В Казахстане можно оформить наследство на белорусский вклад или обязательно ехать в Беларусь?

Как вступить в наследство на денежный вклад в Беларуси, находясь в Казахстане

Здравствуйте. Ваша ситуация регулируется международным договором, участниками которого являются и Республика Беларусь, и Республика Казахстан. Это значительно упрощает процедуру и избавляет вас от обязательной поездки в Минск. Ниже я подробно разберу порядок действий.

1. Право какой страны применяется и где открывается наследство

Первое, что необходимо определить, — законодательство какой страны будет регулировать наследование и в учреждения какого государства вам нужно обращаться.

• Применимое право: Денежный вклад в банке — это движимое имущество. Согласно Минской конвенции, право наследования такого имущества определяется по законодательству страны, где ваш отец имел последнее постоянное место жительства.

  "Право наследования имущества, кроме случая, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой наследователь имел последнее постоянное место жительства." (Источник: Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, Статья 45)

  Если ваш отец проживал и умер в Беларуси, то применяться будет белорусское законодательство.

• Место открытия наследства: Производство по делам о наследовании движимого имущества компетентны вести учреждения той страны, где наследодатель жил на момент смерти.

  "Производство по делам о наследовании движимого имущества компетентны вести учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой имел место жительства наследодатель в момент своей смерти." (Источник: Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, Статья 48)

Это означает, что наследственное дело должно быть заведено в Беларуси, по месту последнего жительства отца. Вам нужно будет взаимодействовать с белорусским нотариусом. Однако ваше право на наследство при этом гарантировано: вы как граждане Казахстана можете наследовать на равных с гражданами Беларуси условиях, что подтверждается Конвенцией.

"Граждане каждой из Договаривающихся Сторон могут наследовать на территориях других Договаривающихся Сторон имущество или права по закону или по завещанию на равных условиях и в том же объеме, как и граждане данной Договаривающейся Стороны." (Источник: Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, Статья 44)

2. Как подать заявление о принятии наследства дистанционно

Поскольку вы находитесь в Алматы, лично явиться к нотариусу в Минске для вас затруднительно. Минская конвенция предоставляет несколько способов решить эту проблему, и ехать в Беларусь лично вам не обязательно.

Способ 1 (Самый простой): Через нотариуса в Алматы.
Вы можете обратиться к любому нотариусу в Алматы и подать заявление о принятии наследства. Нотариус сам оформит и засвидетельствует ваше заявление, после чего направит его компетентному нотариусу в Беларусь.

Способ 2: Через консульское учреждение.
Вы также можете совершить все действия через дипломатические представительства или консульские учреждения. Важно отметить, что в соответствии с Конвенцией, консульство вашей страны (Казахстана) в Беларуси может представлять ваши интересы без специальной доверенности, если вы не назначили другого представителя. Это очень полезный инструмент.

"По делам о наследовании, в том числе по наследственным спорам, дипломатические представительства или консульские учреждения каждой из Договаривающихся Сторон компетентны представлять (за исключением права на отказ от наследства) без специальной доверенности в учреждениях других Договаривающихся Сторон граждан своего государства, если они отсутствуют или не назначили представителя." (Источник: Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, Статья 49)

Это значит, что вы можете обратиться в Посольство или Консульство Республики Казахстан в Минске с просьбой представлять ваши интересы в процессе оформления наследства.

Способ 3: Подача заявления по почте.
Вы можете самостоятельно оформить заявление, заверить его у нотариуса в Алматы и отправить по почте напрямую белорусскому нотариусу, который ведет наследственное дело. Важный момент: такой документ не требует дополнительной легализации (например, проставления апостиля) и принимается на территории Беларуси наравне с местными документами.

"Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения." (Источник: Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, Статья 13)

3. Пошаговый алгоритм действий и необходимые документы

Вам с братом рекомендуется действовать следующим образом:

1. Определите белорусского нотариуса. Вам необходимо найти нотариальную контору по последнему месту жительства отца в Минске. Это можно сделать дистанционно через интернет. Как только вы выясните, какой нотариус уполномочен вести дела по этому адресу, свяжитесь с ним (по телефону или электронной почте) и сообщите о своем деле. Нотариус подтвердит свою компетенцию и, возможно, даст дополнительные инструкции.
2. Обратитесь к нотариусу в Алматы. Вам с братом нужно прийти к казахстанскому нотариусу со свидетельством о смерти отца и подать два заявления:
   • О принятии наследства.
   • О выдаче свидетельства о праве на наследство.
     Нотариус удостоверит ваши подписи, оформит документы и отправит их белорусскому нотариусу. Также можно сразу отправить нотариально заверенные копии свидетельства о смерти и документов, подтверждающих ваше родство (ваши свидетельства о рождении).
3. Взаимодействуйте с консульством (рекомендация). Параллельно, чтобы ускорить процесс и снять с себя нагрузку по отслеживанию дела, вы можете обратиться в Генеральное консульство Республики Казахстан в Минске. Объясните ситуацию, и на основании Статьи 49 Конвенции они могут официально представлять вас в нотариальной конторе, получать запросы и контролировать процесс. Это бесплатно и очень удобно.
4. Получите свидетельство о праве на наследство. Когда белорусский нотариус получит все документы и истечет установленный законом срок для принятия наследства (обычно 6 месяцев со дня смерти), он выдаст свидетельства о праве на наследство. Вы можете попросить выслать их вам готовыми по почте.

Выводы и рекомендации

• Ехать в Беларусь лично вам не обязательно. Все процедуры можно выполнить дистанционно.
• Ситуация регулируется Минской конвенцией, которая гарантирует вам равные наследственные права и упрощает документооборот: нотариально заверенные в Казахстане документы действуют в Беларуси без легализации.
• Ключевой шаг — инициировать открытие наследственного дела у компетентного нотариуса в Минске.
• На практике рекомендуется использовать следующий подход: одновременно обратитесь к нотариусу в Алматы для удостоверения и пересылки формальных заявлений и запросите в Генеральном консульстве Казахстана в Минске содействие в представлении ваших интересов перед белорусским нотариусом на основании Статьи 49 Конвенции. Это наиболее надежный путь.
• Если на каком-то этапе возникнут споры или сложности, вы можете нанять для защиты ваших интересов местного адвоката в Минске, выдав ему доверенность у нотариуса в Алматы. В этом случае консульство уже не сможет представлять вас без доверенности, так как у вас будет назначенный представитель.