- Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1142
Это означает, что жена и её сестра (как внучки бабушки) призываются к наследованию после смерти бабушки напрямую, от своей бабушки, а не через восстановление срока принятия наследства после отца. Они наследуют долю, которая причиталась бы их отцу (сыну бабушки), если бы он был жив. Поскольку у бабушки также есть родная дочь, наследниками первой очереди по закону являются: дочь бабушки (тётя жены), а по праву представления — жена и её сестра (внучки). Все они наследуют в равных долях (ст. 1141 ГК РФ), то есть квартиру и иное имущество бабушки будет делиться на три равные части.
- Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1141
Что касается срока. Шестимесячный срок со дня смерти бабушки ещё не истёк. Ст. 1154 ГК РФ устанавливает этот срок для принятия наследства.
Статья 1154 ГК РФ устанавливает общий шестимесячный срок для принятия наследства со дня открытия наследства (п.1). Для лиц, у которых право наследования возникает вследствие непринятия наследства другим наследником, срок составляет три месяца со дня окончания шестимесячного срока (п.3).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1154
Поскольку жена и сестра ещё не пропустили срок, им необходимо немедленно подать нотариусу по месту открытия наследства (по последнему месту жительства бабушки) заявление о принятии наследства. Тот факт, что родная дочь бабушки уже подала заявление, никак не препятствует этому — ст. 1152 ГК РФ прямо указывает, что принятие наследства одним наследником не означает принятия остальными.
- Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1152
Таким образом, восстановление срока принятия наследства после отца (умершего в 2011 году) является отдельным, более сложным вопросом и не является обязательным для получения наследства от бабушки. Однако если в наследственную массу бабушки входит имущество, которое ранее принадлежало отцу (например, доля в квартире, которая не была оформлена), то без восстановления срока жена и сестра не смогут претендовать на это имущество — оно перейдёт к бабушке как к наследнице своего сына (отца жены), а затем уже в составе её наследства. Но из описания ситуации следует, что речь идёт о квартире, которая принадлежала самой бабушке, поэтому восстановление срока для наследования после отца на данный момент для получения доли в квартире бабушки не требуется.
Касательно выплат, полученных бабушкой за другого погибшего сына. Важно разграничить два понятия: неполученные суммы и уже полученные суммы. Ст. 1183 ГК РФ регулирует наследование неполученных при жизни сумм, но в данном случае бабушка выплаты получила. Следовательно, эти деньги стали её собственностью и вошли в состав её наследства на общих основаниях согласно ст. 1112 ГК РФ.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1112
Таким образом, жена и сестра имеют полное право на долю в этих денежных средствах как наследники по праву представления.
Если квартира бабушки не была разделена на доли, но принадлежала ей единолично, она полностью входит в наследственную массу. После принятия наследства наследники становятся её собственниками в равных долях (ст. 1164 ГК РФ).
При наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам... наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1164
Также необходимо учитывать ст. 1149 ГК РФ об обязательной доле. Если кто-то из наследников (жена или сестра) является нетрудоспособным (например, инвалидом или пенсионером по возрасту), он имеет право на обязательную долю независимо от содержания завещания, если оно есть. Но из контекста завещание не упоминается, поэтому наследование будет по закону.
Статья 1149 ГК РФ. 1. Несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя... наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1149
Для защиты прав жена и сестра должны в оставшийся срок (до истечения 6 месяцев со дня смерти бабушки) подать нотариусу заявление о принятии наследства по ст. 1153 ГК РФ. Это можно сделать лично, через представителя по доверенности или направив по почте (в этом случае подпись на заявлении должна быть нотариально удостоверена). После этого они становятся наследниками, принявшими наследство, и их доли будут учтены при выдаче свидетельства о праве на наследство наравне с долей дочери бабушки.
