Нужно ли ИП указывать копирайт на название издательства в выходных данных раскраски и регистрировать авторское право

Авторское право на раскраску возникает автоматически — регистрировать ничего не требуется

Раскраска (графическое издание с контурными рисунками и, как правило, текстом) относится к объектам авторских прав — к произведениям изобразительного искусства (графике). Пункт 4 ст. 1259 ГК РФ прямо устанавливает, что для возникновения авторских прав не требуется ни регистрации, ни соблюдения каких-либо формальностей — это правило полностью совпадает с разъяснением, данным ранее по поводу музыкального произведения: механизма «регистрации авторства» в России законом не предусмотрено.

Статья 1259. Объекты авторских прав 1. Объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения: литературные произведения; драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения; хореографические произведения и пантомимы; музыкальные произведения с текстом или без текста; аудиовизуальные произведения; произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства; произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства; произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов; фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии; географические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии и к другим наукам; (В редакции федеральных законов от 29.06.2015 № 205-ФЗ, от 30.12.2015 № 431-ФЗ) другие произведения. К объектам авторских прав также относятся программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения. 2. К объектам авторских прав относятся: 1) производные произведения, то есть произведения, представляющие собой переработку другого произведения; 2) составные произведения, то есть произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда. 3. Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме. 4. Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей. В отношении программ для ЭВМ и баз данных возможна регистрация, осуществляемая по желанию правообладателя в соответствии с правилами статьи 1262 настоящего Кодекса.
— п. 1, 4 ст. 1259 ГК РФ

Это означает: как только рисунки раскраски созданы в объективной форме (на бумаге, в файле), авторские права возникают автоматически, и обращаться никуда для «оформления» авторских прав не нужно.

Автором признаётся гражданин, творческим трудом которого произведение создано, при этом лицо, указанное в качестве автора на экземпляре произведения, считается автором, если не доказано иное — это презумпция авторства из ст. 1257 ГК РФ:

Автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 настоящего Кодекса, считается его автором, если не доказано иное.
— ст. 1257 ГК РФ

Для ИП это важно в двух аспектах. Во-первых, сама по себе регистрация ИП в реестре не создаёт авторских прав — автором может быть только конкретный гражданин. Во-вторых, если вы указываете своё имя (или псевдоним) как автора на раскраске, этого достаточно для действия презумпции авторства. Если раскраску рисует наёмный работник или художник по договору — автором будет он, а исключительное право переходит к вам как к издателю по правилам о служебном произведении или по авторскому договору (подробнее в блоке ниже).

Вывод: ставить © и регистрировать «копирайт на само ИП» для возникновения авторских прав не нужно — права на раскраску у автора (или у вас как правообладателя через договор) уже есть с момента создания в объективной форме, вне зависимости от любых проставленных знаков.

Знак © (копирайт) — это ПРАВО, а не обязанность правообладателя

Ст. 1271 ГК РФ прямо говорит: правообладатель «вправе использовать» знак охраны авторского права для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение. Закон не обязывает проставлять © — это добровольный инструмент информирования публики о том, кто является правообладателем.

Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: латинской буквы "C" в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения.
— ст. 1271 ГК РФ

Ключевое следствие этой нормы: знак © не создаёт и не подтверждает исключительное право — он лишь «оповещает» о нём. Его отсутствие ни на йоту не уменьшает правовую охрану произведение. В то же время проставление знака полезно: именно в силу презумпции ст. 1257 ГК РФ (лицо, указанное на экземпляре как правообладатель, считается таковым, пока не доказано обратное) © с вашим именем облегчает доказывание авторства при споре.

Знак © состоит из трёх элементов: латинской буквы «C» в окружности, имени или наименования правообладателя и года первого опубликования. Формально в знаке указывается «имя или наименование правообладателя» — то есть можно указать как имя ИП-гражданина, так и придуманное наименование издательства, под которым публикуется раскраска.

