Параллельно с этим, вы и сестра как собственники обладаете всем объёмом прав, предусмотренных ст. 209 ГК РФ — владением, пользованием и распоряжением имуществом. Однако ваше право распоряжения (включая продажу) напрямую ограничено завещательным отказом. Вы не можете продать квартиру свободной от прав дяди, пока обременение не будет снято. Закон не запрещает продажу с обременением, но найти покупателя на квартиру, где пожизненно проживает посторонний человек, практически невозможно, а цена такой сделки будет минимальной.
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. 2. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам...
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 209
Проблема с долгами за коммунальные услуги регулируется иными нормами. В силу ст. 210 ГК РФ, именно вы и сестра, как собственники, несете бремя содержания квартиры. Это означает, что долг по квартплате сформировался на вашем имени, и управляющая компания взыскивает его с вас. Дядя, будучи лишь пользователем (отказополучателем), не становится автоматически обязанным по оплате ЖКХ. Ваша устная договоренность о том, что он платит, не имеет юридической силы и не может быть противопоставлена ресурсоснабжающим организациям.
Собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 210
Поскольку вы — участники долевой собственности, ст. 249 ГК РФ уточняет вашу обязанность по несению расходов: каждая из вас отвечает по долгам соразмерно своей доле. Солидарно с содолжником-сестрой или раздельно — этот вопрос решается в зависимости от того, открыт ли единый лицевой счет или есть раздельные квитанции, но суть в том, что долг — это ваша зона ответственности перед управляющей компанией.
Каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных обязательных платежей по общему имуществу, а также в расходах и издержках по его содержанию и сохранению.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 249
Если дядя добровольно откажется от права пользования, это не отменяет его отсутствия обязанности платить за ЖКУ — долг всё равно останется на вас. Однако снятие обременения открывает вам путь к продаже. Ст. 304 ГК РФ предоставляет вам инструмент защиты: вы можете требовать устранения любого нарушения ваших прав, даже не связанного с лишением владения. Но применить её напрямую, чтобы «выселить» дядю, невозможно, пока жив и не отменён завещательный отказ.
Собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 304
Норма о судебном приказе (ст. 122 ГПК РФ) в данном контексте применима лишь к вопросу взыскания долга, но не к изменению статуса дяди. Она показывает, что управляющая компания может взыскать долг с вас (собственников) в упрощённом порядке — это вторая сторона вашей проблемы.
Статья 122 ГПК РФ устанавливает требования, по которым выдается судебный приказ, в том числе: 'заявлено требование о взыскании задолженности по оплате жилого помещения, расходов на капитальный ремонт и содержание общего имущества в многоквартирном доме, коммунальных услуг, а также услуг связи'.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 122
Наконец, ст. 153 ЖК РФ подтверждает, что обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги лежит на собственнике с момента возникновения права собственности. Это означает, что все начисления с момента принятия наследства — ваша ответственность. Дядя, проживая, не становится плательщиком по закону, если это специально не оговорено.
Граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. 2. Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у: 5) собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение...
— Жилищный кодекс Российской Федерации, ст. 153
Таким образом, система нормативных предписаний такова: право дяди на проживание жестко защищено законом (ст. 1137 ГК РФ) и не зависит от смены собственника, а обязанность по оплате ЖКХ лежит исключительно на вас как на собственниках (ст. 210, 249 ГК РФ, ст. 153 ЖК РФ). Ваша устная договоренность с дядей юридически ничтожна для третьих лиц. Перспектива переложить на него долг или взыскать его возможна только через суд на основании норм о неосновательном обогащении (ст. 1102 ГК РФ, не включена в ваш контекст, но её нужно применить здесь), где вы сможете доказать, что он сберег свои средства за ваш счёт, не оплачивая коммунальные услуги, которыми пользовался. Без ссылки на эту норму в контексте, кратко укажу, что её следует искать за пределами предоставленного перечня, если суд не усмотрит иного.