Ответственность за продажу через чужой аккаунт на доске объявлений: кто отвечает перед покупателем и что грозит владельцу профиля

Выступаете ли вы стороной договора купли-продажи, если товар передаёт и деньги получает владелец

Стороной договора купли-продажи закон называет того, кто обязуется передать вещь и получает за неё цену.

По договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену). 2. К купле-продаже ценных бумаг и валютных ценностей положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если законом не установлены специальные правила их купли-продажи. 3. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом или иным законом, особенности купли и продажи товаров отдельных видов определяются законами и иными правовыми актами. 4. Положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются к продаже имущественных , в том числе цифровых, прав, если иное не вытекает из содержания или характера этих прав. (В редакции Федерального закона от 18.03.2019 № 34-ФЗ ) 5. К отдельным видам договора купли-продажи (розничная купля-продажа, поставка товаров, поставка товаров для государственных нужд, контрактация, энергоснабжение, продажа недвижимости, продажа предприятия) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не предусмотрено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров.
— п. 1 ст. 454 ГК РФ

Значит, юридически «продавцом» по сделке является тот, кто фактически передаёт вещь и принимает деньги, а не тот, чей профиль использован для публикации. Само по себе размещение чужих объявлений со своего аккаунта не делает вас стороной сделки — в тексте объявления продавцом указан владелец вещи, и именно он вступает в переписку и совершает сделку.

Дополнительно это подтверждает ст. 12 Закона РФ «О защите прав потребителей»: обязанности и ответственность привязаны к фактическому продавцу (исполнителю), а «владелец агрегатора» (сайт объявлений) отвечает лишь за предоставленную им информацию о товаре; вы в этой конструкции — не продавец.

Владелец агрегатора, предоставивший потребителю недостоверную или неполную информацию о товаре (услуге) или продавце (исполнителе), на основании которой потребителем был заключен договор купли-продажи (договор возмездного оказания услуг) с продавцом (исполнителем), несет ответственность за убытки, причиненные потребителю вследствие предоставления ему такой информации. Если иное не предусмотрено соглашением между владельцем агрегатора и продавцом (исполнителем) или не вытекает из существа отношений между ними, ответственность за исполнение договора, заключенного потребителем с продавцом (исполнителем) на основании предоставленной владельцем агрегатора информации о товаре (услуге) или продавце (исполнителе), а также за соблюдение прав потребителей, нарушенных в результате передачи потребителю товара (услуги) ненадлежащего качества и обмена непродовольственного товара надлежащего качества на аналогичный товар, несет продавец (исполнитель). Владелец агрегатора не несет ответственность за убытки, причиненные потребителю вследствие предоставления ему недостоверной или неполной информации о товаре (услуге), в случае, если владелец агрегатора не изменяет информацию о товаре (услуге), предоставленную продавцом (исполнителем) и содержащуюся в предложении о заключении договора купли-продажи (договора возмездного оказания услуг). (Дополнение пунктом - Федеральный закон от 29.07.2018 № 250-ФЗ) 2 2 .
— п. 2.1 ст. 12 Закона РФ «О защите прав потребителей»

Вывод: по общему правилу вы не становитесь продавцом и стороной сделки. Правовые риски перед покупателем по качеству товара адресованы владельцу вещи, а не вам.

Переход на вас ответственности за действия владельца вещи и сделка «от чужого имени»

Если вы вступаете в сделку, заявляя о себе как о продавце (например, называете себя собственником, обещаете качество, принимаете оплату от покупателя), включается ст. 183 ГК РФ.