Вывод: копирайт на раскраске проставлять не обязательно — это ваше право, закон реализует охрану и без него. Проставить © с наименованием издательства и годом — разумная практика для облегчения доказывания авторства и предупреждения копирования, но отсутствие знака никак не лишает вас правового механизма защиты.

Наименование ИП-издательства: фирменного наименования у ИП нет — охраняется коммерческое обозначение или товарный знак

Важное уточнение, которое обычно упускают: у индивидуального предпринимателя не может быть фирменного наименования в правовом смысле. П. 1 ст. 1473 ГК РФ закрепляет исключительное право на фирменное наименование только за юридическим лицом — коммерческой организацией, наименование которой включается в ЕГРЮЛ:

Юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.
— п. 1 ст. 1473 ГК РФ

ИП в едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей регистрируется под фамилией, именем, отчеством физического лица, а не под «фирменным наименованием». Поэтому нормы ст. 1473–1474 ГК о фирменном наименовании к ИП напрямую не применяются.

Для индивидуализации издательской деятельности ИП придуманное название издательства могут охранять два инструмента — оба действуют без обязательной регистрации. Первый — коммерческое обозначение (ст. 1538 ГК): п. 1 ст. 1538 прямо включает ИП в круг лиц, которые могут использовать коммерческие обозначения для индивидуализации своих предприятий, и не требует их регистрации:

Юридические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность (в том числе некоммерческие организации, которым право на осуществление такой деятельности предоставлено в соответствии с законом их учредительными документами), а также индивидуальные предприниматели могут использовать для индивидуализации принадлежащих им торговых, промышленных и других предприятий (статья 132) коммерческие обозначения, не являющиеся фирменными наименованиями и не подлежащие обязательному включению в учредительные документы и единый государственный реестр юридических лиц.
— п. 1 ст. 1538 ГК РФ

Правообладателю принадлежит исключительное право использования коммерческого обозначения в качестве средства индивидуализации принадлежащего ему предприятия любым не противоречащим закону способом (исключительное право на коммерческое обозначение), в том числе путем указания коммерческого обозначения на вывесках, бланках, в счетах и на иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках, в сети "Интернет", если такое обозначение обладает достаточными различительными признаками и его употребление правообладателем для индивидуализации своего предприятия является известным в пределах определенной территории.
— п. 1 ст. 1539 ГК РФ

Смысл для вас: используя название издательства на раскрасках, рекламе, обложках, вы формируете коммерческое обозначение, которое охраняется как средство индивидуализации — но по п. 1 ст. 1539 ГК защита действует, лишь если обозначение обладает достаточными различительными признаками и его использование «является известным в пределах определенной территории». Иначе говоря, коммерческое обозначение возникает не с момента придумывания названия, а с момента, когда оно становится известным на какой-то территории; зарегистрировать его негде.

Второй, более сильный путь — зарегистрировать название как товарный знак в Роспатенте. Это единственный инструмент, дающий исключительное право, удостоверяемое свидетельством и защищаемое на всей территории РФ по ст. 1477 и 1484 ГК (включая запрет использования сходных обозначений третьими лицами, п. 3 ст. 1484). Регистрация товарного знака — это платная государственная процедура, но именно она делает название издательства надёжно «своим» по всей России и позволяет запрещать использование сходных названий конкурентами.

Вывод: проставлять © сам по себе не «копирайтит» название издательства — знак © охраняет произведение, а не обозначение. Само название ИП-издательства охраняется либо как коммерческое обозначение (автоматически, но только после приобретения известности на территории и при различительной способности), либо — надёжно и по всей России — через регистрацию товарного знака в Роспатенте.

Если раскраску рисует не сам ИП: кто правообладатель и как закрепить права за издательством

Ответ зависит от того, кто автор рисунков:

• если раскраску нарисовали лично вы как физическое лицо (ИП) — вы и автор, и правообладатель, ничего оформлять не нужно;
• если рисунки созданы вашим штатным работником в пределах его трудовых обязанностей — это служебное произведение;
• если рисунки заказаны стороннему художнику-фрилансеру — действует авторский договор (отчуждение исключительного права либо лицензия).

