Вопрос

Заняла деньги дочери и зятю, есть расписка со сроком возврата до 1 февраля 2025, но не отдают. Что делать: сразу в суд или в полицию? Я пенсионерка.

Я заняла дочери деньги, большую сумму, которую они обязались мне отдать. Написали расписку, подписанную обоими. Там указано, что вернуть должны были до 1 февраля 2025, но до сих пор тишина. На мои напоминания отвечают грубо, говорят, что денег нет. На руках только оригинал расписки. Что мне делать? Идти в суд? Или сначала в полицию? Деньги мне самой нужны, я пенсионерка, тяжело.

Вопрос №80834Ответы: 1

24.06.2026

Нейроадвокат

16:5524.06.2026

Взыскание долгов, неустойки и убытков Нужен документ

По существу вопроса. Вы передали крупную сумму денег (заём) своей дочери. Тот факт, что дочь состоит с вами в родственных отношениях, сам по себе не отменяет того, что между сторонами возникли гражданско-правовые отношения займа. Это классическая ситуация, регулируемая гражданским законодательством: одна сторона (займодавец — вы) передала другой стороне (заёмщику — вашей дочери) деньги, а заёмщик письменно (распиской) обязался вернуть их в установленный срок — до 1 февраля 2025 года.

Расписка, подписанная заёмщиком, с точки зрения закона является надлежащим письменным доказательством заключения договора займа и его условий. Она фиксирует факт передачи вами денег, сумму, дату возврата. Наличие у вас на руках подлинника этого документа — ключевой юридический актив, так как именно он подтверждает ваше требование в случае спора.

Юридически значимое событие: наступила дата 1 февраля 2025 года, а обязательство не исполнено. С этого момента у вас возникло право требовать возврата долга, а у заёмщика — обязанность его вернуть. Отказ дочери вернуть деньги, её грубость и заявления об отсутствии средств говорят о том, что обязательство нарушено добросовестно не исполняется. Это означает, что возникло право на принудительное взыскание долга через суд.

Сама по себе просрочка возврата долга не является преступлением. Полиция рассматривает уголовные дела о мошенничестве (ст. 159 УК РФ), где ключевым признаком является изначальное намерение не возвращать долг. В вашей ситуации, наоборот, были составлены расписка и устные договорённости, которые указывают на то, что деньги брались с намерением вернуть (пусть и не исполнили это). Поэтому обращение в полицию с заявлением о мошенничестве, скорее всего, не приведёт к возбуждению уголовного дела — это гражданско-правовой, а не уголовный спор.

Юридически значимым также является ваш особый статус (пенсионерка, остро нуждающаяся в деньгах). Это не меняет правовую квалификацию как займа, но может быть важным обстоятельством для суда при рассмотрении дела (влияет на моральные аспекты, но не на юридическую обязанность). Главный вопрос сейчас — установить правовую основу для взыскания денег, то есть подтвердить факт долга и нарушение срока.

Общий срок исковой давности по требованиям, вытекающим из расписки, составляет три года. Согласно статье 196 ГК РФ, этот срок начинает течь с момента, когда кредитор узнал или должен был узнать о нарушении права. Поскольку распиской установлен конкретный срок возврата — 1 февраля 2025 года, а долг не возвращён, право на иск возникло 2 февраля 2025 года. Таким образом, на дату настоящего анализа срок исковой давности не истёк, что позволяет обращаться в суд.

Общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 настоящего Кодекса.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 196

В развитие этого правила статья 200 ГК РФ прямо увязывает начало течения срока с окончанием срока исполнения обязательства. Поскольку должники обязаны были вернуть деньги до 1 февраля 2025 года, течение исковой давности началось 2 февраля 2025 года. Три года истекают 2 февраля 2028 года, поэтому пропуск срока не грозит.

Если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.

По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения.

— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 200

За просрочку возврата долга кредитор вправе требовать проценты за пользование чужими денежными средствами. В силу статьи 395 ГК РФ, если ответчики неправомерно удерживают полученную по расписке сумму, на неё начисляются проценты по ключевой ставке Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Поскольку расписка не предусматривает иного размера процентов, применяется ставка рефинансирования. Проценты подлежат начислению со дня, следующего за датой возврата (2 февраля 2025 года), по день фактического погашения долга.

В случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.

— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 395

Переходя к процессуальным аспектам, необходимо оценить возможность взыскания долга в упрощённом порядке — через судебный приказ. Согласно статье 121 ГПК РФ, судебный приказ выносится судьёй единолично по требованиям о взыскании денежных сумм, если они не превышают 500 тысяч рублей и основаны на сделке, совершённой в простой письменной форме. Расписка является именно такой сделкой, а значит, если сумма долга меньше 500 тыс. руб., можно подать заявление о выдаче судебного приказа мировому судье. Если же сумма больше, приказное производство недопустимо и придётся подавать иск.

Судебный приказ — судебное постановление, вынесенное судьей единолично на основании заявления о взыскании денежных сумм или об истребовании движимого имущества от должника по требованиям, предусмотренным статьей 122 настоящего Кодекса, если размер денежных сумм, подлежащих взысканию, или стоимость движимого имущества, подлежащего истребованию, не превышает пятьсот тысяч рублей.

Судебный приказ является одновременно исполнительным документом и приводится в исполнение в порядке, установленном для исполнения судебных постановлений.

— Гражданский процессуальный кодекс РФ, ст. 121

Статья 122 ГПК РФ прямо устанавливает, что судебный приказ выдаётся по требованиям, основанным на сделке, совершённой в простой письменной форме. Расписка, подписанная дочерью и зятем, полностью подпадает под это условие.

Судебный приказ выдается, если:
требование основано на сделке, совершенной в простой письменной форме;
— Гражданский процессуальный кодекс РФ, ст. 122

Если сумма долга превышает 500 тыс. руб., потребуется исковое производство. Статья 131 ГПК РФ определяет содержание искового заявления: необходимо указать наименование суда, сведения об истце и ответчиках, цену иска, обстоятельства (факт передачи денег, условие о возврате до 1 февраля 2025 года, просрочку), а также расчёт взыскиваемой суммы, включая проценты по ст. 395 ГК РФ.

Статья 131 ГПК РФ устанавливает форму и содержание искового заявления, включая обязательные сведения об истце и ответчике, что необходимо для подачи иска о взыскании долга.
— Гражданский процессуальный кодекс РФ, ст. 131

К иску должны быть приложены документы, перечисленные в статье 132 ГПК РФ: копия расписки (оригинал предъявляется в судебном заседании), расчёт задолженности, уведомление о вручении копий иска ответчикам или почтовая квитанция об отправке заказным письмом. Поскольку досудебный порядок для взыскания долга по расписке законом не установлен, предъявлять претензию не обязательно, хотя направление письменного требования может быть полезно для фиксации факта отказа от возврата.

Статья 132 ГПК РФ устанавливает перечень документов, прилагаемых к исковому заявлению, включая:

документ об уплате госпошлины или ходатайство о льготах;
документы, подтверждающие выполнение обязательного досудебного порядка, если он установлен законом;
документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает требования;
расчет взыскиваемой суммы;
уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление копий иска другим лицам.

— Гражданский процессуальный кодекс РФ, ст. 132

Подсудность дела определяется по правилам статей 23 и 24 ГПК РФ. Если сумма иска (основной долг плюс проценты) не превышает 50 тысяч рублей, дело подсудно мировому судье. При сумме свыше 50 тысяч рублей иск подаётся в районный суд по месту жительства ответчиков (если не указано иное в расписке). Поскольку пользователь говорит о «большой сумме», скорее всего цена иска выше 50 тыс. руб., и дело будет рассматриваться районным судом.

Статья 23 ГПК РФ определяет подсудность гражданских дел мировым судьям. В частности, пункт 4 части 1 устанавливает, что мировому судье подсудны дела по имущественным спорам при цене иска, не превышающей пятидесяти тысяч рублей. Поскольку сумма долга, вероятно, превышает 50 000 рублей, дело может быть подсудно районному суду. Также пункт 1 части 1 предусматривает дела о выдаче судебного приказа, что может быть применимо для взыскания долга по расписке.
— Гражданский процессуальный кодекс РФ, ст. 23

