Все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.
— Федеральный закон от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», ст. 213.25
Одновременно ст. 131 того же закона уточняет, что конкурсную массу составляет имущество должника, за исключением того, что изъято из оборота или связано с личностью должника. Квартира матери не является имуществом должника ни по одному из оснований, поэтому под действие данной нормы не подпадает.
Все имущество должника, имеющееся на дату открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу. [...] Из имущества должника, которое составляет конкурсную массу, исключаются имущество, изъятое из оборота, имущественные права, связанные с личностью должника [...], а также иное предусмотренное настоящим Федеральным законом имущество.
— Федеральный закон от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», ст. 131
Далее необходимо оценить, может ли регистрация должника в квартире матери породить такое право пользования, которое превратит это помещение в его «единственное жильё» с исполнительским иммунитетом. Ст. 446 Гражданского процессуального кодекса РФ устанавливает, что взыскание не может быть обращено на жилое помещение, если оно является единственным пригодным для постоянного проживания для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении. Однако в данной ситуации ключевое условие — «принадлежащем помещении» — отсутствует: квартира принадлежит матери, а не должнику. Таким образом, даже если бы должник в ней проживал, эта норма не могла бы быть применена для защиты квартиры от взыскания, поскольку она не является его собственностью. Для ответа на вопрос пользователя это означает, что исполнительский иммунитет к данному помещению не применим, но и включать его в конкурсную массу нельзя по иным основаниям (отсутствие права собственности).
[...] жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением.
— Гражданский процессуальный кодекс РФ, ст. 446
Право пользования жилым помещением членами семьи собственника регулируется ст. 31 Жилищного кодекса РФ. В силу ч. 1 этой статьи родители собственника относятся к членам его семьи, если проживают совместно. Должник является сыном собственницы (матери), и если он зарегистрирован в квартире, это может свидетельствовать о его вселении как члена семьи. Однако ч. 2 ст. 31 ЖК РФ предоставляет членам семьи право пользования жильём наравне с собственником, но это право производно от прав собственника и не создаёт у должника самостоятельного вещного права на квартиру. Более того, ст. 209 Гражданского кодекса РФ закрепляет за собственником исключительное право владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Мать как собственник вправе распорядиться квартирой по своему усмотрению, и банкротство сына не лишает её этого права. Квартира не становится имуществом должника только из-за его регистрации.
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
— Гражданский кодекс РФ, ст. 209
Кроме того, ст. 288 ГК РФ конкретизирует, что собственник жилого помещения может использовать его для проживания членов своей семьи. Однако это право не трансформируется в право собственности должника. Даже если суд признает, что должник имеет право пользования квартирой как член семьи собственника (ст. 31 ЖК РФ), это право не делает квартиру его собственным имуществом, а значит, оно не может быть включено в конкурсную массу (ст. 213.25 Закона о банкротстве). Имущество включается в конкурсную массу только если оно принадлежит должнику; право пользования чужим жильём не является объектом, подлежащим реализации.
Жилые помещения предназначены для проживания граждан. Гражданин - собственник жилого помещения может использовать его для личного проживания и проживания членов его семьи.
— Гражданский кодекс РФ, ст. 288
Таким образом, применимые нормы не дают оснований для включения квартиры матери в конкурсную массу. Риск для собственника (матери) может возникнуть только в случае, если финансовый управляющий попытается оспорить сделку (например, если должник ранее был собственником и подарил квартиру матери), но в описанной ситуации таких фактов нет. Должнику достаточно подтвердить, что он не является собственником и фактически проживает в съёмном жилье, а его регистрация в квартире матери сама по себе не создаёт правовых оснований для включения этого помещения в конкурсную массу.