При отсутствии полномочий действовать от имени другого лица или при превышении таких полномочий сделка считается заключенной от имени и в интересах совершившего ее лица, если только другое лицо (представляемый) впоследствии не одобрит данную сделку. До одобрения сделки представляемым другая сторона путем заявления совершившему сделку лицу или представляемому вправе отказаться от нее в одностороннем порядке, за исключением случаев, если при совершении сделки она знала или должна была знать об отсутствии у совершающего сделку лица полномочий либо об их превышении. (Пункт в редакции Федерального закона от 07.05.2013 № 100-ФЗ) 2. Последующее одобрение сделки представляемым создает, изменяет и прекращает для него гражданские права и обязанности по данной сделке с момента ее совершения. 3. Если представляемый отказался одобрить сделку или ответ на предложение представляемому ее одобрить не поступил в разумный срок, другая сторона вправе потребовать от неуправомоченного лица, совершившего сделку, исполнения сделки либо вправе отказаться от нее в одностороннем порядке и потребовать от этого лица возмещения убытков. Убытки не подлежат возмещению, если при совершении сделки другая сторона знала или должна была знать об отсутствии полномочий либо об их превышении. (Дополнение пунктом - Федеральный закон от 07.05.2013 № 100-ФЗ)
— п. 1 ст. 183 ГК РФ

Смысл для вашей ситуации: если полномочий вы не имели, но фактически действовали «от себя», сделка считается заключённой в ваших интересах и за ваш риск — покупатель может потребовать исполнения от вас и возмещения убытков. Напротив, если в объявлении и переписке продавцом прямо указан владелец вещи, вы не действуете «от чужого имени» в смысле ст. 183 — конструкция не применяется, и ответственность остаётся на владельце.

Последствия, когда продавец не исполняет обязанность по передаче товара, регулируются ст. 1064 ГК РФ: обязанность возместить вред возлагается на лицо, причинившее вред, и только ЗАКОНОМ эта обязанность может быть перенесена на того, кто вреда не причинял.

Вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Законом или договором может быть установлена обязанность причинителя вреда выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда. Законом может быть установлена обязанность лица, не являющегося причинителем вреда, выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда. (В редакции Федерального закона от 28.11.2011 № 337-ФЗ) 2. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда. 3. Вред, причиненный правомерными действиями, подлежит возмещению в случаях, предусмотренных законом. В возмещении вреда может быть отказано, если вред причинен по просьбе или с согласия потерпевшего, а действия причинителя вреда не нарушают нравственные принципы общества.
— п. 1, 2 ст. 1064 ГК РФ

Вывод: даже при причинении вреда третьему лицу ответственность по общему правилу несёт непосредственный причинитель — фактический владелец, передавший негодный товар. Автоматического переноса ответственности на вас за чужие действия закон не устанавливает; исключение — если вы сами действовали как продавец или совместно причинили вред (см. блок 5).

Риск ответственности за недостатки товара, если именно вас сочтут продавцом

Если сделка будет квалифицирована как совершённая вами (см. блок 2), применяется обязанность продавца по передаче товара надлежащего качества.

Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. 2. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется. Если продавец при заключении договора был поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для использования в соответствии с этими целями. 3. При продаже товара по образцу и (или) по описанию продавец обязан передать покупателю товар, который соответствует образцу и (или) описанию. 4. Если законом или в установленном им порядке предусмотрены обязательные требования к качеству продаваемого товара, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязан передать покупателю товар, соответствующий этим обязательным требованиям. (В редакции Федерального закона от 17.12.1999 № 213-ФЗ ) По соглашению между продавцом и покупателем может быть передан товар, соответствующий повышенным требованиям к качеству по сравнению с обязательными требованиями, предусмотренными законом или в установленном им порядке. (В редакции Федерального закона от 17.12.1999 № 213-ФЗ )
— п. 1 ст. 469 ГК РФ

и последствия передачи товара ненадлежащего качества.

Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара. 2. В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору. 3. Требования об устранении недостатков или о замене товара, указанные в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, могут быть предъявлены покупателем, если иное не вытекает из характера товара или существа обязательства. 4. В случае ненадлежащего качества части товаров, входящих в комплект (статья 479), покупатель вправе осуществить в отношении этой части товаров права, предусмотренные пунктами 1 и 2 настоящей статьи. 5. Правила, предусмотренные настоящей статьей, применяются, если настоящим Кодексом или другим законом не установлено иное.
— п. 1 ст. 475 ГК РФ

Бремя доказывания по общим правилам лежит на покупателе — он должен доказать, что недостатки возникли до передачи товара.

Продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента. 2. В отношении товара, на который продавцом предоставлена гарантия качества, продавец отвечает за недостатки товара, если не докажет, что недостатки товара возникли после его передачи покупателю вследствие нарушения покупателем правил пользования товаром или его хранения, либо действий третьих лиц, либо непреодолимой силы.
— п. 1 ст. 476 ГК РФ

Разбор для вашей ситуации: если продавцом признают вас, покупатель сможет по своему выбору требовать уменьшения цены, устранения недостатков или возврата денег, а при существенном нарушении качества — расторгнуть договор. Фактически товар передаёте вы — значит, риск «провалиться» в роль продавца возникает тогда, когда именно вы вручаете покупателю вещь и о ней говорите как о своей.

Вывод: ответственность за брак возникает у продавца по договору. Если товар вручает и деньги берёт владелец, продавцом является он и претензии по качеству адресуются ему; если же вручение и получение денег хотя бы частично идут через вас от вашего имени — риск возложения ответственности за недостатки смещается на вас.

Признаки систематической торговли за вознаграждение: административный и налоговый риск

Опасность усиливается, если размещение чужих объявлений становится не разовой услугой, а источником дохода: это уже признаки предпринимательской деятельности.

Гражданское законодательство регулирует отношения между лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, или с их участием, исходя из того, что предпринимательской является самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг. Лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность, должны быть зарегистрированы в этом качестве в установленном законом порядке, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом. (В редакции Федерального закона от 26.07.2017 № 199-ФЗ) Правила, установленные гражданским законодательством, применяются к отношениям с участием иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, если иное не предусмотрено федеральным законом. 2. Неотчуждаемые права и свободы человека и другие нематериальные блага защищаются гражданским законодательством, если иное не вытекает из существа этих нематериальных благ. 3. К имущественным отношениям, основанным на административном или ином властном подчинении одной стороны другой, в том числе к налоговым и другим финансовым и административным отношениям, гражданское законодательство не применяется, если иное не предусмотрено законодательством.
— абз. 3 п. 1 ст. 2 ГК РФ

Гражданин вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, за исключением случаев, предусмотренных абзацем вторым настоящего пункта. В отношении отдельных видов предпринимательской деятельности законом могут быть предусмотрены условия осуществления гражданами такой деятельности без государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя. (Пункт в редакции Федерального закона от 26.07.2017 № 199-ФЗ) 2. (Пункт утратил силу - Федеральный закон от 30.12.2012 № 302-ФЗ) 3. К предпринимательской деятельности граждан, осуществляемой без образования юридического лица, соответственно применяются правила настоящего Кодекса, которые регулируют деятельность юридических лиц, являющихся коммерческими организациями, если иное не вытекает из закона, иных правовых актов или существа правоотношения. 4. Гражданин, осуществляющий предпринимательскую деятельность без образования юридического лица с нарушением требований пункта 1 настоящей статьи, не вправе ссылаться в отношении заключенных им при этом сделок на то, что он не является предпринимателем. Суд может применить к таким сделкам правила настоящего Кодекса об обязательствах, связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. 5.
— п. 1 ст. 23 ГК РФ

Наказание за торговлю без регистрации в качестве индивидуального предпринимателя — административный штраф.

Осуществление предпринимательской деятельности без государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя или без государственной регистрации в качестве юридического лица, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.17.1 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до двух тысяч рублей. 2. Осуществление предпринимательской деятельности без специального разрешения (лицензии), если такое разрешение (такая лицензия) обязательно (обязательна), - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья или без таковой; на должностных лиц - от четырех тысяч до пяти тысяч рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья или без таковой; на юридических лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья или без таковой. 3. Осуществление предпринимательской деятельности с нарушением требований и условий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией), за исключением случаев, предусмотренных частью 1.1 статьи 14.4.2 настоящего Кодекса, - (в ред.
— ч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ

Разбор: если вы не просто по-дружески выложили объявление, а за вознаграждение регулярно размещаете товары разных лиц, ведёте переписку, передаёте товар и получаете деньги — это может быть расценено как систематическая деятельность, направленная на получение прибыли, то есть предпринимательство. Регистрация тогда обязательна, а её отсутствие влечёт штраф (от 500 до 2 000 руб.). Дополнительно возникает обязанность по налогу на полученное вознаграждение.

