Статья 161. Сделки, совершаемые в простой письменной форме
- Должны совершаться в простой письменной форме, за исключением сделок, требующих нотариального удостоверения:
- сделки юридических лиц между собой и с гражданами;
- сделки граждан между собой на сумму, превышающую десять тысяч рублей, а в случаях, предусмотренных законом, - независимо от суммы сделки.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 161
Несоблюдение простой письменной формы влечёт последствия, установленные ст. 162 ГК РФ: стороны лишаются права в случае спора ссылаться на свидетельские показания. Однако это не лишает их права приводить письменные и другие доказательства. В данной ситуации дочь может использовать в качестве письменного доказательства банковский перевод от тёщи покупателя, а также, возможно, переписку или иные документы. Свидетеля сделки (присутствовавшее лицо) она в суде привести не сможет в подтверждение факта сделки, но может использовать его показания для подтверждения иных обстоятельств (например, передачи ключей или документов). Таким образом, устная договорённость сама по себе не является достаточным доказательством перехода права собственности, а перевод денег от третьего лица (тёщи) может быть признан, но не обязательно подтверждает именно куплю-продажу между дочерью и конкретным покупателем.
Несоблюдение простой письменной формы сделки лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские показания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 162
Переход права собственности на движимое имущество регулируется ст. 223 ГК РФ: по общему правилу право собственности у приобретателя по договору возникает с момента передачи вещи, если иное не предусмотрено законом или договором. Для автомобилей государственная регистрация в ГИБДД не является моментом возникновения права собственности — она носит учётный характер. Следовательно, даже без регистрации в ГИБДД покупатель стал собственником автомобиля с момента его передачи (вручения). Однако установить факт передачи и её дату без письменного договора сложно. Имеющийся перевод денег от тёщи может свидетельствовать об оплате, но не доказывает факт передачи автомобиля.
- Право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
- В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 223
Статья 224 ГК РФ конкретизирует понятие передачи: передачей признаётся вручение вещи приобретателю, а также сдача перевозчику или в организацию связи для отправки. Применительно к фактам — если дочь передала автомобиль покупателю, это считается передачей. Но доказать это можно только письменными доказательствами (например, актом приёма-передачи, распиской) или, при их отсутствии, через судебное установление соответствующего факта. Свидетельские показания, как указано выше, не допускаются в подтверждение факта совершения сделки.
- Передачей признается вручение вещи приобретателю, а равно сдача перевозчику для отправки приобретателю или сдача в организацию связи для пересылки приобретателю вещей, отчужденных без обязательства доставки. Вещь считается врученной приобретателю с момента ее фактического поступления во владение приобретателя или указанного им лица.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 224
Поскольку покупатель скрылся и не обращается в ГИБДД, у дочери как прежнего собственника возникает необходимость прекратить регистрационный учёт автомобиля. Порядок снятия с учёта регламентирован Приказом МВД России от 21.12.2019 № 950. В соответствии с одним из его положений, прекращение государственного учета транспортного средства возможно, если новый владелец не обратился в регистрационное подразделение, на основании документов, подтверждающих отчуждение, поданных прежним владельцем, в том числе "вступления в законную силу судебного акта". Таким образом, без судебного решения или без договора, заключённого с использованием Единого портала госуслуг или нотариально удостоверенного, дочь не может самостоятельно подать заявление о снятии с учёта, поскольку отсутствует письменный договор купли-продажи, который является основным подтверждающим документом.
- Прекращение государственного учета транспортного средства в соответствии с пунктом 57 Правил осуществляется регистрационным подразделением в случае, если новый владелец такого транспортного средства не обратился в регистрационное подразделение для внесения соответствующих изменений в регистрационные данные транспортного средства на основании документов, установленных подпунктами 27.1 - 27.3 пункта 27 Административного регламента, и документов, подтверждающих отчуждение транспортного средства, поданных прежним владельцем: непосредственно в регистрационное подразделение либо с использованием Единого портала - в случае заключения договора с использованием Единого портала или при его нотариальном удостоверении, вступления в законную силу судебного акта;
— Приказ МВД России от 21.12.2019 № 950, п. 133 (извлечение)
В сложившейся ситуации дочь не имеет договора, заключённого через Единый портал или удостоверенного нотариусом, а также не может получить от покупателя документы. Единственный способ подтвердить факт отчуждения автомобиля — обратиться в суд. Гражданский процессуальный кодекс РФ предусматривает институт установления фактов, имеющих юридическое значение (ст. 264 ГПК РФ). К таким фактам относится, в частности, факт совершения сделки (отчуждения транспортного средства). Условием для обращения в суд является невозможность получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих этот факт (ст. 265 ГПК РФ). Поскольку покупатель скрылся, а письменный договор утерян или вовсе не составлялся, получить вне суда документы, необходимые для снятия с учёта, невозможно. Следовательно, суд может установить факт продажи автомобиля, и на основании этого решения ГИБДД прекратит регистрационный учёт.
Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение
- Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
- Суд рассматривает дела об установлении: ... 10) других имеющих юридическое значение фактов.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 264
Статья 265. Условия, необходимые для установления фактов, имеющих юридическое значение
Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 265
Таким образом, ответ сотрудников полиции о необходимости обращения в суд является обоснованным. Без судебного решения, установившего факт продажи автомобиля, ГИБДД не имеет правовых оснований для прекращения учёта по одностороннему заявлению прежнего владельца при отсутствии договора купли-продажи, заключённого в установленной форме. Перечисление денег от тёщи покупателя и наличие свидетеля не заменяют письменный договор и не позволяют применить внесудебный порядок снятия с учёта, предусмотренный Приказом МВД № 950. Дочери необходимо подготовить заявление в суд об установлении юридического факта отчуждения транспортного средства, приложив имеющиеся письменные доказательства (выписку о переводе, данные покупателя, объяснения свидетеля в письменном виде, но не как свидетельские показания в суде, а как иные доказательства по ст. 162 ГК РФ).
