Применимое право
По первому вопросу — оформлению письма-согласия — ключевое значение имеет определение заявителя по заявке на товарный знак. Согласно пункту 1 статьи 1492 ГК РФ, заявка подается именно юридическим лицом или гражданином, которые в силу закона являются заявителями. Пункт 3 этой же статьи предписывает указывать в заявке сведения о заявителе, а пункт 4 — подписывать заявку самим заявителем либо при подаче через патентного поверенного — заявителем или его представителем. Таким образом, законодатель четко разграничивает лицо, которое испрашивает правовую охрану (заявитель), и лицо, которое лишь содействует в ведении дела (патентный поверенный). Письмо-согласие правообладателя на регистрацию сходного товарного знака по своей правовой природе является документом, выражающим волеизъявление в пользу будущего владельца знака — заявителя. Следовательно, оно должно быть адресовано именно заявителю (юридическому лицу), а не Роспатенту, который выступает регистрирующим органом, а не приобретателем прав. Эксперт Роспатента обоснованно указал на необходимость переоформления письма-согласия на организацию-заявителя.
Статья 1492 ГК РФ: 1. Заявка на товарный знак подается юридическим лицом или гражданином (заявителем). 3. Заявка должна содержать заявление с указанием заявителя, его места жительства или места нахождения. 4. Заявка подписывается заявителем, а в случае подачи через патентного поверенного - заявителем или его представителем.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая), ст. 1492
Дополнительно следует отметить, что нормы, непосредственно регламентирующей содержание и адресата письма-согласия, в предоставленном контексте нет. В такой ситуации применяются общие положения о заявителе, закрепленные в статье 1492 ГК РФ, а также правила о представительстве в отношениях с Роспатентом, установленные статьей 1247 ГК РФ. При отсутствии прямой нормы в актах, включенных в контекст, поиск соответствующего регулирования следует вести в разделе «Государственная регистрация товарных знаков» ГК РФ, в частности в статьях 1512 и 1513, где говорится о согласии как основании для регистрации.
По второму вопросу — правильному указанию заявителя в заявке при подаче через патентного поверенного — надлежит руководствоваться той же статьей 1492 ГК РФ. Она устанавливает, что заявителем может быть только юридическое лицо или гражданин, намеревающиеся приобрести права на товарный знак. Патентный поверенный, как следует из статьи 1247 ГК РФ, является лишь представителем, действующим на основании доверенности, и не становится заявителем по делу. Указание в графе «Заявитель» фамилии патентного поверенного вместо названия компании противоречит пункту 1 статьи 1492, который прямо говорит о подаче заявки самим юридическим лицом. Ошибка в сведениях о заявителе может быть исправлена, однако изначальное оформление должно соответствовать закону.
- Ведение дел с федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности может осуществляться заявителем, правообладателем, иным лицом самостоятельно, или через патентного поверенного, зарегистрированного в указанном федеральном органе, или через иного представителя. ... Полномочия патентного поверенного или иного представителя удостоверяются доверенностью.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая), ст. 1247
Статья 1497 ГК РФ, регулирующая экспертизу заявки и внесение изменений, также подтверждает, что заявителем должна быть компания: изменение сведений о заявителе допускается до государственной регистрации, но сама фигура заявителя изначально должна быть определена в соответствии с законом. При этом патентный поверенный не может быть указан в качестве заявителя, поскольку его статус — представитель, а не лицо, испрашивающее правовую охрану.
Статья 1497 ГК РФ регулирует экспертизу заявки на товарный знак и внесение изменений в документы заявки. В частности, пункт 3 устанавливает, что изменение сведений о заявителе может быть внесено до государственной регистрации товарного знака. Это указывает на то, что заявителем должна быть компания, а не патентный поверенный, и что ошибки в указании заявителя могут быть исправлены. Однако статья не содержит прямых указаний на оформление письма-согласия.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая), ст. 1497
