В заключении о смерти указано, что муж умер дома, но он скончался в реанимации: что делать и как исправить ошибку

Почему в заключении о смерти указано «дома», хотя муж фактически умер в стационаре

Медицинское свидетельство о смерти (форма № 106/у) выдаёт медицинская организация, и сведения в него вносятся на основании её медицинской документации (медицинской карты стационарного больного, истории болезни). Для ЗАГС именно этот документ — первичное основание государственной регистрации смерти; данные из него (включая место смерти) переносятся в запись акта о смерти и в выдаваемое родным свидетельство о смерти.

Основанием для государственной регистрации смерти является: документ о смерти, выданный медицинской организацией, индивидуальным предпринимателем, осуществляющим медицинскую деятельность, или в случаях, предусмотренных федеральными законами, другим уполномоченным лицом. Форма указанного документа и порядок его выдачи устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения, если иное не установлено федеральным законом; (В редакции Федерального закона от 14.04.2023 № 118-ФЗ) решение суда об установлении факта смерти или об объявлении лица умершим, вступившее в законную силу; документ, выданный компетентными органами, о факте смерти лица, необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий.
— п. 1 ст. 64 ФЗ № 143-ФЗ

В медицинском заключении место фактической смерти отражается в отдельном пункте через пометку одного из вариантов: «в стационаре», «дома», «в другом месте» и т.п.:

в пункте 12 отмечается, где наступила смерть: на месте происшествия; в автомобиле скорой медицинской помощи, в медицинской организации, дома, в образовательной организации или в другом месте; 14) в пункте 13 указываются сведения о детях, умерших в возрасте от 168 часов до 1 месяца: каким родился ребенок - доношенным (при сроке беременности от 37 до 42 полных недель), недоношенным (при сроке беременности менее 37 полных недель) или переношенным (42 полные недели и более); 15) в пункте 14 указываются сведения о детях в возрасте от 168 часов до 1 года: масса тела при рождении в граммах; каким по счету был ребенок у матери (считая умерших и не считая рожденных мертвыми); дата рождения матери (число, месяц, год) и ее возраст (полных лет); сведения в пунктах 13 и 14 медицинского свидетельства о смерти указываются в соответствии с медицинской документацией медицинской организации, осуществлявшей наблюдение и лечение умершего ребенка; 16) в пункте 15 указываются сведения о заключении брака (семейное положение). При отсутствии документа, подтверждающего государственную регистрацию заключения брака умершего лица, либо отсутствии сведений о заключении брака, содержащихся в паспорте умершего лица, делается запись "неизвестно"; 17) в пунктах 16 и 17 указываются сведения об образовании и занятости умершего лица со слов родственников;
— п. 26(13) Порядка заполнения МС о смерти, утв. Приказом Минздрава № 352н

Выдаётся медицинское свидетельство супругу (близкому родственнику) той организацией, где установлена причина смерти и где, соответственно, ведётся документация умершего:

Медицинское свидетельство о смерти выдается супругу, близкому родственнику (детям, родителям, усыновленным, усыновителям, родным братьям и родным сестрам, внукам, дедушкам, бабушкам), а при их отсутствии иным родственникам либо законному представителю умершего, правоохранительным органам (далее - получатели) по их требованию. 2. Ребенок родился живым: число ________ месяц _____ год _____ час. ______ мин. ______ и умер (дата): число ________ месяц _____ год _____ час. ______ мин. ______ 3. Дата рождения: число __________ месяц ____________ год ____________ 3. Медицинское свидетельство о смерти выдается в течение суток с момента установления причины смерти 1 медицинской организацией (в том числе являющейся государственным судебно-экспертным учреждением), индивидуальным предпринимателем, осуществляющим медицинскую деятельность, или иным уполномоченным лицом в установленном федеральным законом случае 2 (далее - медицинская организация). ______________________________ 1 Пункт 1 статьи 8 Федерального закона от 12 января 1996 г. № 8-ФЗ "О погребении и похоронном деле" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, № 3, ст. 146). 2 Часть 10 статьи 9 Федерального закона от 5 июня 2012 г. № 50-ФЗ "О регулировании деятельности российских граждан и российских юридических лиц в Антарктике" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, № 24, ст. 3067). Медицинское свидетельство о смерти выдается медицинской организацией в каждом случае смерти. 3.
— п. 2 Порядка выдачи свидетельства о смерти, утв. Приказом Минздрава № 352н

Практический вывод. Поскольку супруг был доставлен скорой в больницу и провёл в реанимации несколько дней до кончины, смерть фактически наступила в медицинской организации (стационаре), и корректной отметкой в медицинском свидетельстве было бы «в стационаре» с указанием соответствующей медорганизации, а не «дома». Указание «дома» при таких обстоятельствах — ошибка оформления. Типичная её причина: документ оформлялся не тем стационаром, где человек умер, а медицинской организацией по месту жительства, врач которой заполнил графу о месте смерти формально. Это ошибка, подлежащая исправлению в медучреждении, а не доказательство того, что смерть наступила дома.

