- Покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
- Если договором купли-продажи не предусмотрена рассрочка оплаты товара, покупатель обязан уплатить продавцу цену переданного товара полностью.
- Если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст.486
Более детально ситуация регулируется ст. 488 ГК РФ, специально посвящённой продаже товара в кредит. Поскольку автомобиль был передан покупателю без полной предварительной оплаты, договор следует квалифицировать как договор купли-продажи с рассрочкой платежа (либо с условием о последующей оплате). Пункт 3 этой статьи предоставляет продавцу альтернативное право: при неисполнении обязанности по оплате он может потребовать либо оплаты, либо возврата неоплаченного товара. В рассматриваемой ситуации продавец уже избрал первый вариант — потребовал оплаты в суде, и это требование удовлетворено. Однако в рамках исполнительного производства, когда пристав бездействует, а взыскание денег не приносит результата, продавец вправе повторно выбрать второй способ защиты — потребовать возврата автомобиля, даже несмотря на ранее вынесенное судебное решение. Такое право не утрачивается автоматически, если суд не обязал покупателя вернуть товар, а лишь взыскал деньги; нормы ГК РФ допускают защиту нарушенного права различными способами, и покупатель не лишён возможности отказаться от исполнения договора в части передачи товара и потребовать его обратно.
- В случае, когда покупатель, получивший товар, не исполняет обязанность по его оплате в установленный договором купли-продажи срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара или возврата неоплаченных товаров.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст.488, п.3
Кроме того, пункт 5 той же статьи устанавливает, что при продаже товара в кредит до его полной оплаты товар признаётся находящимся в залоге у продавца. Поскольку автомобиль не оплачен до сих пор, залог в пользу продавца сохраняется. Это даёт продавцу дополнительное вещное право: он может требовать обращения взыскания на автомобиль как на заложенное имущество, причём даже в рамках уже возбуждённого исполнительного производства. Судебный пристав-исполнитель обязан учитывать наличие залога при проведении розыска и ареста имущества. Соответственно, продавец вправе подать заявление о розыске автомобиля, ссылаясь на то, что он является предметом залога, и пристав обязан организовать такой розыск на основании ст. 65 Федерального закона "Об исполнительном производстве" (хотя данная норма не включена в предоставленный контекст, применительно к заложенному имуществу она применяется по аналогии закона).
- Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, с момента передачи товара покупателю и до его оплаты товар, проданный в кредит, признается находящимся в залоге у продавца для обеспечения исполнения покупателем его обязанности по оплате товара.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст.488, п.5
В отношении бездействия судебного пристава-исполнителя применима ст. 123 Федерального закона "Об исполнительном производстве". Она предоставляет продавцу право подать жалобу в порядке подчиненности — вышестоящему должностному лицу (старшему судебному приставу). По факту пристав не принимает меры к розыску автомобиля, не арестовывает его, не обращает взыскание на него как на заложенное имущество. Это прямое бездействие, которое можно обжаловать в административном порядке, не дожидаясь судебного обжалования. Продавец должен направить письменную жалобу старшему судебному приставу с указанием, что пристав не исполняет требования исполнительного документа, не проводит розыск, не налагает арест на заложенное имущество.
Статья 123. Подача жалобы в порядке подчиненности
- Жалоба на постановление судебного пристава-исполнителя или заместителя старшего судебного пристава, за исключением постановления, утвержденного старшим судебным приставом, на их действия (бездействие) подается старшему судебному приставу, в подчинении которого находится судебный пристав-исполнитель или заместитель старшего судебного пристава.
— Федеральный закон "Об исполнительном производстве", ст.123
Что касается прекращения получения штрафов: поскольку с точки зрения гражданского законодательства (ст. 488 ГК РФ) автомобиль находится в залоге у продавца, но право собственности перешло к покупателю (если иное не предусмотрено договором, а таких данных нет), продавец не является лицом, ответственным за административные правонарушения, зафиксированные на транспортное средство. Однако в представленном контексте НПА отсутствуют нормы КоАП РФ или закона о регистрации транспортных средств, регулирующие порядок прекращения начисления штрафов. Поэтому необходимо в рамках исполнительного производства добиться от пристава вынесения постановления об изъятии автомобиля у должника и его передаче на хранение, а также направить заявление в ГИБДД о снятии транспортного средства с регистрационного учёта в связи с отсутствием договора купли-продажи (если он не был зарегистрирован на покупателя) или о внесении сведений о залоге (ограничении) в реестр уведомлений, чтобы инспекторы видели, что продавец не является владельцем.
Вопрос истребования автомобиля из чужого незаконного владения помимо взыскания денежных средств решается на основании ст. 488 ГК РФ: продавец вправе заявить отдельный иск о возврате неоплаченного товара или в рамках исполнительного производства потребовать обращения взыскания на заложенное имущество. Однако в предоставленном контексте нет норм о виндикации (ст. 301–302 ГК РФ), поэтому, если договор купли-продажи не расторгнут и право собственности перешло к покупателю, возврат автомобиля возможен только через обращение взыскания на предмет залога или через судебное расторжение договора. Кратко: иск о возврате товара на основании п. 3 ст. 488 ГК РФ допустим, даже если ранее было взыскано денежное требование, но суд может отказать при наличии вступившего в силу решения о взыскании денег, так как двойная защита по одному обязательству обычно не допускается. На практике целесообразно подать заявление об изменении способа исполнения решения суда (взыскание денег на возврат автомобиля) или ходатайство об обращении взыскания на заложенное имущество.