Иконка поиска
Логотип Все адвокаты
Вопрос
Наследственные дела и споры

Как вступить в наследство без завещания сестре умершего, если она гражданка Украины и не может приехать

Краткий ответ

Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут

Рекомендуемые действия

  1. 1
    Запросите у сестры нотариально заверенное заявление о принятии наследства с апостилем либо доверенность на ваше имя с правом ведения наследственного дела.
  2. 2
    Передайте нотариусу по последнему месту жительства умершего свидетельство о смерти и документы о родстве с переводом на русский язык.
  3. 3
    Убедитесь, что заявление или доверенность поступят нотариусу в пределах шести месяцев со дня смерти наследодателя.
  4. 4
    При наличии доверенности закажите выписки об имуществе умершего: из ЕГРН на недвижимость и сведения о банковских счетах.
  5. 5
    Если наличие доверенности с правом получения свидетельства: По истечении шести месяцев получите по доверенности свидетельство о праве на наследство и направьте его сестре.
  6. 6
    Разъясните сестре: при продаже недвижимости до истечения минимального срока владения она заплатит НДФЛ 30% как нерезидент.

Документы и доказательства

  • Нотариально удостоверенное заявление сестры о принятии наследства с апостилем и переводом на русский язык.
  • Нотариальная доверенность от сестры на ваше имя с правом подачи заявления и получения свидетельства о наследстве.
  • Свидетельство о смерти наследодателя.
  • Документы, подтверждающие родство сестры с умершим (свидетельства о рождении, о браке/перемене фамилии).
  • Если наличие доверенности с правом сбора документов: Документы о наследственном имуществе: выписка из ЕГРН на недвижимость, ПТС на автомобиль, выписки по счетам.
  • Документы, подтверждающие отсутствие наследников первой очереди (справка о составе семьи, ответы нотариуса).

  • Срочно: первые шаги

    • Немедленно свяжитесь с сестрой: срок принятия наследства — 6 месяцев со дня смерти, промедление критично.
    • Попросите её срочно оформить у нотариуса Украины доверенность на ваше имя с правом принятия наследства.
    • Потребуйте, чтобы доверенность и копии документов были легализованы (апостиль) и переведены на русский язык.
    • Уточните у сестры, есть ли у умершего дети, супруг или родители — они имеют приоритетное право на наследство.
    • Найдите нотариуса по последнему месту жительства умершего в России — туда нужно подавать заявление.
    • Предупредите сестру: без доверенности вы сможете только передать нотариусу её заявление, но не получить свидетельство.

  • Сроки и риски

    • Соберите документы сестры (свидетельства о рождении, о смерти соседа) и передайте нотариусу по последнему месту жительства умершего в России.
    • Обеспечьте подачу нотариально удостоверенного заявления о принятии наследства от имени сестры либо доверенности на ваше имя.
    • Проверьте отсутствие наследников первой очереди (супруг, дети, родители), иначе сестра не сможет наследовать.
    • Потребуйте от сестры легализовать (апостиль) и перевести на русский язык все документы, выданные на Украине.
    • При пропуске срока сестре придется обращаться в суд для его восстановления, что потребует услуг адвоката.
    • Получите свидетельство о праве на наследство по доверенности и передайте его сестре; без доверенности выдача невозможна.

  • Когда нужен адвокат

    • Обратитесь к адвокату, если сестра пропустит 6-месячный срок: восстановление возможно только через суд.
    • Адвокат потребуется, если появятся другие наследники первой очереди и начнётся спор об имуществе.
    • Привлеките юриста для легализации украинских документов (апостиль, перевод), чтобы нотариус их принял.
    • Адвокат поможет, если нотариус откажет в принятии заявления из-за сложностей с доверенностью.
    • Обратитесь к адвокату для судебного установления родства, если документы сестры утрачены или неполны.
    • Юрист нужен при продаже унаследованной недвижимости: для нерезидента РФ возможен налог 30%.

  • Альтернативные пути

    • Проверьте, есть ли у умершего наследники первой очереди (супруг, дети, родители), — при их наличии сестра не сможет претендовать на наследство.
    • Организуйте дистанционное принятие наследства: сестра оформляет за границей нотариальную доверенность на вас или заверенное заявление о принятии наследства.
    • Уточните у нотариуса по последнему месту жительства умершего, принимает ли он документы с апостилем и переводом, — это стандартная процедура для иностранных наследников.
    • Рассмотрите вариант подачи заявления через консульство России на Украине, если сестре сложно оформить документы у местного нотариуса.
    • Проверьте, не пропущен ли 6-месячный срок со дня смерти соседа, — при пропуске потребуется суд, что затянет процесс.
    • Предложите сестре заранее решить, как распорядиться имуществом после получения наследства, — при продаже недвижимости до 3–5 лет владения ей грозит НДФЛ 30% как нерезиденту.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали, и Нейроадвокат подберёт решение

Развёрнутый ответ Нейроадвоката

Ситуация представляет собой наследственное правоотношение с иностранным элементом, возникшее в связи со смертью гражданина России. Поскольку наследодатель не оставил завещания, наследование осуществляется по закону в порядке очередности, установленном Гражданским кодексом РФ. Юридически значимым фактом является отсутствие завещания, что определяет круг наследников и порядок распределения наследственного имущества.

