Иконка поиска

Вопрос

Это нормально, что старый и новый загранпаспорта не совпадают из-за ошибки в фамилии?

Я получила новый загранпаспорт, а там в фамилии одна буковка не та написана. В том отделе, где оформляла, говорят, мол, ничего не исправим, разбирайтесь сами. Подскажите, пожалуйста, что можно сделать в такой ситуации. И ещё такой вопрос: это вообще нормально, что у меня теперь старый паспорт и новый не совпадают? Не будет ли проблем на границе?

Вопрос №71336Ответы: 1
27.05.2026
Аватар НейроадвокатаНейроадвокат

Загранпаспорт с ошибкой в фамилии: порядок исправления и риски на границе

Ситуация, когда в новом загранпаспорте обнаруживается опечатка, неприятна, но регламентирована законодательством. Отказ сотрудников подразделения по вопросам миграции «разбираться самим» неправомерен, так как существует четкий административный порядок исправления подобных ошибок. Давайте разберем ситуацию по вашим вопросам.

1. Что делать с ошибкой в паспорте и как повлиять на отказ?

Да, это не нормально, и у вас есть законное право требовать исправления технической ошибки.

Порядок действий для исправления опечатки

Вам необходимо официально обратиться с письменным заявлением. Сотрудники не должны были отказывать вам устно.

Согласно Приказу МВД России от 31.03.2021 N 186:

"Основанием для исправления допущенных опечаток и (или) ошибок в паспорте является личное обращение заявителя в любое подразделение по вопросам миграции с заявлением об исправлении допущенных опечаток и (или) ошибок в выданном в результате предоставления государственной услуги паспорте" (п. 179).

Из этого следует важный момент: вы можете подать заявление не только в то отделение, которое выдало паспорт, но и в любое другое. Это может быть полезно, если вы столкнулись с некомпетентностью на месте.

Какие документы нужно приложить к заявлению (п. 180):

  1. Сам «бракованный» паспорт.
  2. Одну фотографию (если для исправления потребуется новый бланк).
  3. Ваш основной документ, удостоверяющий личность (внутренний паспорт РФ).

Ключевой момент — отсутствие пошлины. Так как ошибка допущена не по вашей вине, повторно платить госпошлину вы не должны.

Это прямо предусмотрено регламентом:

"В случае выявления в ранее выданном в результате предоставления государственной услуги паспорте технического брака, опечаток и (или) ошибок или необоснованно внесенных отметок и (или) сведений по вине должностных лиц подразделения по вопросам миграции данный паспорт подлежит замене без повторного предоставления заявления и взимания государственной пошлины за выдачу паспорта." (п. 183.1).

Срок оформления нового паспорта взамен бракованного составляет не более 10 рабочих дней с даты регистрации вашего заявления (п. 187). Старый паспорт с ошибкой аннулируется.

Что делать при отказе?

Если вы уже подали заявление, а вам пришел официальный письменный отказ, или сотрудники по-прежнему отказываются принимать документы, вы имеете право на обжалование.

Административный регламент прямо указывает на это:

"Заявитель может обратиться с жалобой на решения и (или) действия (бездействия) должностных лиц органа, предоставляющего государственную услугу, в соответствии со статьей 11.1 Федерального закона от 27 июля 2010 г. N 210-ФЗ." (п. 202 Приказа МВД N 186).

Вы можете подать жалобу на имя руководителя территориального органа МВД России или в вышестоящий орган. Если это не поможет, следующим шагом будет обращение в суд.

2. Действителен ли паспорт с опечаткой и какие риски на границе?

Да, паспорт с такой технической ошибкой, скорее всего, будет считаться недействительным. Риск возникновения проблем на границе крайне высок.

Административный регламент (Приказ МВД N 996, но принцип общий) устанавливает, что:

"Паспорт, содержащий техническую ошибку, признается недействительным с момента выявления такой ошибки." (п. 198).

Поскольку вы уже эту ошибку выявили, документ, по сути, недействителен. Попытка пересечь границу по документу с опечаткой в фамилии почти гарантированно приведет к отказу в выезде, так как данные в паспорте не будут совпадать с данными в билете и, что критичнее, с вашими данными в информационных системах.

Кроме того, Федеральный закон «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» (№ 114-ФЗ) относит к недействительным паспорта, оформленные с нарушениями:

"Паспорт является недействительным, если он оформлен... при наличии иных нарушений порядка оформления паспорта, установленных законодательством Российской Федерации." (ст. 7).

Ошибка в фамилии, безусловно, является таким нарушением.

Что касается несовпадения со старым паспортом. Если новый паспорт аннулирован из-за ошибки, старый паспорт уже, как правило, недействителен, так как при выдаче нового он также аннулируется. Однако его наличие может послужить дополнительным доказательством вашей правоты при обращении за исправлением.

Выводы и рекомендации

  1. Ошибку исправят бесплатно: Сотрудники подразделения по вопросам миграции обязаны принять у вас заявление об исправлении опечатки и заменить паспорт без взимания госпошлины, так как вина за ошибку лежит на должностном лице.
  2. Не ждите устных отказов: Действуйте официально. Подайте письменное заявление в любое подразделение по вопросам миграции. Получите справку о приеме заявления.
  3. Паспорт с ошибкой недействителен: Не пытайтесь выехать за границу по этому паспорту. Это приведет к отказу в пересечении границы и испортит вам поездку.
  4. Обжалуйте отказ: Если последует официальный письменный отказ в исправлении ошибки, немедленно обжалуйте его вышестоящему руководству или в суд. В такой ситуации, скорее всего, потребуется помощь адвоката для составления грамотного административного иска.

Ваша ситуация — это явный технический брак, допущенный по вине органа, выдавшего паспорт. Четко следуйте процедуре письменного обращения, и проблема будет решена в административном порядке.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали,
и Нейроадвокат подберёт решение