Иконка поиска
Логотип Все адвокаты
Вопрос
Миграционный учёт

Нужна ли доверенность на выезд ребенка в Узбекистан с бабушкой, если муж в Узбекистане, а я в России, и мы не разведены, но живем раздельно

Краткий ответ

Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут

Рекомендуемые действия

  1. 1
    Оформите у любого нотариуса в России нотариальное согласие на выезд дочери с бабушкой в Узбекистан.
  2. 2
    Возьмите с собой паспорт, свидетельство о рождении ребёнка и паспортные данные бабушки.
  3. 3
    Проверьте через портал госуслуг или МВД, не подавал ли муж заявление о запрете выезда ребёнка.
  4. 4
    Попросите мужа письменно подтвердить отсутствие возражений — это исключит риски на границе.
  5. 5
    Передайте бабушке оригинал согласия и убедитесь, что у дочери есть действующий загранпаспорт.
  6. 6
    Сохраните копию согласия и контакт нотариуса на случай утери документа.

Документы и доказательства

  • Ваш паспорт гражданина РФ (оригинал).
  • Свидетельство о рождении дочери (оригинал).
  • Копия паспорта бабушки (сопровождающего лица) с данными о регистрации.
  • Если ребенок вписан в загранпаспорт бабушки или имеет собственный загранпаспорт: Загранпаспорт дочери (если есть) или отметка о вписывании в паспорт бабушки.
  • Нотариально удостоверенное согласие матери на выезд дочери с бабушкой.
  • Письменное подтверждение от отца об отсутствии возражений (желательно, но не обязательно).

  • Срочно: первые шаги

    • Запросите у мужа письменное подтверждение отсутствия возражений для подстраховки.

  • Региональные особенности

    • Если узбекская сторона потребует перевод при въезде: Проверьте, требуется ли нотариальный перевод согласия на узбекский язык для предъявления на границе.
    • Если возникнут сомнения в признании российского согласия в Узбекистане: Уточните в консульстве РФ в Узбекистане, признаётся ли российское согласие без легализации.
    • Если отец оформит согласие у нотариуса в Узбекистане, поставьте апостиль и закажите нотариальный перевод на русский.
    • Убедитесь, что у ребёнка есть загранпаспорт — вписывание в паспорт бабушки может не действовать при выезде из РФ.
    • При прохождении границы РФ имейте при себе оригинал согласия матери и копию для узбекской стороны.
    • Риск отказа во въезде в Узбекистан минимален при наличии согласия хотя бы одного родителя.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали, и Нейроадвокат подберёт решение

Развёрнутый ответ Нейроадвоката

Мать (пользователь) планирует отправить свою несовершеннолетнюю дочь из России в Узбекистан в сопровождении бабушки (матери пользователя). Отец ребенка находится в Узбекистане, супруги не разведены, но проживают раздельно. Юридически значимым является вопрос о пересечении несовершеннолетним ребенком государственной границы Российской Федерации, а также порядок выезда ребенка за пределы РФ без сопровождения родителей. Основное правоотношение, которое возникает в данной ситуации, — это порядок выезда несовершеннолетнего гражданина РФ из страны. Ключевой момент: выезд ребенка с третьим лицом (бабушкой), а не с родителем, требует особого правового регулирования. Факт раздельного проживания супругов и нахождение отца за границей не отменяют его родительских прав и обязанностей, если они не были прекращены или ограничены в судебном порядке. Таким образом, юридически значимыми являются следующие обстоятельства: место жительства матери (Россия), место нахождения отца (Узбекистан), их брачный статус (в браке), цель и маршрут поездки (из России в Узбекистан), а также лицо, которое будет сопровождать ребенка (бабушка, не являющаяся родителем). Принципиальное значение имеет отсутствие в фактических обстоятельствах указаний на наличие судебного решения об определении места жительства ребенка, ограничении родительских прав или лишении их — следовательно, предполагается, что оба родителя сохраняют в полном объеме права и обязанности в отношении дочери. Для правовой квалификации необходимо исходить из того, что согласие на выезд ребенка за границу в данном случае требуется в связи с тем, что ребенок покидает РФ не в сопровождении обоих родителей, а с бабушкой — то есть с лицом, которое не является законным представителем.

