- Юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 настоящего Кодекса.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 1079
Конкретный состав подлежащих возмещению расходов на лечение определен ст. 1085 ГК РФ. Поскольку ребенку причинено повреждение здоровья (укус в лицо), возмещению подлежат дополнительно понесенные расходы: на лечение, протезирование (пластическая операция по устранению шрама является разновидностью протезирования/восстановительной хирургии). У вас есть смета на операцию — это документальное подтверждение размера будущих расходов. Вы вправе требовать их взыскания, даже если операция еще не проведена, но необходимость ее подтверждена заключением хирурга.
- При причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 1085
Помимо материального ущерба, вы вправе требовать компенсацию морального вреда на основании ст. 151 и ст. 1101 ГК РФ. Укус в лицо ребенку — это очевидные физические и нравственные страдания (боль, испуг, психологическая травма, косметический дефект). Хозяйка была пьяна, что отягчает ее вину. Размер компенсации определяется судом с учетом степени вины причинителя, характера страданий, требований разумности и справедливости. В аналогичных ситуациях (укус собаки в лицо ребенка) суды присуждают от 50 000 до 300 000 рублей и выше. Предложенные 10 000 рублей явно не соответствуют тяжести вреда.
Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 151
- Компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме.
- Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 1101
Что касается срока исковой давности: на требования о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, исковая давность не распространяется (ст. 208 ГК РФ). Это значит, что вы можете обратиться в суд в любое время, даже через несколько лет после события. Однако, если требовать возмещение за прошлое время (например, за уже оплаченное лечение), то удовлетворят только за три года, предшествовавшие подаче иска. Но в вашем случае операция планируется, поэтому срок не является препятствием.
Исковая давность не распространяется на требования о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина. Однако требования, предъявленные по истечении трех лет с момента возникновения права на возмещение такого вреда, удовлетворяются за прошлое время не более чем за три года, предшествовавшие предъявлению иска.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 208
Однако, напомню, что общий срок исковой давности по другим требованиям (например, по компенсации морального вреда, если его рассматривать как самостоятельное, не связанное с вредом здоровью) составляет три года (ст. 196 ГК РФ). Но в данном случае моральный вред неразрывно связан с вредом здоровью, поэтому ст. 208 более специальная. Тем не менее, для подстраховки рекомендую не затягивать с обращением в суд.
- Общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 настоящего Кодекса.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 196
Помимо гражданско-правовой ответственности, действия хозяйки образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 8.52 КоАП РФ. Нарушение правил содержания собаки, повлекшее причинение вреда здоровью ребенка (если нет признаков уголовного деяния), влечет штраф от 10 000 до 30 000 рублей. Факт алкогольного опьянения может быть отягчающим обстоятельством. Полиция уже составила протокол — это основание для привлечения к административной ответственности. Штраф не освобождает от гражданской ответственности, но может стать рычагом давления: если хозяйка не согласится на мирное урегулирование, штраф будет наложен дополнительно.
Статья 8.52 КоАП РФ, часть 3: 'Нарушение требований законодательства в области обращения с животными, повлекшее причинение вреда жизни или здоровью граждан либо имуществу, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от десяти тысяч до тридцати тысяч рублей'.
— Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях, ст. 8.52
Для подтверждения в суде размера убытков и факта причинения вреда важны доказательства. В соответствии со ст. 55 и 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать обстоятельства, на которые ссылается. У вас уже есть: протокол полиции, справки из травмпункта, заключение хирурга, смета на операцию. Этого достаточно для подтверждения факта вреда, его характера и размера необходимых расходов. Если будете составлять расписку о добровольном возмещении, она сама станет письменным доказательством. Но в случае отказа хозяйки суд будет оценивать все доказательства в совокупности.
- Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 55
- Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 56
Для мирного урегулирования рекомендую составить письменное соглашение (расписку) о добровольном возмещении вреда. В ней нужно четко указать: стороны (паспортные данные), факт причинения вреда (дата, место, обстоятельства), признание хозяйкой своей ответственности, сумма возмещения (расходы на операцию + моральный вред), сроки выплаты, а также фразу о том, что потерпевшие отказываются от дальнейших претензий после полной выплаты. Подписи обеих сторон желательно заверить нотариально (для усиления юридической силы). Если хозяйка откажется платить, такое соглашение станет основанием для взыскания через суд в порядке приказного или искового производства. Однако учтите: если она не исполнит соглашение добровольно, взыскивать принудительно придется через суд, и тогда лучше сразу идти с иском о полном возмещении без скидок.
Если договориться не удастся, последствия для хозяйки будут следующими: 1) административный штраф до 30 000 рублей; 2) обязанность возместить расходы на лечение и компенсировать моральный вред по решению суда (с госпошлиной); 3) возможно, изъятие собаки (при повторных нарушениях или признании владельца ненадлежащим). В ст. 8.52 КоАП РФ изъятие не предусмотрено напрямую, но постановление о привлечении к административной ответственности может стать основанием для предъявления иска об изъятии животного в порядке ст. 241 ГК РФ (если владелец жестоко обращается или систематически нарушает правила). У вас случай единичный, но суд может обязать хозяйку принять меры по безопасному содержанию собаки. Непосредственно изъятие по вашему заявлению возможно, если будет доказана опасность животного (экспертиза поведения). Пока таких оснований нет, но в рамках дела о возмещении вреда можно заявить требование об устранении препятствий — обязать хозяйку держать собаку на привязи или в вольере, чтобы исключить повторение.