Вопрос
Краткий ответ
Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут checklist Рекомендуемые действия
- 1Получите нотариально удостоверенное согласие мужа на запись его отцом в актовой записи о рождении ребёнка.
- 2Включите в заявление об удочерении требование на основании ст. 134 СК РФ записать мужа отцом в книге записей рождений.descriptionЗаявление об удочерении с требованием о записи супруга заявителя отцом ребенка в книге записей рождений на основании ст. 134 СК РФ (свободная форма)
- 3Приложите к заявлению копию свидетельства о браке, паспорт мужа и его нотариальное согласие.
- 4В суде подтвердите просьбу и укажите на совместное проживание и семейные отношения мужа с ребёнком.
- 5После решения суда подайте его копию в ЗАГС для внесения изменений в актовую запись и получения нового свидетельства.
- 6Проконсультируйтесь с адвокатом по семейному праву для корректного составления процессуальных документов.
folder_open Документы и доказательства
- check_circleКопия свидетельства о браке с вашим мужем.
- check_circleКопия паспорта вашего мужа (страницы с фото и регистрацией).
- check_circleРешение суда о лишении матери родительских прав и свидетельство о смерти отца ребёнка.
- check_circleДокументы, подтверждающие вашу опеку над племянником (постановление органа опеки).
- check_circleСправка о совместном проживании ребёнка с вами и вашим мужем (выписка из домовой книги или ЕЖД).
blockЧего не делать
- check_circleНе верьте сотрудникам ЗАГСа, что мужа можно вписать только в свидетельство, минуя актовую запись.
- check_circleНе подавайте заявление об удочерении без нотариально заверенного согласия мужа на запись его отцом.
- check_circleНе пытайтесь решить вопрос через ЗАГС после удочерения — изменения вносятся только на основании решения суда.
- check_circleНе упускайте из виду, что суд может отказать, если не докажете фактические семейные отношения мужа с ребёнком.
- check_circleНе действуйте без адвоката по семейному праву — ошибка в формулировке требования лишит мужа статуса отца.
Развёрнутый ответ Нейроадвоката
Пользователь является единственным опекуном своего несовершеннолетнего племянника. Биологическая мать ребёнка лишена родительских прав, отец умер. Пользователь намерена подать заявление об удочерении (усыновлении) ребёнка в суд. При этом супруг пользователя, который не является опекуном и не планирует становиться усыновителем, хочет, чтобы после удочерения его записали отцом ребёнка в свидетельстве о рождении.
Юридически значимым является то, что удочерение (усыновление) — это правовой институт, который влечёт за собой возникновение прав и обязанностей между усыновителем и ребёнком. По общему правилу, при усыновлении ребёнка одним из супругов, другой супруг (если он не записан как усыновитель) автоматически не приобретает статуса родителя. Внесение сведений о родителях в актовую запись о рождении и в свидетельство о рождении производится на основании решения суда об усыновлении. Суд, в свою очередь, в резолютивной части решения указывает, кого именно следует записать родителями (родителем) ребёнка. Загс не вправе самостоятельно, по заявлению усыновителя, указать в качестве отца третье лицо, не участвовавшее в усыновлении, если это не предусмотрено решением суда. Следовательно, для того чтобы супруг пользователя был указан отцом в свидетельстве о рождении, необходимо, чтобы это прямо содержалось в судебном решении об усыновлении, либо чтобы после усыновления было изменено (установлено) отцовство в установленном законом порядке, что является отдельной процедурой, требующей согласия самого супруга и его соответствующего волеизъявления. Таким образом, информация из органов ЗАГС о том, что «в актовую запись вписать нельзя, а в свидетельство можно», не соответствует единому порядку: свидетельство выдаётся на основании актовой записи, и если супруг не указан в записи, он не будет указан и в свидетельстве. Позиция органа опеки о возможности с согласия мужа также затрагивает вопрос о необходимости соблюдения специальной процедуры (установление отцовства или включение мужа в число усыновителей с его согласия).
При удочерении племянника единолично вами как женщиной, определение отчества ребёнка и запись сведений об отце регулируются специальной нормой. Согласно пункту 2 статьи 134 Семейного кодекса РФ, отчество усыновлённого ребёнка определяется по имени лица, указанного усыновительницей в качестве отца. Эта норма прямо предусматривает, что вы вправе в заявлении об усыновлении указать конкретное лицо — вашего мужа — как отца ребёнка, и именно по его имени будет определено отчество. Отсюда следует, что сам факт указания мужа в качестве отца для целей отчества подразумевает возможность внесения его данных в запись акта о рождении. Закон не ограничивает такое указание только определением отчества; напротив, логически оно влечёт запись этого лица как родителя. Если бы законодатель хотел запретить запись такого отца как родителя, он бы сделал это прямо, но такого запрета нет. Соответственно, вы можете просить суд при вынесении решения об усыновлении также разрешить записать вашего мужа в качестве отца в актовой записи.
