Ситуация основана на необходимости замены учредительных документов садового товарищества, созданного до вступления в силу Федерального закона № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд…» (далее — 217-ФЗ). Пользователи зарегистрированы как «Садовое товарищество» (сокращённо — СТ). Этот термин относился к ранее действовавшему Федеральному закону № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», который утратил силу. С 1 января 2019 года действует 217-ФЗ, который ввёл новую классификацию: теперь существуют только садоводческие некоммерческие товарищества (СНТ) и огороднические некоммерческие товарищества (ОНТ). Понятие «садовое товарищество» в сегодняшнем законодательстве отсутствует.
Юридически значимым является вопрос, подлежит ли созданное до 2019 года СТ обязательному переименованию в СНТ. 217-ФЗ содержит переходные положения, по которым ранее созданные организации не обязаны вносить изменения в устав до первой корректировки учредительных документов. Однако, когда товарищество вносит изменения (например, принимает новый устав), оно обязано привести свои документы в соответствие с действующим законом. Поскольку пользователи как раз разрабатывают новый устав, наступает момент, когда данные положения применяются. Таким образом, возникает коллизия между возможностью сохранить прежнее название как название «старого» типа и требованием указывать в уставе точное и актуальное организационно-правовую форму по 217-ФЗ.
Проблема также касается допустимости сохранения аббревиатуры «СТ» при указании полного наименования как «садоводческое некоммерческое товарищество». С точки зрения корпоративного права, сокращённое название организации определяется её учредителями и указывается в уставе, но оно не должно вводить в заблуждение относительно её организационно-правовой формы. Использование аббревиатуры, которая исторически ассоциировалась с иной (отменённой) правовой формой, может создать неопределённость для третьих лиц (контрагентов, госорганов) и быть расценено как нарушение требований к фирменному наименованию некоммерческой организации (статья 54 Гражданского кодекса РФ). Дополнительно, типовой устав, на который опираются пользователи, предусматривает именно аббревиатуру СНТ, что подтверждает сложившуюся правоприменительную практику.
Отдельного внимания заслуживает правовая квалификация спорного элемента: в данном случае затрагиваются корпоративные правоотношения, связанные с государственной регистрацией некоммерческих организаций, ведением ЕГРЮЛ, и обязанностью юридических лиц соблюдать требования к наименованию, установленные законом. Потенциальным последствием может быть отказ в государственной регистрации изменений устава, если название и сокращение не будут соответствовать 217-ФЗ, а также риск признания сделок товарищества или решений его органов ничтожными из-за неопределённости правового статуса.
Согласно статье 54 Гражданского кодекса Российской Федерации, наименование юридического лица должно содержать указание на организационно-правовую форму, а для некоммерческих организаций — также на характер деятельности. Ваше садовое товарищество (СТ) зарегистрировано до вступления в силу Федерального закона № 217-ФЗ, который установил единую организационно-правовую форму для садоводческих объединений — садоводческое некоммерческое товарищество (СНТ). Поскольку ГК РФ прямо требует, чтобы наименование отражало организационно-правовую форму, а закон № 217-ФЗ (отсутствующий в контексте, но являющийся специальным регулированием) признаёт СНТ единственно возможной формой для садоводов, прежнее наименование «садовое товарищество» (СТ) не соответствует действующему правовому полю. Оно не указывает на некоммерческий характер деятельности, что делает его неполным по смыслу ст. 54 ГК РФ и может ввести в заблуждение участников оборота. Принятие нового устава — удобный момент для приведения наименования в соответствие с современными требованиями, поэтому вам следует указать полное наименование «садоводческое некоммерческое товарищество» и использовать сокращение «СНТ», а не «СТ».
Статья 54. Наименование, место нахождения и адрес юридического лица (в ред. Федерального закона от 05.05.2014 N 99-ФЗ) (см. текст в предыдущей редакции ) Позиции высших судов по ст. 54 ГК РФ >>> 1. Юридическое лицо имеет свое наименование, содержащее указание на организационно-правовую форму, а в случаях, когда законом предусмотрена возможность создания вида юридического лица, указание только на такой вид. Наименование некоммерческой организации и в предусмотренных законом случаях наименование коммерческой организации должны содержать указание на характер деятельности юридического лица. (в ред. Федерального закона от 23.05.2015 N 133-ФЗ) (см. текст в предыдущей редакции ) Включение в наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, про
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 54
Таким образом, использование в уставе сокращения «СТ» при полном наименовании «садоводческое некоммерческое товарищество» недопустимо: «СТ» традиционно расшифровывается как «садовое товарищество» — организационно-правовую форму, которая в настоящее время не предусмотрена действующим законодательством. ГК РФ требует, чтобы сокращение (если оно применяется) не противоречило полному наименованию и отражало ту же организационно-правовую форму. Поскольку закон № 217-ФЗ (не приведён в контексте, но является специальным; его следует искать в разделе о некоммерческих организациях) прямо устанавливает, что садоводческие объединения могут существовать только в форме СНТ, любое иное сокращение будет вводить в заблуждение. Косвенным подтверждением служит требование ст. 54 ГК РФ о ясности и недвусмысленности наименования: сокращение «СТ» не даёт однозначного понимания, что товарищество является некоммерческим, что может повлечь за собой отказ в государственной регистрации изменений устава или даже признание недействительными сделок, совершённых от имени товарищества с использованием некорректного наименования.
Последствия несоответствия наименования требованиям закона (включая ст. 54 ГК РФ) могут быть следующими: во-первых, при обращении в налоговый орган для регистрации новой редакции устава вам будет отказано, если наименование не приведено в соответствие с 217-ФЗ; во-вторых, товарищество рискует быть привлечено к административной ответственности за нарушение правил использования наименования (статья 14.25 КоАП РФ, не приведена в контексте, но подлежит применению); в-третьих, контрагенты и члены товарищества могут оспаривать полномочия правления, ссылаясь на то, что сделки совершены от имени юридического лица с ненадлежащим наименованием. Поэтому для избежания правовых рисков и приведения документов в соответствие действующему регулированию вам следует в новом уставе закрепить полное наименование «Садоводческое некоммерческое товарищество» и сокращение «СНТ».