Согласно части первой статьи 20 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, выезжающий за пределы страны без сопровождения законных представителей, должен иметь нотариально оформленное согласие одного из них. В рассматриваемой ситуации дочь выезжает в Узбекистан с бабушкой, которая не является законным представителем (бабушка — дедушка и бабушка как родственники, но не родители или опекуны). Поэтому требуется именно такое согласие. Поскольку мать находится в России и является законным представителем, ей достаточно оформить нотариальное согласие от своего имени. Отец, хотя и проживает отдельно в Узбекистане, также является законным представителем, однако для выезда ребёнка с бабушкой достаточно согласия одного родителя — матери. При этом закон не обязывает получать согласие второго родителя, если он не заявил о своём несогласии в порядке, предусмотренном статьёй 21 того же Закона.

Несовершеннолетний гражданин Российской Федерации может выехать из Российской Федерации совместно с одним из его законных представителей, если другим законным представителем не подано заявление о несогласии на такой выезд, предусмотренное частью первой статьи 21 настоящего Федерального закона. В случае, если несовершеннолетний гражданин Российской Федерации выезжает из Российской Федерации без сопровождения своих законных представителей, он должен иметь при себе кроме паспорта (в случаях, установленных международными договорами Российской Федерации, внутрироссийского паспорта) нотариально оформленное согласие одного из законных представителей несовершеннолетнего на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации, при этом в нотариально оформленном согласии мо
— Федеральный закон от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», ст. 20

Важно также учесть статью 21 того же Федерального закона, которая предоставляет законному представителю право заявить о несогласии на выезд ребёнка. Отец, находящийся в Узбекистане, теоретически может подать такое заявление в уполномоченный орган (например, в пограничную службу или в МВД). Если он этого не сделал, то согласие матери является достаточным правовым основанием для выезда. Однако, поскольку супруги проживают раздельно и отец находится за границей, на практике для исключения любых рисков (например, возможного последующего оспаривания выезда) желательно получить и его нотариально заверенное согласие. Тем не менее, прямое требование закона — только согласие одного законного представителя.

Законный представитель несовершеннолетнего вправе заявить о несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации. При подаче заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации законный представитель несовершеннолетнего может указать срок действия такого заявления о несогласии и государство (государства), выезд в которое (которые) несовершеннолетнему гражданину Российской Федерации запрещается. При этом данный запрет не распространяется на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации из Российской Федерации в сопровождении являющегося гражданином Российской Федерации и заявившего о таком несогласии законного представителя несовершеннолетнего.
— Федеральный закон от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», ст. 21

Что касается порядка оформления, то согласие на выезд удостоверяется нотариусом. В представленном фрагменте Основ законодательства Российской Федерации о нотариате не содержится специальных норм, регламентирующих именно такое согласие, однако общие правила совершения нотариальных действий (в частности, свидетельствование подлинности подписи на документе) позволяют нотариусу удостоверить волю законного представителя. Конкретные статьи Основ (ст. 53.1, 1112, 1143) к данной ситуации не относятся, так как регулируют удостоверение сделок двумя нотариусами и наследственные вопросы. Поэтому для оформления следует обратиться к любому нотариусу в России по месту жительства матери.

Документы, которые потребуются: паспорт матери (законного представителя), паспорт ребёнка (если есть, либо свидетельство о рождении), а также может понадобиться и паспорт бабушки для указания её данных в согласии. Если решено получить также согласие от отца, ему необходимо обратиться к нотариусу в Узбекистане с аналогичным пакетом документов, после чего такое согласие, вероятно, потребуется легализовать (например, проставить апостиль или перевести на русский язык с нотариальным заверением) для его признания в России, однако этот вопрос выходит за рамки предоставленных нормативных источников.

