Нужна ли лицензия на показ федеральных каналов в парикмахерской?

Публичный показ телепередач в парикмахерской: нужен ли договор с правообладателями и чем грозит его отсутствие

Ваш знакомый юрист прав. Публичный показ телепередач в коммерческом помещении, таком как парикмахерская, действительно требует заключения договоров с организациями, управляющими авторскими и смежными правами. Тот факт, что вы показываете федеральные общедоступные каналы, к сожалению, не освобождает вас от этой обязанности и не делает такое использование бесплатным. Давайте разберем ситуацию подробно.

Анализ ситуации и применимые нормы

1. Что именно вы используете с точки зрения закона?

Когда вы включаете телевизор для клиентов, вы осуществляете публичное исполнение сложного объекта, который содержит в себе несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности.

• Телепередача как аудиовизуальное произведение: Сама по себе телепередача (фильм, шоу, даже выпуск новостей в части своей оригинальной подачи) является объектом авторских прав, а именно аудиовизуальным произведением. Закон прямо определяет, что:

  Аудиовизуальным произведением является произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств. (Источник: ГК РФ, Статья 1263, пункт 1)

• Объекты внутри передачи: Внутри этой телепередачи почти всегда содержатся другие объекты:

  • Музыкальные произведения (с текстом или без): Фоновая музыка, песни, заставки — всё это самостоятельные объекты авторских прав (ГК РФ, Статья 1259, пункт 1).
  • Фонограммы: Это запись исполнения музыкального произведения. Права на фонограмму принадлежат её изготовителю (например, студии звукозаписи) и охраняются как смежные права (ГК РФ, Статья 1304, пункт 1, подпункт 2).
  • Исполнения: Это игра актеров, пение артистов, танец. Права на исполнение также являются смежными (ГК РФ, Статья 1304, пункт 1, подпункт 1).

Таким образом, показывая телевизор, вы одновременно используете целый комплекс авторских и смежных прав, принадлежащих разным людям и компаниям.

2. Почему для этого нужно разрешение?

По общему правилу, изложенному в Гражданском кодексе, использовать результат интеллектуальной деятельности можно только с согласия правообладателя.

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности... если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность... (Источник: ГК РФ, Статья 1229, пункт 1)

3. Является ли показ телевизора в парикмахерской использованием?

Да, безусловно. Ваши действия подпадают под определение «публичное исполнение» как для авторских, так и для смежных прав. Обратите внимание — цель извлечения прибыли в данном случае не имеет значения. Важен сам факт сообщения в месте, открытом для свободного посещения, для значительного числа лиц.

• В отношении авторских прав:

  Использованием произведения... считается, в частности: ... 6) публичное исполнение произведения, то есть представление произведения... с помощью технических средств (радио, телевидения и иных технических средств), а также показ аудиовизуального произведения... в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения. (Источник: ГК РФ, Статья 1270, пункт 2, подпункт 6)

• В отношении смежных прав, например, на фонограммы:

  Использованием фонограммы считается: 1) публичное исполнение, то есть любое сообщение фонограммы с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи... (Источник: ГК РФ, Статья 1324, пункт 2, подпункт 1)

Парикмахерская — это место, открытое для свободного посещения, а ваши клиенты — это как раз те лица, которые не принадлежат к обычному кругу семьи. Следовательно, с точки зрения закона, вы осуществляете публичное исполнение.

4. С кем и зачем заключать договор?

Поскольку получить разрешение напрямую у тысяч правообладателей (композиторов, исполнителей, изготовителей фонограмм) невозможно, существуют организации по коллективному управлению правами. Они получают полномочия от правообладателей и государственную аккредитацию, чтобы действовать в их интересах.

В вашем случае необходимо заключить лицензионные договоры с аккредитованными организациями. Основными из них являются:

• РАО (Российское авторское общество) — управляет правами авторов музыкальных произведений (композиторов и поэтов). Аккредитовано в сфере:

  управление исключительными правами на обнародованные музыкальные произведения (с текстом или без текста) и отрывки музыкально-драматических произведений в отношении их публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю... (Источник: ГК РФ, Статья 1244, пункт 1, подпункт 1)

• ВОИС (Всероссийская организация интеллектуальной собственности) — управляет правами исполнителей и изготовителей фонограмм. Аккредитовано на:

  осуществление прав исполнителей на получение вознаграждения за публичное исполнение, а также за сообщение в эфир или по кабелю фонограмм, опубликованных в коммерческих целях (Источник: ГК РФ, Статья 1244, пункт 1, подпункт 5)
  и
  осуществление прав изготовителей фонограмм на получение вознаграждения за публичное исполнение, а также за сообщение в эфир или по кабелю фонограмм, опубликованных в коммерческих целях. (Источник: ГК РФ, Статья 1244, пункт 1, подпункт 6)

Также теоретически могут быть затронуты права изготовителей аудиовизуальных произведений и организаций эфирного вещания, но на практике основными являются именно договоры с РАО и ВОИС. Процедура обычно заключается в обращении в эти организации, подаче заявления и заключении договора, по которому вы будете перечислять установленное вознаграждение.

