Иконка поиска
Логотип Все адвокаты
Вопрос
Авторское право и смежные права

Можно ли использовать вырезку из советской газеты 1971 года без указания авторов в подарке: срок действия авторских прав и общественное достояние

Краткий ответ

Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут

Рекомендуемые действия

  1. 1
    Немедленно приостановите производство и распространение подарков с газетной вклейкой.
  2. 2
    Установите точное название газеты и издательства по выходным данным номера за 1971 год.
  3. 3
    Найдите правопреемника издательства через ЕГРЮЛ и реестры СМИ.
  4. 4
    Если правообладатель будет идентифицирован: Направьте юридически формализованный запрос предполагаемому правообладателю для получения лицензии.
  5. 5
    Задокументируйте все попытки найти правообладателя (копии запросов, квитанции, ответы).
  6. 6
    При невозможности найти правообладателя — откажитесь от использования и найдите альтернативный материал в общественном достоянии.

Документы и доказательства

  • Оригинал или копия первой страницы газеты 1971 года с выходными данными.
  • Если правопреемник существует и зарегистрирован в ЕГРЮЛ: Выписка из ЕГРЮЛ о правопреемнике издательства или редакции газеты.
  • Если правообладатель будет идентифицирован: Письменный запрос в адрес предполагаемого правообладателя о разрешении.
  • Документы, подтверждающие попытки установить правообладателя (почтовые квитанции).
  • Если правообладатель будет идентифицирован и согласен на лицензию: Проект лицензионного договора на использование газетной страницы.

  • Сроки и риски

    • Исключительное право на газетную страницу действует минимум до 1 января 2042 года, поэтому использовать её сейчас незаконно.
    • Коммерческое распространение подарков без лицензии создаёт риск судебного иска о нарушении авторских прав.
    • Правообладатель может взыскать компенсацию от 10 000 до 5 000 000 рублей по ст. 1301 ГК РФ.
    • Даже если авторы не указаны, произведение не переходит в общественное достояние автоматически — срок считается с даты публикации.
    • Риск ретроспективных претензий сохраняется до 2042 года, если правообладатель объявится позже.

  • Чего не делать

    • Не используйте газетную страницу в коммерческом продукте без разрешения правообладателя.
    • Не полагайтесь на правило «70 лет после смерти автора» — авторы не указаны, дата смерти неизвестна.
    • Не считайте материал общественным достоянием — исключительное право действует как минимум до 1 января 2042 года.
    • Не игнорируйте риск судебного преследования за нарушение авторских прав.
    • Не продолжайте производство и распространение подарков с этой вклейкой до выяснения прав.
    • Не пытайтесь скрыть использование — это не снизит ответственность при обнаружении правообладателем.

  • Альтернативные пути

    • Замените газетную страницу на изображение, созданное более 70 лет назад (до 1954 года), с известным автором или явно перешедшее в общественное достояние.
    • Используйте современные ретро-стилизованные иллюстрации, созданные по вашему заказу с передачей исключительных прав.
    • Обратитесь в государственный архив или библиотеку за копией газеты, возможно, они предоставят лицензию на коммерческое использование.
    • Проверьте, не является ли конкретная газета официальным документом (например, постановлением), на который авторские права не распространяются.
    • Рассмотрите возможность использования только текстовой цитаты (не более абзаца) с указанием источника, если это не основной элемент подарка.
    • Если газета — орган КПСС, уточните в Росархиве, не перешли ли права на неё государству с особым порядком использования.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали, и Нейроадвокат подберёт решение

Развёрнутый ответ Нейроадвоката

В рассматриваемой ситуации компания-производитель подарков намерена воспроизвести и распространить (путём вложения в подарок) копию первой страницы советской газеты от 1971 года. Основная правовая проблема заключается в определении режима охраны авторских прав на произведения (текст и фотографии), опубликованные в этой газете, в условиях отсутствия указания авторов и неизвестности даты их смерти.

Ключевым аспектом является квалификация газеты как периодического печатного издания, которое может содержать несколько самостоятельных объектов авторского права: литературные произведения (статьи, заметки) и фотографические произведения (снимки). Поскольку авторы этих материалов не указаны, в юридическом смысле такие произведения считаются анонимными (или, в силу коллективного характера создания газеты, могут рассматриваться как служебные произведения — в зависимости от того, как были созданы материалы в рамках редакции). Отсутствие указания автора не означает автоматического перехода произведения в общественное достояние, а лишь влияет на порядок исчисления срока охраны.