Влияет ли ошибочное место смерти на наследование

Для наследственных прав место смерти само по себе значения не имеет — оно не определяет ни круг наследников, ни порядок наследования. Наследство открывается со смертью гражданина, а местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (место его регистрации), а не место, где фактически наступила смерть и где регистрировалась смерть в ЗАГС.

Наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
— ст. 1113 ГК РФ

Место открытия наследства определяется именно местом жительства наследодателя, а при неизвестности места жительства — местом нахождения наследственного имущества; ни место наступления смерти, ни отметка о нём в медицинском свидетельстве к этому отношения не имеют:

Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20). Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества. Если такое наследственное имущество находится в разных местах, местом открытия наследства является место нахождения входящих в его состав недвижимого имущества или наиболее ценной части недвижимого имущества, а при отсутствии недвижимого имущества - место нахождения движимого имущества или его наиболее ценной части. Ценность имущества определяется исходя из его рыночной стоимости.
— ст. 1115 ГК РФ

Практический вывод. Опасения, что из-за формулировки «дома» возникнут «проблемы с наследством и прочими документами», необоснованны: наследственное дело ведёт нотариус по последнему месту регистрации (жительства) наследодателя, и указанное в медицинском документе место смерти на открытие наследства и оформление наследственных прав не влияет. Вступать в наследство можно параллельно, не дожидаясь исправления медицинского документа. Сам недостоверный документ тем не менее рекомендуется привести в порядок для точности актовой записи и во избежание недоразумений в иных административных и банковских процедурах.

Порядок исправления недостоверного места смерти: медорганизация → ЗАГС → суд

Шаг 1 — исправление медицинского документа. Первичный источник неверной записи — медицинское свидетельство о смерти. Механизм замены предусмотрен самим порядком его выдачи: при уточнении причины смерти и связанных обстоятельств выдается новое свидетельство с пометкой «взамен окончательного» (независимо от того, что причина — причина была подтверждена, исправляется и место смерти на основании медицинской документации стационара):

В случае если было выдано медицинское свидетельство о смерти с пометкой "окончательное", но в дальнейшем причина смерти была уточнена, то выдается новое медицинское свидетельство о смерти с пометкой "взамен окончательного". 24. В случае смерти беременной (независимо от срока и локализации) 1 , в процессе родов 2 , в течение 42 дней после окончания беременности 3 ; кроме того, в течение 43 - 365 дней после окончания беременности 4 24. Медицинские свидетельства о смерти, выданные с пометками "взамен предварительного" и "взамен окончательного", направляются медицинской организацией в территориальный орган Федеральной службы государственной статистики для статистического учета причин смерти в течение трех рабочих дней со дня их выдачи. 25. Фамилия, имя, отчество (при наличии) врача (фельдшера, акушерки), заполнившего Медицинское свидетельство о смерти ____________________________________________________ Подпись __________________________ Руководитель (иное уполномоченное лицо**) медицинской организации, индивидуальный предприниматель, осуществляющий медицинскую деятельность (подчеркнуть) ______________________ Печать ________________ (подпись) _______________________________________ (фамилия, имя, отчество (при наличии) 25. При выдаче медицинского свидетельства о смерти с пометкой "взамен предварительного" или "взамен окончательного" ставится номер и указывается дата выдачи ранее выданного медицинского свидетельства о смерти. 26.
— п. 23 Порядка выдачи МС о смерти, утв. Приказом Минздрава № 352н

При замене в новом документе проставляется номер и дата ранее выданного свидетельства, что позволяет ЗАГС «связать» исправленный документ с прежним:

При выдаче медицинского свидетельства о смерти с пометкой "взамен предварительного" или "взамен окончательного" ставится номер и указывается дата выдачи ранее выданного медицинского свидетельства о смерти. 26. Свидетельство проверено ответственным за правильность заполнения медицинских свидетельств. "" _______ 20 г. _________________________________________________ (фамилия, имя, отчество (при наличии) ______________________________ ** В случае, установленном частью 10 статьи 9 Федерального закона от 5 июня 2012 г. № 50-ФЗ "О регулировании деятельности российских граждан и российских юридических лиц в Антарктике" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, № 24, ст. 3067). Приложение № 2 к приказу Министерства здравоохранения Российской Федерации от 15 апреля 2021 г. № 352н Порядок выдачи учетной формы № 106/у "Медицинское свидетельство о смерти" 26. В случае утери медицинского свидетельства о смерти, оформленного на бумажном носителе, по письменному заявлению получателя выдается медицинское свидетельство на бумажном носителе с пометкой в правом верхнем углу "дубликат", заполняемое на основании корешка медицинского свидетельства о смерти, находящегося на хранении в медицинской организации, и первичной учетной медицинской документации. 27.
— п. 25 Порядка выдачи МС о смерти, утв. Приказом Минздрава № 352н

