В рассматриваемой ситуации дочь заключила с банком кредитный договор, по условиям которого ей были предоставлены денежные средства на оплату образования. После отчисления из института обязательство по возврату кредита и уплате процентов сохраняется, так как целевое использование средств, как правило, не отменяет обязанности заемщика погасить долг. Отчисление может рассматриваться банком как основание для досрочного истребования всей суммы кредита, если это прямо предусмотрено договором, однако в любом случае кредитный договор продолжает действовать, а неисполнение обязательств влечет начисление штрафных санкций.
С юридической точки зрения, затронуты обязательственные правоотношения, возникшие из кредитного договора. Основным участником (должником) по данному обязательству является дочь. Родители, не являясь стороной договора, не несут обязанности по его исполнению, если только они ранее не выступали поручителями или созаемщиками по этому кредиту. Если такого согласия не было, то по умолчанию родители не обязаны платить за дочь, а банк вправе предъявлять требования только к ней.
Юридически значимым является намерение родителей сменить должника в обязательстве, то есть полностью или частично принять на себя долг дочери. Это квалифицируется как перевод долга (частный случай перемены лиц в обязательстве). По общему правилу, перевод долга возможен исключительно с согласия кредитора (банка). Без такого согласия любая попытка родителей взять на себя выплаты будет считаться не исполнением обязательства, а лишь фактической оплатой за третье лицо, которая не снимает с дочери статуса заемщика. Также отсутствие у дочери дохода и сам факт отчисления являются существенными обстоятельствами, которые банк оценит при принятии решения о согласии на перевод долга или об отказе в нем. Наличие у родителей договора, справки об отчислении и квитанций подтверждает существование кредитного обязательства и частичное его исполнение, но не создает для банка обязанности признать их новыми плательщиками без оформления соответствующего соглашения.