Для выезда несовершеннолетней дочери в Узбекистан с бабушкой Вам необходимо оформить нотариально удостоверенное согласие от своего имени. Поскольку отец не заявил о несогласии на выезд в порядке, установленном законом, его отдельного разрешения не требуется — достаточно согласия одного законного представителя. Риск приостановления выезда минимален при отсутствии официально зарегистрированного запрета.

Рекомендуемые действия

  • Обратиться к любому нотариусу в России (по месту Вашего жительства или пребывания) для составления согласия на выезд несовершеннолетней дочери в Узбекистан в сопровождении бабушки.
  • Подготовить для нотариуса: Ваш паспорт, свидетельство о рождении ребёнка, а также полные данные бабушки (паспорт, адрес регистрации), чтобы указать их в тексте согласия.
  • Проверить через информационные сервисы МВД или личный кабинет на Едином портале госуслуг, не подавал ли отец заявление о несогласии на выезд ребёнка (это позволит избежать неожиданностей на границе).
  • Запросить у отца (например, через мессенджер) письменное подтверждение отсутствия возражений или, в идеале, его нотариально удостоверенное согласие на выезд из Узбекистана с последующей легализацией — это исключит любые возможные риски и избавит от претензий при выезде.
  • Передать оригинал Вашего нотариального согласия бабушке перед поездкой; убедиться, что у ребёнка есть собственный действительный загранпаспорт (или он вписан в паспорт бабушки, если это допускается правилами пересечения границы с Узбекистаном).
  • Хранить копию согласия у себя и сообщить бабушке контактные данные нотариуса на случай утери документа.

Куда обращаться и порядок действий

Оформление происходит исключительно у нотариуса. Вы вправе выбрать любого нотариуса на территории РФ, записавшись на приём. Согласие составляется в простой письменной форме, нотариус свидетельствует Вашу подпись. Устного разрешения недостаточно. После удостоверения Вы получаете экземпляр согласия, который следует держать у ребёнка либо у сопровождающего лица в течение всей поездки за границу. Отдельного обращения в миграционные органы или погранслужбу не требуется — согласие предъявляется только при прохождении пограничного контроля.

Документы и доказательства

Минимальный набор документов для визита к нотариусу:

  • паспорт гражданина РФ матери (законного представителя);
  • свидетельство о рождении ребенка (оригинал);
  • документы, удостоверяющие личность бабушки (копия паспорта или выписка с паспортными данными), а также точные данные: ФИО, дата рождения, место регистрации;
  • при наличии – загранпаспорт ребёнка (или информация о том, что ребенок вписан в загранпаспорт сопровождающего).

Если решите получать согласие отца, ему потребуется аналогичный пакет (паспорт отца, свидетельство о рождении), а нотариальный акт, выданный в Узбекистане, должен быть легализован либо иметь апостиль с переводом на русский язык и нотариальным удостоверением перевода для признания в РФ.

Сроки и риски

Нотариальное согласие оформляется в день обращения. Срок действия согласия указывается Вами: обычно на конкретную поездку, либо на определённый период. Если отец заявит о несогласии в органы МВД или погранслужбу, выезд ребёнка будет запрещён до снятия запрета через суд. Поэтому до оформления поездки разумно проверить наличие такого заявления. Отсутствие согласия отца при наличии его молчаливого согласия на практике проблем не создает, но документально зафиксированное разрешение полностью исключает риск споров.

Когда нужен адвокат

Обратиться к адвокату необходимо, если отец подаст или уже подал заявление о несогласии на выезд. В этом случае потребуется судебное оспаривание запрета с доказыванием, что выезд соответствует интересам ребёнка. Также помощь адвоката целесообразна, если отец впоследствии попытается оспорить законность выезда, обвинив Вас в нарушении его родительских прав.