- Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
- Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья) от 26.11.2001 № 146-ФЗ, ст. 1175
Смерть должника сама по себе не прекращает денежное обязательство, если оно не связано неразрывно с личностью. Кредитный договор — это денежное обязательство, поэтому согласно ст. 418 ГК РФ оно не прекратилось смертью брата, а перешло к наследникам, но поскольку наследники не приняли наследство, обязательство повисло как необеспеченное — взыскать его фактически не с кого.
- Обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) от 30.11.1994 № 51-ФЗ, ст. 418
Действия коллекторов, которые каждые три года возбуждают исполнительное производство, а затем оно прекращается по п. 4 ч. 1 ст. 46 Закона об исполнительном производстве (отсутствие имущества), а потом вновь возбуждается, прямо нарушают порядок. Смерть должника-гражданина является самостоятельным основанием для прекращения исполнительного производства судом, если требования не могут перейти к правопреемнику (п. 1 ч. 1 ст. 43 229-ФЗ). Поскольку наследники не приняли наследство, правопреемства не произошло, и обязательство не перешло к ним; следовательно, производство должно быть прекращено, а не просто окончено по ст. 46. Прекращённое производство в силу ч. 3 ст. 439 ГПК РФ не может быть возбуждено вновь — это прямо запрещает его повторное открытие. Применение коллекторами ст. 46 для временного окончания, а затем возобновления является злоупотреблением, так как основание — смерть должника — не устранимо.
Статья 43. Прекращение исполнительного производства
- Исполнительное производство прекращается судом в случаях:
- смерти взыскателя-гражданина (должника-гражданина), объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства;
— Федеральный закон от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», ст. 43
Статья 46. Извещение взыскателя о невозможности взыскания по исполнительному документу
- ... 4) если у должника отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание, и все принятые судебным приставом-исполнителем допустимые законом меры по отысканию его имущества оказались безрезультатными.
— Федеральный закон от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», ст. 46
Статья 439. Прекращение исполнительного производства
3. В случае прекращения исполнительного производства все назначенные меры по исполнению отменяются судебным приставом-исполнителем. Прекращенное исполнительное производство не может быть возбуждено вновь.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 № 138-ФЗ, ст. 439
Более того, если коллекторы обращались в суд за выдачей исполнительного листа или возобновляли дело после смерти должника, то само судебное производство подлежит прекращению на основании ст. 220 ГПК РФ, поскольку после смерти гражданина, являвшегося стороной, спорное правоотношение (обязательство из кредитного договора) не допускает правопреемства, если нет принявших наследство наследников. Соответственно, и исполнительное производство подлежит прекращению судом, а не периодическому приостановлению.
Статья 220. Основания прекращения производства по делу
Суд прекращает производство по делу в случае, если:
...
после смерти гражданина, являвшегося одной из сторон по делу, спорное правоотношение не допускает правопреемство или ликвидация организации, являвшейся одной из сторон по делу, завершена.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 № 138-ФЗ, ст. 220
Что касается страховки от смерти: в контексте не приведено специальных норм о страховых суммах, но из общих принципов следует, что страховое возмещение, если оно было предусмотрено кредитным договором, должно было быть направлено на погашение долга ещё при жизни или сразу после смерти. Факт передачи долга коллекторам не отменяет обязательства страховщика. Однако, поскольку в предоставленных нормах нет специальной статьи, регулирующей этот аспект, вероятно, вопрос страхового возмещения может быть урегулирован условиями договора страхования и Законом РФ «Об организации страхового дела». Рекомендуется проверить, была ли страховка фактически выплачена; если она не выплачена, наследники (кредиторы) могут потребовать выплаты страховой суммы в свою пользу, но это не меняет их статуса как не отвечающих по долгам сверх наследства.
Коллекторы, направляющие письма и повестки пожилой матери, которая не является наследницей (не приняла наследство), нарушают требования ст. 4, 6 и 7 Федерального закона № 230-ФЗ. Согласно ст. 6, они обязаны действовать добросовестно и разумно, не допускать психологического давления и введения в заблуждение. Мать не является должником, так как не приняла наследство, а значит, коллекторы не вправе взаимодействовать с ней как с должником. Повестки в суд на умершего — это также злоупотребление: они основаны на неверном указании ответчика, что можно оспорить.
Статья 6. Общие требования к осуществлению действий, направленных на возврат просроченной задолженности
- При осуществлении действий, направленных на возврат просроченной задолженности, кредитор или представитель кредитора обязан действовать добросовестно и разумно.
- Не допускаются направленные на возврат просроченной задолженности действия кредитора или представителя кредитора, связанные в том числе с:
...
- оказанием психологического давления на должника и (или) иных лиц, использованием выражений и совершением иных действий, унижающих честь и достоинство должника и (или) иных лиц;
- введением должника и (или) иных лиц в заблуждение относительно:
а) правовой природы и размера неисполненного обязательства, причин его неисполнения должником, сроков исполнения обязательства;
— Федеральный закон от 03.07.2016 № 230-ФЗ «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности», ст. 6
Статья 4. Способы взаимодействия с должником
- При совершении действий, направленных на возврат просроченной задолженности, кредитор или представитель кредитора вправе взаимодействовать с должником, используя:
- личные встречи, телефонные переговоры;
— Федеральный закон от 03.07.2016 № 230-ФЗ «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности», ст. 4
Статья 7. Условия осуществления отдельных способов взаимодействия с должником
- По инициативе кредитора или представителя кредитора не допускается направленное на возврат просроченной задолженности взаимодействие с должником способами, предусмотренными пунктом 1 части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона (непосредственное взаимодействие):
- с должником с момента получения документов, подтверждающих наличие оснований, свидетельствующих, что он:
...
б) находится на излечении в стационарном лечебном учреждении;
в) является инвалидом первой группы;
— Федеральный закон от 03.07.2016 № 230-ФЗ «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности», ст. 7
Таким образом, родственники (мать и дочь) не являются наследниками, принявшими наследство, а потому не несут ответственности по долгам. Действия коллекторов по периодическому возобновлению исполнительного производства в отношении умершего неправомерны: требуется обращение в суд с заявлением о прекращении исполнительного производства на основании ст. 43 229-ФЗ и ст. 439 ГПК РФ. Страховка не влияет на отсутствие обязанности наследников, но может быть отдельным требованием к страховщику. Для защиты от писем и звонков матери можно подать жалобу в службу судебных приставов (на действия по возобновлению производства) и направить заявление коллекторам об отказе от взаимодействия на основании ст. 230-ФЗ, указав, что она не является должником.