За такое нарушение предусмотрена административная ответственность. В силу статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, нарушение режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, в том числе уклонение от выезда по истечении срока пребывания, влечёт наложение административного штрафа от 2 000 до 5 000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового. Таким образом, ваша подруга рискует не только штрафом, но и принудительной депортацией, что является серьёзным препятствием для легализации.
Статья 18.8 КоАП РФ устанавливает ответственность за нарушение режима пребывания (проживания) в РФ, в том числе за уклонение от выезда по истечении срока пребывания (ч. 1.1). Санкция включает штраф от 2 000 до 5 000 рублей с административным выдворением или без такового.
— Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях от 30.12.2001 № 195-ФЗ, ст. 18.8
Теперь обратимся к возможным основаниям для легализации. Ваша подруга уже пыталась получить разрешение на временное проживание (РВП) по основанию, предусмотренному пунктом 4 части 3 статьи 6 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», – как носитель русского языка, имеющий русскую бабушку. Данная норма позволяет получить РВП без учёта утверждённой Правительством РФ квоты, что существенно упрощает процедуру. Однако ей было отказано. Причины отказа в контексте представленных норм не раскрываются, но следует понимать, что сам по себе факт наличия родственника-носителя языка не гарантирует выдачу РВП – необходимо также соответствовать требованиям статьи 7 того же закона (отсутствие оснований для отказа, включая нахождение в РФ с нарушением срока пребывания). Поскольку в предоставленном контексте статья 7 отсутствует, можно предположить, что отказ мог быть мотивирован именно длительным незаконным пребыванием, что является самостоятельным основанием для отказа в выдаче РВП. Эту норму следует искать в статье 7 Федерального закона № 115-ФЗ.
Без учета утвержденной Правительством Российской Федерации квоты разрешение на временное проживание может быть выдано иностранному гражданину:
...
4) который является носителем русского языка в соответствии со статьей 33.1 настоящего Федерального закона.
— Федеральный закон «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 № 115-ФЗ, ст. 6, ч. 3, п. 4
Наряду с этим, как гражданка государства, с которым установлен безвизовый режим (Казахстан), ваша подруга вправе претендовать на получение РВП в пределах ежегодной квоты, утверждаемой Правительством РФ. Это предусмотрено статьёй 6.1 того же закона, которая регулирует порядок выдачи РВП иностранным гражданам, прибывшим в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы. Однако получение РВП на этом основании также сопряжено с теми же требованиями – отсутствием оснований для отказа (статья 7) и соблюдением квоты, которая может быть исчерпана в конкретном регионе. При этом сама по себе подача заявления на РВП не приостанавливает обязанности выехать и не устраняет факт незаконного нахождения; более того, на период рассмотрения заявления закон не предоставляет автоматического права оставаться, если уже истекли сроки пребывания.
Иностранному гражданину, прибывшему в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением иностранных граждан, указанных в пункте 3 статьи 6 настоящего Федерального закона, разрешение на временное проживание выдается с учетом квоты, утвержденной Правительством Российской Федерации в соответствии с пунктом 2 статьи 6 настоящего Федерального закона.
— Федеральный закон «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 № 115-ФЗ, ст. 6.1, ч. 1
Таким образом, ключевая проблема заключается в том, что длительное (5 лет) незаконное пребывание создаёт практически непреодолимое препятствие для легализации без выезда: нормы, прямо разрешающей остаться и получить РВП при наличии такого нарушения, в представленном контексте нет. Вопрос о возможности подачи документов без выезда регулируется не столько материальными нормами, сколько административным регламентом МВД, который не приведён. Следовательно, с высокой вероятностью, для легализации потребуется сначала выехать за пределы РФ, а затем повторно въехать и обратиться за РВП на общих основаниях (по квоте) или вновь попытаться доказать свой статус носителя русского языка, устранив причины предыдущего отказа.