Вывод: разовое содействие знакомому под признаки предпринимательства не попадает; регулярное посредничество за вознаграждение — попадает, что грозит штрафом по ч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ и налоговыми претензиями. Если вы получаете от владельца вещи плату за размещение (комиссию за продажу) — вы действуете как посредник, и это требует оформления (в т. ч. договором комиссии) и регистрации, если деятельность систематическая.

Уголовный риск и солидарная ответственность, если владелец вещи — мошенник

Если владелец не просто продаёт некачественный товар, а изначально обманывает покупателей, применятся нормы об ответственности за мошенничество.

Мошенничество, то есть хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием, - наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет. (В редакции Федерального закона от 07.12.2011 № 420-ФЗ ) 2. Мошенничество, совершенное группой лиц по предварительному сговору, а равно с причинением значительного ущерба гражданину, - наказывается штрафом в размере до трехсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до двух лет, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового, либо лишением свободы на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового. (В редакции Федерального закона от 07.12.2011 № 420-ФЗ ) 3.
— ч. 1 ст. 159 УК РФ

Ключевой вопрос — знали ли вы о его намерениях. Если вы осознанно помогали обманывать (предоставляли свой «чистый» аккаунт с рейтингом и отзывами как инструмент доверия, зная об обмане) — это уже пособничество в понимании ч. 5 ст. 33 УК РФ.

Пособником признается лицо, содействовавшее совершению преступления советами, указаниями, предоставлением информации, средств или орудий совершения преступления либо устранением препятствий, а также лицо, заранее обещавшее скрыть преступника, средства или орудия совершения преступления, следы преступления либо предметы, добытые преступным путем, а равно лицо, заранее обещавшее приобрести или сбыть такие предметы.
— ч. 5 ст. 33 УК РФ

Разбор: предоставление «отрейтингованного» аккаунта — это предоставление средства и устранение препятствий для обмана; но для квалификации как пособничества обязательны осведомлённость о преступных намерениях и умысел на содействие. Если вы добросовестно заблуждались, полагая, что человек действительно продаёт свою вещь, состава преступления в ваших действиях нет. При совместном причинении вреда несколькими лицами ответственность перед потерпевшим может быть солидарной.

Лица, совместно причинившие вред, отвечают перед потерпевшим солидарно. По заявлению потерпевшего и в его интересах суд вправе возложить на лиц, совместно причинивших вред, ответственность в долях, определив их применительно к правилам, предусмотренным пунктом 2 статьи 1081 настоящего Кодекса. Лицо, неправомерно завладевшее чужим имуществом, которое в дальнейшем было повреждено или утрачено вследствие действий другого лица, действовавшего независимо от первого лица, отвечает за причиненный вред. Указанное правило не освобождает непосредственного причинителя вреда от возмещения вреда. (Дополнение частью - Федеральный закон от 29.07.2018 № 225-ФЗ)
— ст. 1080 ГК РФ

Вывод: уголовная и солидарная ответственность возникает не за факт публикации объявления, а за осознанное участие в чужом обмане. Добросовестное размещение объявления без знания о мошенничестве не образует состава ни по ст. 159 УК РФ, ни как пособничества (ч. 5 ст. 33 УК РФ). При наличии же прямого умысла на помощь в обмане вы можете быть привлечены как пособник, а вред — взыскан с вас солидарно по ст. 1080 ГК РФ.

Если деньги от покупателя попадут к вам: обязанность вернуть их как неосновательное обогащение

Отдельный риск возникает, если оплата (предоплата) за чужой товар поступит на вашу карту или счёт, а вы передадите её владельцу или оставите себе.

Лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса. 2. Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.
— п. 1 ст. 1102 ГК РФ

Разбор для вашей ситуации: если покупатель перечислит вам деньги за товар, который передаёт другой человек, у вас нет законного основания удерживать эти средства — их придётся либо передать продавцу, либо вернуть покупателю. Удержание «вознаграждения» без оформленного договора само превращает вас в лицо, обязанное вернуть всю сумму. Практический совет: сделайте так, чтобы оплата шла напрямую владельцу товара, — это снимает и вопрос о неосновательном обогащении, и риск признания вас продавцом.

