Данное право дополнительно раскрывается в статье 1121 ГК РФ, прямо допускающей совершение завещания в пользу лиц, не входящих в круг наследников по закону. Гражданская супруга как раз относится к таким лицам, поскольку наследниками первой очереди по закону в силу статьи 1142 ГК РФ являются только супруг, дети и родители наследодателя; незарегистрированный партнер в этот перечень не включен, что не препятствует его назначению наследником по завещанию.
- Завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.
— ГК РФ, ст. 1121
После того как гражданская супруга примет завещанную ей квартиру, это имущество станет ее собственностью. В случае ее смерти квартира войдет в состав наследства, открывшегося после нее. Согласно статье 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети наследодателя (в том числе от предыдущих браков). Следовательно, дочь супруги от первого брака является наследником по закону первой очереди после смерти своей матери. Если супруга при жизни не составит завещания, распорядившись квартирой иначе (например, в пользу третьего лица), то дочь сможет унаследовать эту квартиру в порядке наследования по закону.
- Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
— ГК РФ, ст. 1142
Этот вывод подтверждается общим положением статьи 1111 ГК РФ: наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. После смерти супруги ее собственное завещание (если оно будет составлено) может изменить судьбу квартиры, но при отсутствии такого завещания применяются правила наследования по закону, в том числе в пользу ее дочери.
Статья 1111. Основания наследования
Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
— ГК РФ, ст. 1111
В отношении описания завещанного имущества: указание в завещании только адреса (город N, улица Центральная, дом 5, квартира 10) без кадастрового номера и других идентификаторов не является основанием для недействительности завещания при условии, что объект может быть однозначно установлен. Статья 1132 ГК РФ предписывает при толковании завещания исходить из буквального смысла содержащихся в нем слов и выражений. Если адрес указан четко и не допускает двоякого понимания (например, в многоквартирном доме может быть только одна квартира с таким номером), то этого достаточно для идентификации объекта. При возникновении неясностей нотариус или суд будут сопоставлять указанный адрес с другими обстоятельствами, обеспечивая наиболее полное осуществление воли завещателя.
При толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.
— ГК РФ, ст. 1132
Кроме того, положения статьи 1131 ГК РФ прямо указывают, что описки и другие незначительные нарушения порядка составления завещания, не влияющие на понимание волеизъявления завещателя, не могут служить основанием для признания завещания недействительным. Отсутствие кадастрового номера при наличии точного адреса, как правило, признается таким незначительным недостатком, если он не приводит к неопределенности в отношении завещанного имущества.
- Не могут служить основанием недействительности завещания описки и другие незначительные нарушения порядка его составления, подписания или удостоверения, если судом установлено, что они не влияют на понимание волеизъявления завещателя.
— ГК РФ, ст. 1131