Публикация была осуществлена на территории СССР в 1971 году, то есть до вступления в силу части четвёртой Гражданского кодекса РФ (1 января 2008 года). Соответственно, правоотношения по поводу этой публикации регулируются нормами как ГК РФ (переходные положения), так и ранее действовавшего законодательства СССР и РСФСР (в части определения момента начала и продолжительности срока охраны, а также признания авторства). Переходные положения устанавливают, что сроки охраны для произведении, которые на 1 января 2008 года не перешли в общественное достояние, определяются по новым правилам, но с учётом того, сколько времени уже прошло с момента создания или смерти автора.

Юридически значимым обстоятельством является то, что авторы не указаны. Согласно общим принципам, произведение считается анонимным, и срок охраны истекает через 70 лет после даты его правомерного обнародования, если за это время авторы не раскроют себя. Поскольку дата публикации (1971 год) известна, именно она является отправной точкой для исчисления срока в данном случае. Предположение о том, что нужно ждать 70 лет после смерти автора, применимо к именным произведениям; при анонимности применяется 70 лет после публикации.

Дополнительно стоит отметить, что фотографии могут иметь специальный правовой режим. В советский период фотографии охранялись в сокращённые сроки, и эта охрана могла прекратиться раньше, чем литературные тексты. Однако после введения части четвёртой ГК РФ срок охраны для фотографий, которые ещё охранялись на 1 января 2008 года, продлён до 70 лет после обнародования или смерти автора. Таким образом, необходимо проверить, не перешли ли фото 1971 года в общественное достояние ещё до 2008 года по старым советским законам, что автоматически исключило бы их из продления.

Наконец, использование газетной страницы в коммерческих целях (как элемента подарка) несёт риски, связанные с возможным признанием материалов объектами авторского права, срок охраны которых ещё не истёк. Риск усиливается тем, что газета могла считаться коллективным произведением или энциклопедическим изданием, где права на сборник (макет всей полосы) могут принадлежать издателю (редакции), а срок охраны прав редакции может исчисляться отдельно. Также нельзя исключать, что через 70 с лишним лет после публикации могут объявиться наследники авторов, которые смогут подтвердить свои права, если произведение ещё не перешло в общественное достояние.

Прежде всего необходимо оценить применимость общего срока действия исключительного права, установленного статьей 1281 Гражданского кодекса РФ. Поскольку авторы текста и фотографий на первой странице газеты не указаны, а дата их смерти неизвестна, применить правило «вся жизнь автора и семьдесят лет после смерти» к данным фактическим обстоятельствам невозможно — отсутствует отправная точка для исчисления срока. Само по себе истечение семидесяти лет с момента опубликования (1971 год) не предусмотрено данной нормой в качестве основания для перехода произведения в общественное достояние, если автор не раскрыт. Следовательно, опираться на ст. 1281 для вывода об отсутствии охраны нельзя; напротив, неопределенность в отношении личности автора создает презумпцию сохранения охраны до тех пор, пока не будет доказано иное.

Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. Исключительное право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни автора, пережившего других соавторов, и
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая) от 18.12.2006 N 230-ФЗ, ст. 1281

Решающее значение в данной ситуации приобретает специальная переходная норма Федерального закона № 231-ФЗ, регулирующая судьбу авторских прав, возникших в советский период. Статья 6 этого закона прямо устанавливает особый режим для авторского права юридических лиц, которое существовало до 3 августа 1993 года. Советская газета 1971 года, как правило, выпускалась редакцией или издательством, которые обладали статусом юридического лица и признавались субъектами авторского права на опубликованные в газете материалы, если конкретные авторы не были указаны. В силу данной нормы срок охраны такого произведения (включая текст и фотографии, входящие в газетную полосу) исчисляется не из жизни автора, а со дня правомерного обнародования — то есть с 1971 года. Семьдесят лет с этого момента истекают 1 января 2042 года (с учётом правила об отсчёте с 1 января следующего года по аналогии со ст. 1281). На текущую дату (2025 год) этот срок не истёк, поэтому газетная страница не может считаться общественным достоянием.