Вывод: любые поступившие вам деньги за чужой товар — потенциальное неосновательное обогащение, которое должно быть возвращено покупателю, если товар не передан или оказался ненадлежащим. Денежный поток за чужой товар должен идти помимо вас.

Как выстроить безопасную схему: правила площадки и договор с владельцем вещи

Правила конкретной площадки объявлений (пользовательское соглашение) обычно запрещают размещать товары, не принадлежащие пользователю, и предусматривают за это блокировку аккаунта и снятие объявления. Это не закон, а договор с сервисом, и его условия обязательны; за нарушение — блокировка профиля, потеря рейтинга и отзывов. Законом же блокировка не предусмотрена, поэтому вопрос «что мне грозит» делится на две части: последствия по правилам сервиса (блокировка) и юридическую ответственность (она наступает только при фактическом участии в сделке или обмане — см. блоки 2–6).

Чтобы исключить любые сомнения, оформите отношения с владельцем вещи. Оптимальный вариант —:

— Договор комиссии: вы размещаете объявление от своего имени, но за счёт владельца; продавцом по сделке перед покупателем тогда выступает комиссионер (вы), зато чётко прописаны ваши полномочия, вознаграждение и то, что качество товара и его принадлежность — гарантия владельца (при таком оформлении вы, правда, принимаете на себя роль продавца для покупателя — взвесьте это).

— Либо письменное поручение / расписка в пользу владельца: в тексте объявления и переписке прямо указывайте владельца товара как продавца, передавайте покупателю его контакт, указывайте, что денежные расчёты и передача товара происходят непосредственно с владельцем, не принимайте оплату себе.

Рекомендуемые действия: 1) не размещать объявления с указанием себя как собственника товара; 2) в объявлении прямо указывать, что продавец — владелец вещи; 3) не принимать оплату на свои реквизиты; 4) сохранять переписку и документы, подтверждающие принадлежность товара владельцу и его ответственность за качество; 5) при регулярности — оформить деятельность и уплатить налоги.

Вывод: базовый риск для вас — блокировка аккаунта по правилам площадки; он не связан с законом. Юридическая ответственность (перед покупателем, административная, налоговая, в редких случаях — уголовная) возникает лишь там, где вы фактически становитесь продавцом, получаете деньги или знаете о чужом обмане. Правильная схема — прозрачно указывать владельца как продавца, не принимать оплату и оформить поручение (либо комиссию) письменно.

Оформление отношений с владельцем вещи: договор комиссии

Юридическая конструкция, которая позволяет законно размещать и продавать чужой товар, — договор комиссии.

По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента. По сделке, совершенной комиссионером с третьим лицом, приобретает права и становится обязанным комиссионер, хотя бы комитент и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки. 2. Договор комиссии может быть заключен на определенный срок или без указания срока его действия, с указанием или без указания территории его исполнения, с обязательством комитента не предоставлять третьим лицам право совершать в его интересах и за его счет сделки, совершение которых поручено комиссионеру, или без такого обязательства, с условиями или без условий относительно ассортимента товаров, являющихся предметом комиссии. 3. Законом и иными правовыми актами могут быть предусмотрены особенности отдельных видов договора комиссии.
— п. 1 ст. 990 ГК РФ

Разбор для вашей ситуации: если вы хотите действовать легально и получать вознаграждение за размещение/продажу чужого товара, именно комиссионная модель (или агентский договор) является правовой основой. Тогда вы приобретаете статус комиссионера: вы совершаете сделку с покупателем от своего имени, но за счёт владельца вещи (комитента). Обратная сторона: в этой модели перед покупателем обязанным становится именно комиссионер, то есть вы, — поэтому при продаже некачественного товара ответственность по качеству может быть предъявлена к вам с правом последующего предъявления регрессных требований к комитенту.

Вывод: если ваша цель — легальное возмездное посредничество, заключайте договор комиссии (или агентский договор) с письменным распределением ответственности за качество товара. Если же вы лишь по-дружески помогаете без вознаграждения, договор комиссии не нужен — достаточно, чтобы в объявлении и переписке продавцом был явно указан фактический владелец вещи и оплата шла напрямую ему.