Существуют ли исключения для новостей или федеральных каналов?

Вы упомянули, что транслируете новости. Закон действительно не охраняет авторским правом:

сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное). (Источник: ГК РФ, Статья 1259, пункт 6, подпункт 4)

Однако на практике это исключение не работает, потому что:

1. Выпуск новостей как целостная телепередача — это не просто сухой перечень фактов. Он имеет свою структуру, сценарий, работу операторов и режиссеров, что превращает его в аудиовизуальное произведение.
2. Даже в новостном выпуске практически всегда присутствует музыкальное оформление (заставки, фоновая музыка), которое является самостоятельным объектом охраны и требует выплаты вознаграждения.

То, что канал является общедоступным и вы смотрите его дома бесплатно, не дает права на коммерческое публичное исполнение. Это два разных способа использования. Федеральный статус канала означает лишь то, что у самой телекомпании есть разрешение на вещание, а не у вас как у публичного исполнителя в коммерческом помещении.

Какова ответственность за отсутствие договора?

За использование телепередач без договора с правообладателями или аккредитованными организациями предусмотрена как гражданско-правовая, так и административная ответственность.

1. Административная ответственность (штраф):
   Согласно КоАП РФ, нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода влечет штраф. Поскольку вы — индивидуальный предприниматель, то по закону вы несете ответственность как должностное лицо.

   Лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица, если настоящим Кодексом не установлено иное. (Источник: КоАП РФ, Статья 2.4, примечание)

   Штраф за данное нарушение для должностных лиц составит:

   от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения. (Источник: КоАП РФ, Статья 7.12, пункт 1)

   Обратите внимание, что санкция предусматривает конфискацию оборудования, в том числе и вашего телевизора. Срок давности привлечения к ответственности за это нарушение составляет один год. (Источник: КоАП РФ, Статья 4.5, пункт 1)

2. Гражданско-правовая ответственность (компенсация):
   Помимо штрафа, правообладатель (или аккредитованная организация от его имени) может обратиться в суд с требованием о выплате компенсации. Размер компенсации может быть весьма существенным.

   • За нарушение авторских прав:

     автор или иной правообладатель... вправе... требовать от нарушителя по своему выбору вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч до десяти миллионов рублей... (Источник: ГК РФ, Статья 1301, пункт 1)

   • За нарушение смежных прав:

     обладатель исключительного права... вправе... требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч рублей до десяти миллионов рублей... (Источник: ГК РФ, Статья 1311, пункт 1)

   Компенсация взыскивается за каждый случай неправомерного использования каждого объекта. Учитывая, что в одной песне есть и авторские, и смежные права, сумма может быть очень значительной.

Выводы и рекомендации

Ваша ситуация является типичной: многие предприниматели ошибочно полагают, что просмотр общедоступного ТВ в их заведении не требует никаких разрешений. К сожалению, это не так. Ваш знакомый юрист дал вам верную информацию.

Что вам необходимо сделать:

1. Связаться с РАО и ВОИС. У них на сайтах есть вся необходимая информация для пользователей о порядке заключения договора и тарифах для предприятий сферы услуг (к которым относится парикмахерская).
2. Заключить лицензионные договоры. Обычно это договор о выплате вознаграждения за публичное исполнение.
3. Не пытаться использовать «лазейку с новостями». Надзорные организации и суды давно сформировали однозначную практику: публичный показ любых телепередач в коммерческих целях требует выплаты вознаграждения, так как они практически всегда содержат охраняемые объекты. Исключительно информационные сообщения, свободные от прав, в эфире федеральных каналов не встречаются в чистом виде.

Пока договор не заключен, лучше воздержаться от использования телевизора в парикмахерской, чтобы избежать серьезных финансовых рисков — от штрафа с конфискацией до многомиллионных исков о компенсации.

Для защиты ваших интересов при возможных проверках или для представления в суде, в случае если вам уже предъявлены претензии, рекомендуем обратиться к адвокату, специализирующемуся на интеллектуальном праве.