Статья 420. Понятие договора
- Договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 420
Стороны свободны в заключении договора (ст. 421 ГК РФ) и могут предусмотреть любые условия, не противоречащие закону. В данном случае они согласовали условие о возврате вложенных средств при прекращении отношений. Это условие не запрещено, поэтому в принципе могло бы составить содержание обязательства.
Статья 421. Свобода договора
- Граждане и юридические лица свободны в заключении договора. ... 2. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. ... 4. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 421
Однако для того, чтобы договор считался заключенным, необходимо соглашение по всем существенным условиям (ст. 432 ГК РФ). В данном случае существенными являются предмет (денежные средства, их сумма) и условие о возврате. Устная форма сама по себе не препятствует заключению договора, если закон не требует письменной формы.
Статья 432. Основные положения о заключении договора
- Договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 432
Но ключевым является тот факт, что переданные средства по своей экономической природе представляют собой заем (возвратность) или инвестиции в улучшение чужого имущества. Если квалифицировать устную договоренность как договор займа, то в силу ст. 808 ГК РФ такой договор между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает десять тысяч рублей. Поскольку речь идет о сумме, явно превышающей этот порог (кредит, оплата его кредита), несоблюдение письменной формы лишает стороны права ссылаться на свидетельские показания в подтверждение сделки (ст. 162 ГК РФ, хотя её нет в контексте, но логика следует из ст. 808). Это означает, что истец не сможет доказать само наличие соглашения о возврате только устными доводами.
Статья 808. Форма договора займа
- Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает десять тысяч рублей, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, — независимо от суммы.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 808
В то же время, сам факт передачи денег может быть подтвержден письменными доказательствами — кредитным договором, выписками по счету, платежными документами. Такие документы, согласно ст. 71 ГПК РФ, относятся к письменным доказательствам. Если истец докажет, что она передала (уплатила) определенные суммы именно в связи с ремонтом квартиры партнера, это может служить основанием для квалификации ее требований как неосновательного обогащения (ст. 1102 ГК РФ, не приведена в контексте, но применяется по аналогии) или как затрат на улучшение чужого имущества.
Статья 71. Письменные доказательства
Письменными доказательствами являются содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела, акты, договоры, справки, деловая корреспонденция, иные документы и материалы, выполненные в форме цифровой, графической записи, в том числе полученные посредством факсимильной, электронной или другой связи, с использованием информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», документы, подписанные электронной подписью в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, либо выполненные иным позволяющим установить достоверность документа способом.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 71
Далее, если допустить, что договор займа мог быть заключен (несмотря на несоблюдение формы), то применяются правила о возврате. Статья 807 ГК РФ определяет, что по договору займа заемщик обязан возвратить полученную сумму. Однако при отсутствии письменного договора истец должна доказывать не только передачу денег, но и то, что они передавались именно на условии возвратности. Если она просто оплачивала его кредит или вносила свои средства, это может быть расценено как дарение или безвозмездное предоставление, если не доказано иное.
Статья 807. Договор займа
- По договору займа одна сторона (займодавец) передает или обязуется передать в собственность другой стороне (заемщику) деньги... а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа)... Если займодавцем в договоре займа является гражданин, договор считается заключенным с момента передачи суммы займа или другого предмета договора займа заемщику или указанному им лицу.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 807
Если срок возврата не установлен, ст. 810 ГК РФ предусматривает обязанность возвратить сумму в течение 30 дней с момента требования. Истец уже предъявила такое требование (отказ партнера), поэтому при доказанности займа срок возврата наступил.
Статья 810. Обязанность заемщика возвратить сумму займа
- Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 810
Особое значение имеет факт последующего вступления в брак. Согласно ст. 34 СК РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Расходы на ремонт, произведенные после регистрации брака за счет общих доходов, могут быть признаны общими вложениями. Однако квартира является добрачной собственностью партнера (ст. 36 СК РФ), и сам по себе ремонт не делает её совместной, если не будет доказано, что ремонт был капитальным и значительно увеличил стоимость квартиры (ст. 37 СК РФ). В этом случае суд может признать квартиру совместной собственностью или взыскать компенсацию в пользу гражданки.
Статья 34. Совместная собственность супругов
- Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
- К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности...
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 34
Статья 36. Собственность каждого из супругов
- Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 36
Статья 37. Признание имущества каждого из супругов их совместной собственностью
Имущество каждого из супругов может быть признано судом их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие).
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 37
Важно разграничить периоды. Доремонтные расходы, произведенные гражданкой лично (кредит, взятый ею, и оплата его кредита), относятся ко времени до брака. Они не стали общим имуществом супругов, так как брак еще не был заключен. Эти средства остались её личным долгом перед банком и её требованием к партнеру. После вступления в брак режим совместной собственности не распространяется на уже существующие обязательства, если только стороны не договорились иначе. Поэтому требование о возврате сумм, потраченных до брака, может быть предъявлено как личное обязательство ответчика.
Таким образом, основная сложность — в доказывании устной договоренности о возвратности. При отсутствии письменного соглашения суд, руководствуясь ст. 431 ГК РФ, будет толковать условия, учитывая все обстоятельства, включая переписку и последующее поведение (например, упоминание в сообщениях о возврате долга).
Статья 431. Толкование договора
При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. ... должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 431
Учитывая, что истец взяла кредит и оплачивала его кредит, в договорах фигурирует её фамилия — это сильное письменное доказательство факта расходов. Однако для признания их заемными (а не дарением) необходимы доказательства договоренности о возврате. Такими доказательствами могут служить переписка (СМС, мессенджеры), аудиозаписи (если допустимы), свидетельские показания (ограниченные из-за ст. 808 ГК РФ). Если доказать возвратность не удастся, суд может квалифицировать платежи как неосновательное обогащение (если партнер без оснований сберег свои средства за счет гражданки) — но эта норма (ст. 1102 ГК РФ) не приведена в контексте, поэтому её следует искать в ГК РФ дополнительно.
Резюмируя: без письменного соглашения (расписки) заемное обязательство недоказуемо, но можно попытаться взыскать как неосновательное обогащение или как затраты на улучшение его имущества (ст. 37 СК РФ — для периода брака, ст. 1102 ГК РФ — для до брака). Для успешного взыскания необходимы документы, подтверждающие факт расходов (кредитные договоры, выписки) и доказательства того, что эти расходы не являлись добровольным дарением (например, переписка с требованием о возврате или отказом).