивении погибшего (умершего)"
  (Источник: Указ Президента РФ от 05.03.2022 № 98, пункт 2)

Как видите, родные братья и сестры не включены в перечень членов семьи, имеющих право на данную выплату.

Выводы

По основному вопросу

Сестра не имеет права на получение страховой суммы по обязательному государственному страхованию и единовременной выплаты по Указу № 98, если у погибшего брата есть:

• супруга (супруг);
• родители;
• дети.

Если же никого из наследников первой очереди нет, и сестра является единственным наследником по закону, то у нее возникает право на получение страховой суммы как у "иного лица, признанного наследником по закону" (последняя категория выгодоприобретателей по ФЗ № 52).

По вопросам документов и процедуры

1. Легализация документов. Поскольку в контексте указано, что в вашей стране отсутствует консульское учреждение РФ, наиболее вероятным способом легализации является проставление апостиля компетентным органом вашего государства. Согласно статье 13 Федерального закона № 143-ФЗ:

"Документы, выданные компетентными органами иностранных государств... признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации"
(Источник: ФЗ № 143-ФЗ, статья 13, пункт 1)

1. Перевод документов. Согласно Основам законодательства о нотариате (статья 81):

"Нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если нотариус владеет соответствующими языками"
(Источник: Основы законодательства РФ о нотариате, статья 81)

Вам потребуется нотариально заверенный перевод на русский язык всех документов (свидетельства о смерти, документов о родстве).

1. При отсутствии консульства. Консульский устав РФ (статья 6) предусматривает:

"В случае отсутствия консульского учреждения Российской Федерации в государстве пребывания, функции консульского учреждения могут выполняться дипломатическим представительством Российской Федерации"
(Источник: Консульский устав, статья 6)

Однако если в вашей стране нет и дипломатического представительства, вам необходимо:

• уточнить, какое консульское учреждение РФ отвечает за вашу страну (возможно, в соседнем государстве);
• для легализации документов использовать процедуру апостиля в вашей стране;
• для заверения подписи на заявлении о принятии наследства обратиться к нотариусу в вашей стране, после чего его подпись также должна быть легализована (апостиль).

1. Необходимость приезда в РФ. Согласно статье 1153 ГК РФ:

"Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу... заявления наследника о принятии наследства"
(Источник: ГК РФ, статья 1153, пункт 1)

Заявление можно направить по почте, но подпись на нем должна быть засвидетельствована нотариусом (или консульским должностным лицом). При отсутствии консульства — заверьте подпись у местного нотариуса, затем проставьте апостиль.

Личное присутствие в РФ не обязательно, если вы сможете обеспечить надлежащее оформление документов дистанционно. Однако на практике процедура может быть сложной, и я рекомендую обратиться к адвокату, специализирующемуся на наследственных делах и делах с иностранным элементом.

Рекомендации

1. Установите, есть ли у погибшего брата наследники первой очереди (супруга, родители, дети). От этого зависит ваше право на страховую выплату.

2. Если вы наследник второй очереди (и нет наследников первой очереди):

   • Получите апостиль на свидетельство о смерти брата и документы, подтверждающие родство;
   • Сделайте нотариальный перевод этих документов на русский язык;
   • Обратитесь к нотариусу по последнему месту жительства брата в РФ (лично или через представителя);
   • Соблюдайте 6-месячный срок для принятия наследства (статья 1154 ГК РФ).

3. Если у брата есть наследники первой очереди — к сожалению, у вас нет права на страховую выплату и единовременную компенсацию.

4. Рассмотрите возможность приезда в РФ для упрощения процедуры, так как при отсутствии консульства оформление документов дистанционно может быть значительно усложнено.