Родная сестра умершего, согласно российскому законодательству, относится к наследникам второй очереди. Это означает, что она сможет унаследовать имущество только в том случае, если отсутствуют наследники первой очереди (супруг, дети, родители) либо если они отказались от наследства или не приняли его в установленный срок. Факт её гражданства Украины не лишает её права наследовать в России, но накладывает дополнительные процедурные особенности, связанные с невозможностью личного присутствия на территории РФ.

Основная проблема заключается в том, что для принятия наследства необходимо обратиться к нотариусу по месту открытия наследства (последнему месту жительства наследодателя в России) в течение шести месяцев со дня смерти. Сестра, будучи за пределами РФ, не может лично совершить нотариальные действия. Поэтому юридически значимым действием станет оформление нотариально удостоверенной доверенности на представителя (в данном случае на соседа) для подачи заявления о принятии наследства и ведения наследственного дела. Однако доверенность, выданная на территории Украины, должна быть легализована (апостилирована или переведена и заверена консулом) для признания её действительной в России.

Разрешение на выезд из Украины для совершения нотариальных действий не требуется, так как процедура может быть полностью реализована дистанционно через представителя. Ключевым документом является заявление о принятии наследства, которое от имени наследницы должен подать нотариусу доверенное лицо. Дополнительно потребуются документы, подтверждающие родство (свидетельство о рождении, перемене фамилии), смерть наследодателя (свидетельство о смерти), а также правоустанавливающие документы на имущество (например, выписка из ЕГРН на недвижимость, ПТС на автомобиль). Все документы должны быть переведены на русский язык и легализованы.

Нотариус должен вести наследственное дело по месту открытия наследства — последнему месту жительства умершего в России. Если место жительства неизвестно, дело открывается по месту нахождения наследственного имущества (чаще всего по месту нахождения недвижимости). Срок для принятия наследства составляет шесть месяцев со дня смерти наследодателя. Пропуск этого срока требует восстановления в судебном порядке, что усложнит процесс.

Для иностранного наследника при получении наследства в России налоговых обязательств не возникает — налог на наследуемое имущество (для близких родственников) отменён. Однако при последующей продаже унаследованного имущества (недвижимости) у иностранного гражданина может возникнуть обязанность уплатить налог на доходы физических лиц (НДФЛ) по ставке 30% для нерезидентов, если он продаст его до истечения минимального срока владения (3–5 лет).

Поскольку наследодатель, гражданин России, умер, не оставив завещания, наследование будет осуществляться по закону. Согласно статье 1111 ГК РФ, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. Это означает, что судьбу имущества умершего определяют нормы о наследниках по закону, а не воля наследодателя.

Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1111

Для определения круга наследников применяются правила об очередности. Сестра наследодателя является наследницей второй очереди в силу статьи 1143 ГК РФ, однако она может быть призвана к наследованию только при отсутствии наследников первой очереди (супруга, детей, родителей) либо если эти наследники не приняли наследство, отказались от него или отстранены.

Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1143

Статья 1141 ГК РФ уточняет порядок призвания: наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей. Таким образом, для сестры необходимо установить, что ни один из наследников первой очереди не имеет права наследовать или не принял наследства.

Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1141

Для принятия наследства сестре необходимо соблюсти срок, установленный статьёй 1154 ГК РФ: наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Днём открытия наследства, согласно статье 1114 ГК РФ, является момент смерти наследодателя. Если сестра не уложится в этот срок, она может обратиться в суд с заявлением о его восстановлении при наличии уважительных причин (статья 1155 ГК РФ).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1154

По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1155

Поскольку сестра находится за пределами России и не может лично явиться к нотариусу, она вправе принять наследство через представителя. Статья 1153 ГК РФ прямо допускает такой способ: принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Кроме того, заявление о принятии наследства может быть передано нотариусу другим лицом, при этом подпись наследника на заявлении должна быть нотариально засвидетельствована (в том числе уполномоченным должностным лицом по месту жительства наследника на Украине).

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять завещания в соответствии с пунктом 1 статьи 1127 настоящего Кодекса.
Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотр
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1153

Место открытия наследства определяется по статье 1115 ГК РФ. Если последнее место жительства наследодателя находилось на территории России (а он был гражданином России), то наследственное дело открывается именно там. Если же место жительства неизвестно или находится за границей, место открытия наследства определяется по месту нахождения наследственного имущества (в первую очередь недвижимости).

Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20). Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1115

Полномочия нотариуса по месту открытия наследства закреплены в Основах законодательства Российской Федерации о нотариате. Нотариус принимает заявления о принятии наследства (статья 62 Основ) и при необходимости принимает меры к охране наследственного имущества (статья 64 Основ).

Нотариус по месту открытия наследства в соответствии с законодательством Российской Федерации принимает заявления о принятии наследства или об отказе от него. Заявление о принятии наследства или об отказе от него должно быть сделано в письменной форме.
— Основы законодательства Российской Федерации о нотариате, ст. 62

Нотариус по месту открытия наследства по сообщению граждан, юридических лиц либо по своей инициативе принимает меры к охране наследственного имущества, когда это необходимо в интересах наследников, отказополучателей, кредиторов или государства.
— Основы законодательства Российской Федерации о нотариате, ст. 64

После принятия наследства нотариус выдаёт свидетельство о праве на наследство (статья 1162 ГК РФ). Свидетельство выдаётся по истечении шести месяцев со дня открытия наследства (статья 1163 ГК РФ), если нет достоверных данных об отсутствии других наследников.

Свидетельство о праве на наследство выдается по месту открытия наследства нотариусом или уполномоченным в соответствии с законом совершать такое нотариальное действие должностным лицом. Свидетельство выдается по заявлению наследника.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1162

Свидетельство о праве на наследство выдается наследникам в любое время по истечении шести месяцев со дня открытия наследства, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1163

Важно отметить, что гражданство наследника не препятствует наследованию. Статья 1116 ГК РФ устанавливает, что к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, без ограничения по гражданству.

К наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1116

При этом отношения по наследованию в целом определяются по праву страны последнего места жительства наследодателя (статья 1224 ГК РФ). Поскольку наследодатель проживал в России, применяется российское право. Наследование недвижимости, находящейся в России, также подчиняется российскому праву.

Отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1224

Наконец, для определения состава наследства применяется статья 1112 ГК РФ: в него входят принадлежавшие наследодателю на день смерти вещи, имущественные права и обязанности, за исключением неразрывно связанных с личностью.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1112

Что касается налоговых последствий для иностранного наследника, контекст из НПА не содержит норм, регулирующих налогообложение. Вопрос о налогах на наследство в Российской Федерации регулируется Налоговым кодексом РФ, который не приведён в представленном материале. Для его разрешения следует обратиться к нормам Налогового кодекса РФ, устанавливающим, что доходы, полученные в порядке наследования, освобождаются от налогообложения (кроме вознаграждений авторам произведений и т.п.), однако для нерезидентов могут действовать особые правила, которые необходимо уточнять дополнительно.

Сестра умершего вправе унаследовать его имущество как наследница второй очереди при условии, что отсутствуют наследники первой очереди (родители, дети, супруг) или они не приняли наследство. Ей не требуется лично приезжать в Россию — принять наследство можно дистанционно через представителя (вас) путём подачи нотариально удостоверенного заявления или по нотариальной доверенности с правом принятия наследства. Процедуру необходимо инициировать незамедлительно, так как срок для принятия наследства составляет 6 месяцев со дня смерти соседа, а все подготовленные за границей документы требуют легализации (апостиля) и перевода.

Рекомендуемые действия

  • Свяжитесь с сестрой и попросите её направить вам по международной почте оригиналы ключевых документов: нотариально заверенное и легализованное (апостиль) заявление о принятии наследства с удостоверенной подписью либо нотариальную доверенность на ваше имя от консула или местного нотариуса Украины с правом подачи заявления о принятии наследства и получения свидетельства о праве на наследство.
  • Передайте нотариусу по месту регистрации умершего в России свидетельство о смерти соседа, а также документы наследницы, подтверждающие родство (свидетельства о рождении, перемене фамилии) с нотариально удостоверенным переводом на русский язык, тем самым открыв наследственное дело и зафиксировав её своевременное обращение.
  • Действуйте в рамках предоставленных вам полномочий: без доверенности вы вправе только передать нотариусу заявление, подпись на котором уже засвидетельствована за границей; при наличии доверенности — сможете собирать дополнительные справки об имуществе (заказывать выписки из ЕГРН на недвижимость, сведения о счетах).
  • Проконтролируйте, чтобы сестра или вы направили нотариусу документ строго в пределах 6-месячного срока со дня смерти наследодателя; опоздание повлечёт необходимость обращаться в суд для восстановления срока, что потребует услуг адвоката.
  • По истечении 6-месячного срока получите у нотариуса свидетельство о праве на наследство (действуя по доверенности) и направьте его сестре; если доверенность не оформлялась, выдача свидетельства будет невозможна до её предоставления.
  • Разъясните сестре, что прямое получение наследства в России налогом не облагается, однако при продаже недвижимости до истечения минимального срока владения (3–5 лет) она обязана будет уплатить НДФЛ по повышенной ставке 30% как налоговый нерезидент РФ.