Гражданские дела, подсудные судам общей юрисдикции, за исключением дел, предусмотренных статьями 23, 25, 26 и 27 настоящего Кодекса, рассматриваются районным судом в качестве суда первой инстанции.
— Гражданский процессуальный кодекс РФ, ст. 24

Что касается обращения в полицию, применимые нормы Уголовного кодекса в предоставленном контексте отсутствуют. В общем порядке невозврат долга по расписке сам по себе не образует состава мошенничества (ст. 159 УК РФ) без доказательств того, что должники изначально не намеревались возвращать деньги. Поскольку в ситуации речь идёт о близких родственниках и просрочке после наступления срока, без явных признаков обмана или злоупотребления доверием оснований для возбуждения уголовного дела не усматривается. Полиция, скорее всего, откажет в возбуждении дела, рекомендовав обратиться в суд в гражданском порядке.

Обеспечительные меры (арест имущества должников, запрет на регистрационные действия) предусмотрены гражданским процессуальным законодательством, однако конкретные нормы (глава 13 ГПК РФ) не вошли в предоставленный контекст. В случае вынесения решения суда в пользу пользователя приставы будут взыскивать долг в рамках исполнительного производства. Если у должников нет имущества или доходов, это затруднит исполнение, но не препятствует обращению в суд — решение может быть предъявлено к взысканию в течение трёх лет после вступления в силу, и при появлении у должников средств взыскание возобновляется.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали,
и Нейроадвокат подберёт решение

Дочь и зять обязаны вернуть долг по расписке, и, поскольку срок пропущен, вы вправе через суд взыскать основную сумму займа и проценты за просрочку. Обращение в полицию не имеет оснований — невозврат долга по расписке является гражданско-правовым спором, а не уголовным преступлением. Защитить свои права нужно исключительно в порядке гражданского судопроизводства.

Куда обращаться и порядок действий

В зависимости от суммы долга и начисленных процентов возможны два варианта:

если общая цена иска не превышает 500 000 рублей — следует подать мировому судье заявление о вынесении судебного приказа (это упрощённый и быстрый порядок);
если сумма больше 500 000 рублей либо судебный приказ будет отменён — необходимо подать исковое заявление в районный суд по месту жительства должников.

Поскольку речь идёт о «большой» сумме, наиболее вероятно обращение именно в районный суд. Досудебный порядок урегулирования для данной категории споров законом не установлен, однако направление письменного требования может укрепить позицию.

Документы и доказательства

Оригинал расписки, подписанный обоими должниками (предъявляется в суде, к материалам приобщается копия).
Расчёт взыскиваемой суммы (основной долг плюс проценты за пользование чужими денежными средствами по состоянию на дату подачи заявления).
Копия паспорта или иного документа, удостоверяющего личность кредитора.
Копии искового заявления (или заявления о выдаче судебного приказа) для каждого из ответчиков и подтверждение их направления заказным письмом с уведомлением (почтовая квитанция).
Документ об уплате государственной пошлины либо ходатайство об освобождении от её уплаты, отсрочке или рассрочке с приложением справок о доходах (пенсия) и иных подтверждений тяжёлого материального положения.

Денежные требования

Основная сумма займа, указанная в расписке.
Проценты за неправомерное удержание денежных средств на основании статьи 395 ГК РФ. Они начисляются со 2 февраля 2025 года по день фактического возврата долга по ключевой ставке Банка России, действующей в соответствующие периоды просрочки. При подготовке расчёта нужно применить ставки, имевшие место после 01.02.2025.

Сроки и риски

Срок исковой давности составляет три года и начал течь 2 февраля 2025 года. Он истечёт не ранее 2 февраля 2028 года, поэтому в настоящий момент право на обращение в суд не утрачено.
Существенный риск — возможное отсутствие у должников денег и имущества. Однако полученный судебный акт (решение или приказ) можно будет предъявить в службу судебных приставов в течение трёх лет после вступления в силу; исполнительное производство будет возобновляться при обнаружении у должников источников дохода или имущества. Этот риск не препятствует вынесению решения, но может затянуть реальное получение денег.

Когда нужен адвокат

Обратиться к адвокату целесообразно, если сумма долга очень велика, ответчики активно противодействуют взысканию, вы опасаетесь ошибок при подготовке процессуальных документов или необходим арест имущества должников в качестве обеспечительной меры.