- Авторство, имя автора и неприкосновенность произведения охраняются бессрочно.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая) от 18.12.2006 № 230-ФЗ, ст. 1267
Что касается авторских прав на произведения, то они уже не действуют, поскольку истек установленный законом срок. Согласно общему правилу, исключительное право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Ван Гог умер в 1890 году, следовательно, более 130 лет назад, поэтому его картины перешли в общественное достояние. Это означает, что размещение репродукций на сайте студии или их использование в обучении не потребует согласия наследников.
Статья 1281 ГК РФ устанавливает срок действия исключительного права на произведение: в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Поскольку Ван Гог умер в 1890 году, его произведения находятся в общественном достоянии, и авторские права на них не действуют. Однако статья не регулирует использование имени художника в названии организации, что относится к другим нормам (например, о фирменных наименованиях, товарных знаках, недобросовестной конкуренции).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая) от 18.12.2006 № 230-ФЗ, ст. 1281
При регистрации юридического лица — если вы планируете создать, например, ООО — фирменное наименование должно соответствовать требованиям статьи 1473 ГК РФ. Прямого запрета на использование общеизвестных исторических имен в фирменном наименовании нет, если такое использование не противоречит общественным интересам, принципам гуманности и морали. Имя Ван Гога под эти критерии не подпадает. Однако при проверке наименования регистрирующий орган может отказать, если сочтет, что такое обозначение способно ввести в заблуждение относительно деятельности организации (например, создав впечатление, что студия является официальным представителем наследников).
Статья 1473 ГК РФ устанавливает требования к фирменному наименованию коммерческой организации. В частности, пункт 4 содержит перечень элементов, которые не могут включаться в фирменное наименование, включая обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали. Использование имени умершего художника, такого как Ван Гог, не подпадает под прямой запрет, но может быть оценено с точки зрения соответствия общественным интересам и морали. Статья не регулирует вопросы авторских прав или товарных знаков, но устанавливает общие требования к фирменному наименованию.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая) от 18.12.2006 № 230-ФЗ, ст. 1473
Значительно более серьезный риск связан с товарными знаками. Имя «Ван Гог» само по себе является общеизвестным обозначением и может быть зарегистрировано как товарный знак или знак обслуживания для определенных классов услуг, например, для образовательных услуг (студия живописи). Если кто-то из конкурентов в Екатеринбурге или в целом по России уже зарегистрировал товарный знак, содержащий слово «Ван Гог» (например, «Van Gogh» или «Ван Гог Арт»), то ваше использование сходного обозначения в названии студии и на вывеске может быть признано нарушением исключительного права на товарный знак.
- На товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая) от 18.12.2006 № 230-ФЗ, ст. 1477
Более того, даже если вы не планируете регистрировать товарный знак, а просто используете название студии, это может быть расценено как незаконное использование чужого товарного знака, если такой знак уже зарегистрирован. При проверке Роспатент может отказать в регистрации вашего товарного знака, если он сходен до степени смешения с ранее зарегистрированным аналогичным обозначением. Также по правилу о ложных обозначениях регистрация может быть запрещена, если название способно ввести потребителя в заблуждение относительно свойства или изготовителя, хотя для исторического имени это менее вероятно, чем для указания на связь с известным брендом.
Статья 1483 ГК РФ устанавливает основания для отказа в регистрации товарного знака. В частности, пункт 3(1) запрещает регистрацию обозначений, являющихся ложными или способных ввести потребителя в заблуждение относительно товара, его изготовителя или места производства. Пункт 1(3) запрещает регистрацию обозначений, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, свойство, назначение, ценность. Пункт 2 запрещает регистрацию обозначений, сходных до степени смешения с объектами, не подлежащими правовой охране (например, общеизвестные имена).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая) от 18.12.2006 № 230-ФЗ, ст. 1483
Если в вашем городе уже есть студии с похожими названиями, это создает риск недобросовестной конкуренции. Закон о защите конкуренции прямо запрещает действия, которые могут вызвать смешение с деятельностью конкурента. Если существующая студия работает под названием «Ван Гог Арт» и пользуется известностью, то использование вами сходного обозначения (например, «Студия Ван Гога») может быть расценено как попытка создать смешение. Это касается не только названия организации, но и вывески, рекламы, доменного имени.
Не допускается недобросовестная конкуренция путем совершения хозяйствующим субъектом действий (бездействия), способных вызвать смешение с деятельностью хозяйствующего субъекта-конкурента либо с товарами или услугами, вводимыми хозяйствующим субъектом-конкурентом в гражданский оборот на территории Российской Федерации, в том числе: 1) незаконное использование обозначения, тождественного товарному знаку, фирменному наименованию, коммерческому обозначению, наименованию места происхождения товара хозяйствующего субъекта-конкурента либо сходного с ними до степени смешения, путем его размещения на товарах, этикетках, упаковках или использования иным образом в отношении товаров, которые продаются либо иным образом
— Федеральный закон от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции», ст. 14.6
Кроме того, недобросовестная конкуренция может выражаться в приобретении и использовании исключительного права на средство индивидуализации, если такое приобретение направлено на устранение конкурента. Если вы намеренно зарегистрируете товарный знак «Ван Гог» для услуг студии, зная, что другая студия уже использует такое название, это может быть признано актом недобросовестной конкуренции.
Не допускается недобросовестная конкуренция, связанная с приобретением и использованием исключительного права на средства индивидуализации юридического лица, средства индивидуализации товаров, работ или услуг (далее — средства индивидуализации).
— Федеральный закон от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции», ст. 14.4
Также стоит учитывать общий запрет на введение потребителей в заблуждение. Если название студии «Ван Гог» будет создавать у клиентов впечатление, что вы обладаете какими-то особыми правами или лицензиями, связанными с именем художника, это может быть признано недобросовестной конкуренцией. Однако для исторического имени такой риск минимален, если только вы не будете явно заявлять о принадлежности к официальному фонду или наследникам.
Не допускается недобросовестная конкуренция путем введения в заблуждение, в том числе в отношении: 1) качества и потребительских свойств товара, предлагаемого к продаже, назначения такого товара, способов и условий его изготовления или применения, результатов, ожидаемых от использования такого товара, его пригодности для определенных целей; 2) количества товара, предлагаемого к продаже, наличия такого товара на рынке, возможности его приобретения на определенных условиях, фактического размера спроса на такой товар; 3) места производства товара, предлагаемого к продаже, изготовителя такого товара, гарантийных обязательств продавца или изготовителя; 4) условий, на которых товар предлагается к продаже, в частности цены такого товара.
— Федеральный закон от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции», ст. 14.2
Таким образом, основные риски лежат не в сфере авторского права на произведения, а в сфере средств индивидуализации и недобросовестной конкуренции. Наличие в одном городе нескольких студий с похожими названиями не является само по себе нарушением, но создает вероятность смешения, поэтому перед регистрацией названия и открытием студии целесообразно провести предварительную проверку по реестру товарных знаков Роспатента на наличие зарегистрированных обозначений, включающих имя Ван Гог, для услуг 41 класса МКТУ (образование и обучение).