В рассматриваемой ситуации имеет место административное выдворение (депортация) иностранного гражданина из Турецкой Республики, основанием для которого послужило нарушение режима пребывания, а именно — превышение срока действия визы (просрочка). Данное событие произошло не менее 6 лет назад, и на момент выдворения компетентным органом Турции (по-видимому, Управлением по делам миграции — Göç İdaresi) было принято решение о наложении временного ограничения на право въезда в страну сроком на 5 лет.
Ключевой юридически значимый факт заключается в том, что установленный запрет на въезд уже превысил первоначально назначенный срок (5 лет минуло, прошло 6). Это порождает главный правовой вопрос: прекратились ли последствия депортации автоматически по истечении указанного в уведомлении срока, или же для их прекращения требуется совершение дополнительных административных или юридических действий со стороны иностранного гражданина (например, подача заявления в консульское учреждение или миграционную службу).
По своей правовой природе, отношения, возникшие между иностранцем и государством Турция, относятся к сфере публичного (административного) права, регулирующего въезд, пребывание и выдворение иностранцев. Запрет на въезд является мерой административного воздействия (ограничением), накладываемым в целях обеспечения миграционного правопорядка. Юридически значимым обстоятельством является то, что с момента вынесения решения о выдворении прошло более 5, а именно 6 лет, что превышает срок, указанный в самом уведомлении о депортации. Следовательно, имеются достаточные основания предполагать, что срок действия данного конкретного ограничения (5 лет) истёк.
Тем не менее, сам по себе факт истечения срока, установленного в уведомлении, не гарантирует, что ограничение было снято или аннулировано в государственных информационных системах Турции (базах данных миграционной службы, пограничном контроле). Поэтому юридически значимым является выяснение текущего статуса иностранца в этих базах данных: числится ли он по-прежнему в «чёрном списке» (запрет на въезд), и если да — сохраняется ли он на неопределенный срок или был продлён/трансформирован в бессрочный. Также имеет значение, формируется ли блокирующая запись на основе автоматического погашения после истечения срока или требуется официальная отметка (решение) об аннулировании, которую может дать только уполномоченный орган (например, при обращении за новой визой).
Таким образом, суть ситуации — необходимость установить юридический факт прекращения или сохранения административного ограничения (запрета на въезд), наложенного 6 лет назад, при объективно истекшем зафиксированном сроке, но при отсутствии у иностранца уверенности в автоматическом характере этого прекращения в национальной системе миграционного учёта Турции.