По служебному произведению важно понимать раздвоение прав. П. 1 ст. 1295 ГК РФ: авторские (личные неимущественные) права на служебное произведение принадлежат работнику-автору. Но п. 2 той же статьи — исключительное (имущественное) право на служебное произведение по умолчанию принадлежит работодателю, если договором не предусмотрено иное:

Авторские права на произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей (служебное произведение), принадлежат автору. 2. Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или гражданско-правовым договором между работодателем и автором не предусмотрено иное.
— п. 1, 2 ст. 1295 ГК РФ

Следствия для вашего издательского проекта:

• если художник — ваш штатный работник, задача минимум состоит лишь в том, чтобы в его трудовом договоре/должностной инструкции дело рисования контуров раскраски действительно входило в его трудовые обязанности — тогда исключительное право на рисунки переходит к вам как к работодателю на основании самого закона (ст. 1295 п. 2), без дополнительной регистрации;
• если художник — фрилансер по гражданско-правовому договору, то без прямого указания в договоре исключительное право остаётся у художника-автора. Вам нужно предусмотреть в договоре подряда/авторском договоре либо отчуждение исключительного права (ст. 1234, 1235 ГК), либо неисключительную лицензию на использование рисунков в раскраске.

Именно вы, как ИП-издатель, при выпуске цикла раскрасок должны прежде всего проверить: кто автор иллюстраций и на каком основании исключительное право на них перешло к вам. Знак © и выходные данные фиксируют лишь то, кто заявлен правообладателем, но не создают право — основание всегда лежит в авторстве или договоре.

Вывод: если раскраску рисуете вы лично — вы автоматически правообладатель. Если автор — наёмный художник в штате, исключительное право на рисунки по п. 2 ст. 1295 ГК по умолчанию ваше (служебное произведение). Если художник — фрилансер, право к вам перейдёт только по авторскому договору об отчуждении исключительного права или лицензионному договору — без него правообладателем останется художник, и ваш знак © на раскраске не будет соответствовать действительности.

Выходные данные издания: раскраска — печатное «изоиздание», для которого выходные сведения обязательны, но © их частью не является

Тиражная раскраска квалифицируется по ФЗ № 77-ФЗ «Об обязательном экземпляре документов» как печатное изоиздание. По ст. 5 этого закона такие издания обязаны иметь выходные сведения:

печатные издания (текстовые, нотные, картографические, изоиздания) - издания, прошедшие редакционно-издательскую обработку, полиграфически самостоятельно оформленные, имеющие выходные сведения; экземпляр печатного издания в электронной форме - электронная копия оригинал-макета, с которого осуществлялась печать документа, воспроизводящая информацию, содержащуюся в изданном документе (печатном издании), включая его текст, иллюстрации и все элементы оформления; издания для слепых и слабовидящих - издания, изготовляемые рельефно-точечным шрифтом по системе Брайля, рельефно-графические издания, "говорящие книги", крупношрифтовые издания для слабовидящих, электронные издания для слепых (адаптированные издания для чтения людьми с нарушенным зрением при помощи брайлевского дисплея и синтезатора речи); официальные документы - документы, принятые органами государственной власти Российской Федерации, другими государственными органами Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации и опубликованные ими или от их имени; аудиовизуальная продукция - кино-, видео-, фоно-, фотопродукция и ее комбинации, созданные и воспроизведенные на любых видах носителей; электронные издания - документы, в которых информация представлена в электронно-цифровой форме и которые прошли редакционно-издательскую обработку, имеют выходные сведения, тиражируются и распространяются на машиночитаемых носителях;
— п. 1 ст. 5 ФЗ № 77-ФЗ «Об обязательном экземпляре документов»

Правовой смысл для издателя: наличие выходных сведений — обязательное условие отнесения издания к печатным «изоизданиям», подпадающим под режим обязательного экземпляра. Ст. 7 ФЗ-77 возлагает на производителя документа (включая ИП — отдельных лиц, осуществляющих выпуск) обязанность доставить обязательные экземпляры изданий в соответствующие организации (федеральный орган в сфере печати, Российскую государственную библиотеку — по 7 и 16 экз. книг соответственно, а также в книжные палаты и библиотеки субъекта РФ).

