Ситуация касается последствий смерти мужчины, с которым заявительница состояла в фактических брачных отношениях (так называемый «гражданский брак») без официальной регистрации в органах ЗАГС. Юридически значимым является то, что брак не был зарегистрирован, поэтому заявительница не является наследником по закону первой очереди (супругом) в смысле статей Семейного и Гражданского кодексов.
Ключевой момент — заявительница является инвалидом второй группы и достигла возраста 51 года. В наследственном праве это имеет значение для определения статуса нетрудоспособного иждивенца. При отсутствии зарегистрированного брака, для возникновения наследственных прав необходимо установить два факта: нетрудоспособность на момент смерти наследодателя (инвалидность II группы) и нахождение на иждивении умершего не менее года до его смерти. При этом не имеет значения, проживала ли заявительница совместно с наследодателем, но факт получения от него средств к существованию должен быть доказан.
В связи с тем, что дом был подарен дочерям при жизни наследодателя, это имущество выбыло из состава наследственной массы и не подлежит разделу между наследниками, а также не учитывается при расчете обязательной доли, если заявительница будет признана обязательным наследником. Однако договор дарения может быть оспорен в суде, если он был заключен с нарушением прав заявительницы (например, если она на момент дарения была нетрудоспособным иждивенцем и дарение нарушило её право на получение содержания), что является сложным отдельным юридическим действием.
Имущество, приобретенное в период совместного проживания (мебель, техника), в отсутствие зарегистрированного брака не поступает в общую совместную собственность. По общему правилу, собственником вещи является тот, кто её оплатил и на кого оформлены документы. Сохраненные чеки имеют значение, но ключевым является то, кем именно производилась оплата. Если чеки выписаны на имя умершего или не позволяют определить плательщика, то доказать право собственности на эту вещь будет крайне затруднительно. Право на компенсацию за счет наследственного имущества может возникнуть, если заявительница докажет, что вкладывала личные средства в приобретение конкретных вещей, но это будет не наследственным правом, а требованием о возврате неосновательного обогащения или о выделе доли в имуществе (как долевых собственников).
Таким образом, правовая квалификация ситуации сводится к анализу двух параллельных линий: возможность наследования как нетрудоспособный иждивенец (с целью получения обязательной доли или права наследования по закону наряду с другими наследниками) и режим собственности на движимое имущество, приобретенное в период сожительства (отсутствие режима общей совместной собственности).