Для этого следует обратиться в медицинскую организацию, где муж находился и умер (стационар), и потребовать свидетельство «взамен окончательного» с корректным указанием места смерти, приложив в подтверждение медицинскую карту стационарного больного, карту вызова скорой помощи, выписки/дневники реанимации. Свидетельство на руки вправе получить супруга как близкий родственник (п. 2 Порядка, цитированный выше).

Шаг 2 — приведение в соответствие записи акта в ЗАГС. Если смерть уже зарегистрирована, с исправленным медицинским свидетельством нужно внести изменение в запись акта о смерти. При отсутствии спора между заинтересованными лицами это делает орган ЗАГС:

Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда. 2. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии и (или) собственно имени ребенка, выданное в соответствии со статьей 59 Семейного кодекса Российской Федерации ; (В редакции Федерального закона от 02.07.2021 № 358-ФЗ) заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица;
— п. 1 ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ

Требования к заявлению и сроки рассмотрения:

Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено органом записи актов гражданского состояния в месячный срок со дня поступления заявления. При наличии уважительных причин срок рассмотрения заявления может быть увеличен не более чем на два месяца руководителем органа записи актов гражданского состояния. (В редакции Федерального закона от 23.06.2016 № 219-ФЗ) 2. При рассмотрении заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния органом записи актов гражданского состояния используются сведения Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния о записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению, а также других записях актов, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения. (В редакции Федерального закона от 23.06.2016 № 219-ФЗ) В случае, если запись акта гражданского состояния, в которую требуется внести исправления или изменения, совершена компетентным органом иностранного государства и решения указанного органа признаются Российской Федерацией в соответствии с международными договорами Российской Федерации, орган записи актов гражданского состояния запрашивает копию записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению, а также копии других записей, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения, в указанном компетентном органе иностранного государства.
— ст. 72 ФЗ № 143-ФЗ (порядок рассмотрения заявления об исправлении), п. 1

Исправление вносится органом ЗАГС по месту хранения записи, после чего выдаётся новое свидетельство о смерти:

Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния на бумажном носителе, подлежащей исправлению или изменению. (В редакции Федерального закона от 23.06.2016 № 219-ФЗ) 2. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния. Абзац. (У тратил силу - Федеральный закон от 23.06.2016 № 219-ФЗ) ГЛАВА X. ВОССТАНОВЛЕНИЕ И АННУЛИРОВАНИЕ ЗАПИСЕЙ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ
— ст. 73 ФЗ № 143-ФЗ (порядок внесения исправления), п. 1

Шаг 3 — обжалование отказа / судебный порядок. Если орган ЗАГС откажет во внесении исправления, письменный отказ можно обжаловать в суд:

Отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суд.
— п. 5 ст. 72 ФЗ № 143-ФЗ (обжалование отказа)

Если же получить надлежащий медицинский документ «в ином порядке» невозможно (медорганизация отказывает, документация утрачена, запись не исправляется), допускается установление факта, имеющего юридическое значение, в судебном порядке особого производства — суд вправе установить факт смерти в определённое время и при определённых обстоятельствах (в т.ч. по мотиву отказа ЗАГС в регистрации либо ошибок в ней) и другие имеющие юридическое значение факты:

факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти; 9) факта принятия наследства и места открытия наследства; 10) других имеющих юридическое значение фактов.
— ч. 2 ст. 264 ГПК РФ

Однако суд устанавливает юридические факты лишь при невозможности получения соответствующих документов во внесудебном порядке:

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
— ст. 265 ГПК РФ

Практический вывод. Последовательность действий: (1) получить в больнице/стационаре (где муж умирал) медицинское свидетельство «взамен окончательного» с верной отметкой места смерти, приложив медицинскую документацию стационара как доказательство; (2) с исправленным документом подать в орган ЗАГС по месту хранения записи акта о смерти заявление о внесении исправления и получить новое свидетельство о смерти (ст. 71–73 ФЗ № 143-ФЗ, срок рассмотрения — до месяца, при необходимости продлевается до двух); (3) при письменном отказе ЗАГС — обжаловать его в суд; а при объективной невозможности получить исправленный документ во внесудебном порядке — обратиться в районный суд по месту жительства заявителя с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение (гл. 28 ГПК РФ). Вступление в наследство при этом приостанавливать не требуется: место открытия наследства определяется местом жительства наследодателя, а не местом смерти.