В основе разрешения спора лежит ключевой принцип: в состав наследства входит только то имущество, которое на день смерти принадлежало самому наследодателю. Согласно ст. 1112 ГК РФ, наследство открывается в отношении вещей, которые являлись собственностью умершего. Поскольку диван и холодильник приобретены лично вами и за ваши собственные средства, они никогда не входили в собственность вашего отца. Следовательно, они не могут перейти по наследству к другому наследнику, независимо от того, где эти вещи находились в момент смерти отца — в его доме или в ином месте. Само по себе нахождение имущества в доме наследодателя не создаёт презумпции его принадлежности умершему; закон требует установления факта ownership.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья), ст. 1112
Право собственности на вещи, которые вы купили, возникло у вас в момент их приобретения. Содержание этого права раскрывается в ст. 209 ГК РФ: именно вы как собственник вправе владеть, пользоваться и распоряжаться этими вещами. Размещение дивана и холодильника в доме отца (например, для его удобства или по договорённости) является реализацией вашего правомочия пользования — но не передачей права собственности. Даже если вещи находились там длительное время, вы не утратили титул собственника. Второй наследник ошибается, полагая, что местонахождение вещи определяет её принадлежность к наследственной массе.
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 209
Норма ст. 218 ГК РФ закрепляет общее правило наследования: переход права собственности на имущество умершего к наследникам. Однако это правило действует только в отношении того имущества, которое на день открытия наследства принадлежало наследодателю. Поскольку диван и холодильник ваши, а не отца, данная норма к этим вещам неприменима. Наследственная масса формируется из имущества отца, а не из вещей, которые он неправомерно удерживал или просто использовал.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 218
Если второй наследник фактически завладеет вашими вещами (например, откажется их возвращать или попытается распорядиться ими как частью наследства), вы как собственник вправе защитить свои права. Для этого предусмотрен специальный способ защиты — виндикационный иск, основанный на ст. 301 ГК РФ. Вы можете истребовать своё имущество из чужого незаконного владения. Незаконность владения в данном случае будет обусловлена тем, что второй наследник не имеет на эти вещи никаких прав, а его утверждение о включении их в наследство юридически необоснованно.
Собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
— Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая), ст. 301
Для подтверждения вашего права собственности на диван и холодильник и, как следствие, для исключения их из наследственной массы ключевое значение имеют имеющиеся у вас документы — чеки, договоры купли-продажи, платежные поручения. Эти документы относятся к категории письменных доказательств, перечисленных в ст. 55 ГПК РФ. Они содержат сведения о факте приобретения вами вещей, их стоимости, дате покупки и, что особенно важно, о том, что покупателем (стороной договора) являетесь именно вы. Суд будет оценивать эти доказательства по своему внутреннему убеждению, однако именно они способны напрямую подтвердить ваше право собственности, опровергнув презумпцию принадлежности вещей наследодателю, на которую ссылается второй наследник. Если в чеках или договорах указана фамилия отца (например, он мог присутствовать при покупке как плательщик), потребуются дополнительные доказательства, такие как ваши платежные документы (выписки по карте, квитанции о переводе денег).
Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 55
В случае если второй наследник не признаёт ваши доводы добровольно, спор о принадлежности имущества подлежит разрешению в судебном порядке. Вам необходимо будет обратиться в суд с иском об исключении имущества из состава наследства и о признании права собственности (либо об истребовании имущества из чужого незаконного владения). В рамках такого дела суд, руководствуясь, в том числе, вышеприведёнными нормами ГК РФ и ГПК РФ, установит фактические обстоятельства (кто и на какие средства приобрёл вещи, где они находятся) и вынесет решение. Досудебное урегулирование (направление претензии второму наследнику с копиями документов) может быть рекомендовано, но не является обязательным.