Важно отделить два разных блока информации, которые часто путают в выходных данных:

1. выходные сведения (надзаголовочные данные, автор, заглавие, надзаголовочное издательство, штриховые коды и пр.) — их состав, объём и порядок указания для печатных изданий детализируются национальным стандартом ГОСТ Р 7.0.4 и требованиями редакционно-издательской обработки, на которые ссылается ФЗ-77; здесь указывается издатель (в вашем случае — ИП с наименованием/ФИО);
2. знак охраны авторского права © (ст. 1271 ГК) — добровольный элемент, не обязательный.

Проставление наименования издательства в выходных данных — это указание изготовителя, оно обязательно для печатного издания (иначе издание не отвечает признаку «изоиздания» и нарушается порядок обязательного экземпляра). А вот именно «копирайт» (© с наименованием ИП) в состав обязательных выходных сведений не входит — его вы ставите по желанию для оповещения о принадлежности исключительного права на само произведение.

Вывод: раскраска как печатное изоиздание должна нести выходные сведения с указанием издателя (наименования вашего ИП-издательства — иначе вы рискуете не соответствовать признакам изоиздания по ФЗ-77 и обязанности передать обязательные экземпляры по ст. 7). Знак © — отдельный факультативный элемент: он оповещает о принадлежности исключительного права на раскраску вам и может быть проставлен рядом с выходными сведениями по вашему усмотрению, не являясь обязательным.

Риск: чужое уже занятое название — защитная ветка

Прежде чем пускать название издательства на обложку, стоит проверить, не занято ли оно. Даже если вы легитимно издаёте раскраску — использование названия, сходного до степени смешения с уже существующим товарным знаком или охраняемым обозначением другого лица, в той же сфере издательской/книготорговой деятельности прямо запрещено.

Для товарных знаков — п. 3 ст. 1484 ГК: никто не вправе использовать без разрешения правообладателя обозначения, сходные до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком, если возникнет вероятность смешения:

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
— п. 3 ст. 1484 ГК РФ

Для коммерческих обозначений — п. 2 ст. 1539 ГК: не допускается использование обозначения, сходного до степени смешения с чужим фирменным наименованием, товарным знаком или коммерческим обозначением, приоритет которого возник ранее; нарушитель обязан прекратить использование и возместить убытки (п. 3 ст. 1539):

Не допускается использование коммерческого обозначения, способного ввести в заблуждение относительно принадлежности предприятия определенному лицу, в частности обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием, товарным знаком или защищенным исключительным правом коммерческим обозначением, принадлежащим другому лицу, у которого соответствующее исключительное право возникло ранее.
— п. 2 ст. 1539 ГК РФ

Это значит: незарегистрированное название издательства, даже добросовестно придуманное, не защищает вас от претензий обладателя более раннего тождественного/сходного товарного знака или знаменитого обозначения. Приоритет в такой ситуации — у того, чьё право возникло раньше, а в случае товарного знака — у зарегистрировавшего его лица. Если вы впервые выходите на рынок с раскраской под новым названием, а аналогичное название уже зарегистрировано как товарный знак для книг/печатной продукции (классы МКТУ 16, 41 и др.), вы рискуете получить требование прекратить использование и компенсацию убытков.

Этим и оправданна рекомендация зарегистрировать название как товарный знак (ст. 1477 ГК) либо как минимум провести предварительную проверку в реестре Роспатента на тождество/сходство с существующими знаками в издательском классе — это избавит от конфликта, который сам знак © и даже проставление в выходных данных предотвратить не могут.

Вывод: знак © и выходные данные закрепляют лишь авторство и издательство произведения, но не дают приоритета в отношении самого названия как средства индивидуализации. Название издательства, совпадающее с чужим более ранним товарным знаком или обозначением, может быть запрещено к использованию даже при проставленном © — чтобы этого избежать, зарегистрируйте название как товарный знак или убедитесь в его новизне по реестру Роспатента.