Статья 6
Сроки охраны прав, предусмотренные статьями 1281 , 1318 , 1327 и 1331 Гражданского кодекса Российской Федерации, применяются в случаях, когда пятидесятилетний срок действия авторского права или смежных прав не истек к 1 января 1993 года.
Авторское право юридических лиц, возникшее до 3 августа 1993 года, то есть до вступления в силу Закона Российской Федерации от 9 июля 1993 года N 5351-1 "Об авторском праве и смежных правах", прекращается по истечении семидесяти лет со дня правомерного обнародования произведения, а если оно не было обнародовано, - со дня создания произведения. К соответствующим правоотношениям по аналогии применяются правила части четвертой Кодекса . Для целей их применения такие юридические лица считаются авторами произведений.
— Федеральный закон от 18 декабря 2006 г. № 231-ФЗ «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», ст. 6

Таким образом, использование первой страницы советской газеты 1971 года без разрешения правообладателя (которым, по всей видимости, является юридическое лицо — издатель или его правопреемник) в коммерческих целях сопряжено с прямым риском нарушения исключительного права, действующего как минимум до 2042 года. Совет полагаться на истечение 70 лет после смерти автора в данном случае ошибочен, поскольку специальная норма закона позволяет исчислять срок от обнародования, и этот срок ещё не истёк. Контекст из НПА не содержит отдельной статьи, регулирующей анонимные произведения (например, ст. 1282 ГК РФ или аналогичной), поэтому при отсутствии иных данных следует руководствоваться именно ст. 6 Закона № 231-ФЗ, дающей наиболее прямое и применимое к фактам правило.

Использование первой страницы советской газеты 1971 года в коммерческом продукте в настоящий момент незаконно. Материал не является общественным достоянием, так как исключительное право на него, вероятнее всего, принадлежало юридическому лицу (издательству или редакции) и согласно ст. 6 Федерального закона № 231-ФЗ будет действовать до 1 января 2042 года. Воспроизведение и распространение страницы без разрешения правообладателя создает прямой риск судебного преследования за нарушение авторских прав.

Рекомендуемые действия

  • Немедленно приостановить производство и распространение подарков с газетной вклейкой до полного урегулирования вопроса с правами.
  • Предпринять усилия для поиска правообладателя: установить точное название газеты и издательства, проверить наличие правопреемников через ЕГРЮЛ, реестры СМИ и поисковые системы.
  • Направить юридически формализованный запрос предполагаемому правообладателю для получения письменного разрешения (лицензии) на использование. Учитывать, что правообладатель может запросить вознаграждение.
  • В случае невозможности найти правообладателя или получить разрешение, полностью отказаться от использования этой газетной страницы и найти альтернативный визуальный материал, который точно перешел в общественное достояние.
  • Задокументировать все попытки установить правообладателя и получить разрешение (сохранять копии запросов, почтовые квитанции, ответы) для демонстрации добросовестности в случае возможного спора.

Куда обращаться и порядок действий

  • Проверьте сведения о газете по выходным данным номера за 1971 год: там должно быть указано издательство или издающая организация.
  • Попробуйте найти правопреемника этого издательства через открытые государственные и отраслевые реестры.
  • Если газета была органом союзного, республиканского или местного органа (например, газета «Правда», «Известия», областная партийная газета), ищите информацию о нынешнем владельце бренда или архива изданий.
  • В случае неудачи допустимо направить запрос в Российское авторское общество (РАО) или специализированный юридический центр с просьбой помочь в идентификации правообладателя.

Документы и доказательства

  • Сохраните оригинал или копию исходной газеты за 1971 год, где зафиксировано отсутствие имен авторов, это ключевое доказательство анонимности публикации.
  • Соберите исторические справки: подтверждение того, что газета была печатным органом юридического лица, и что авторы не указаны.
  • Подготовьте проект лицензионного договора или запроса, фиксирующий, какое именно произведение (конкретная страница) и каким способом вы планируете использовать.

Сроки и риски

  • Срок действия исключительного права на спорную публикацию истечет не ранее 1 января 2042 года.
  • Коммерческое использование без лицензии — это нарушение, за которое правообладатель может взыскать компенсацию в размере от 10 000 до 5 000 000 рублей (ст. 1301 ГК РФ) либо в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров.
  • Риск иска особенно высок, если продукт получит широкое распространение. Даже если правообладатель неизвестен сейчас, он может объявиться в период до 2042 года и предъявить ретроспективные требования.

Когда нужен адвокат

  • Если вы идентифицировали правообладателя и планируете заключить лицензионный договор, адвокат необходим для составления и проверки этого документа.
  • При получении от любого лица претензии, уведомления или искового заявления по поводу нарушения авторских прав на данную газету.
  • Если вы рассматриваете рискованный сценарий использования материалов без разрешения и хотите получить полноценное письменное заключение о вероятности и размере убытков в вашей конкретной коммерческой ситуации.