Отчество усыновленного ребенка определяется по имени усыновителя, если усыновитель мужчина, а при усыновлении ребенка женщиной - по имени лица, указанного ею в качестве отца усыновленного ребенка.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 134
Дополнительную основу даёт пункт 3 той же статьи 134 СК РФ, хотя он формально адресован усыновителю, не состоящему в браке. Однако по аналогии закона и по смыслу, если вы как единоличный усыновитель, состоящий в браке, желаете, чтобы отец был записан по вашему указанию, это также допустимо — не видно разумных оснований для иного подхода, и опека подтвердила такую возможность с согласия мужа. Ваше семейное положение не должно ухудшать ваши права по сравнению с одиноким усыновителем. Главное — ваше волеизъявление и согласие супруга.
При усыновлении ребенка лицом, не состоящим в браке, по его просьбе фамилия, имя и отчество матери (отца) усыновленного ребенка записываются в книге записей рождений по указанию этого лица (усыновителя).
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 134
Статья 136 СК РФ регулирует запись именно усыновителей в качестве родителей. Поскольку ваш муж усыновителем не является, эта норма напрямую не применяется, однако она не запрещает записать в качестве родителя иное лицо (отца, указанного матерью-усыновителем). Если бы суд счёл возможным применить эту статью по аналогии для записи вашего мужа как «второго родителя» (ведь в результате удочерения ребёнок приобретает полный правовой статус общего), это также возможно. Но в любом случае основным инструментом является именно пункт 2 статьи 134, позволяющий вам как женщине-усыновителю назвать отца ребёнка.
По просьбе усыновителей суд может принять решение о записи усыновителей в книге записей рождений в качестве родителей усыновленного ими ребенка.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 136
Правовые последствия такого указания закреплены в статье 137 СК РФ: после усыновления ребёнок приравнивается к родственникам усыновителя и его родственников, то есть к вам и вашему мужу как вашему супругу. Если мужа запишут отцом, он станет полноправным родителем с соответствующими правами и обязанностями, что отвечает вашей цели — «чтобы была полная семья».
Усыновленные дети и их потомство по отношению к усыновителям и их родственникам, а усыновители и их родственники по отношению к усыновленным детям и их потомству приравниваются в личных неимущественных и имущественных правах и обязанностях к родственникам по происхождению.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 137
Теперь о процедуре внесения записи. В соответствии с Федеральным законом «Об актах гражданского состояния», основанием для изменения записи акта о рождении является вступившее в законную силу решение суда об усыновлении (статья 39), а также сама запись акта об усыновлении (статья 69). Суд в решении может указать, что ваш муж должен быть записан отцом. На основании такого судебного акта орган ЗАГС обязан внести изменения в актовую запись о рождении — вопреки тому, что вам сказали про невозможность внесения в актовую запись. Именно в актовую запись вносятся все исправления, а уже на её основе выдаётся новое свидетельство о рождении. Слова работников ЗАГС о том, что «в актовую запись нельзя, а в свидетельство можно», ошибочны: свидетельство — это лишь выписка из актовой записи, поэтому сначала меняется запись, а затем выдается свидетельство.
Основанием для государственной регистрации усыновления или удочерения (далее - усыновление) является решение суда об усыновлении ребенка, вступившее в законную силу.
— Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», ст. 39
Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; … решение суда;
— Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», ст. 69
Порядок внесения изменений определён в статье 73 того же закона: изменения вносятся по месту хранения актовой записи, после чего выдаётся новое свидетельство. Таким образом, решение суда, в котором будет указано, что в графу «отец» вносится ваш муж (с указанием его ФИО), является достаточным и обязательным для ЗАГСа.
Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния на бумажном носителе, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
— Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», ст. 73
Что касается содержания записи акта об усыновлении: согласно статье 42 того же закона, в неё вносятся сведения о прежних родителях и об усыновителях. Если в решении суда указано, что вашего мужа следует записать отцом, ЗАГС обязан исполнить это и отразить соответствующие изменения в итоговой актовой записи о рождении, а затем выдать новое свидетельство. Статья 42 не содержит запрета на включение в запись акта об усыновлении сведений о лице, которое не является усыновителем, но указано в качестве отца по решению суда, принятому на основании вашей просьбы.
В запись акта об усыновлении вносятся следующие сведения: … фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (при наличии в записи акта о рождении или в свидетельстве о рождении ребенка) родителей (родителя); … фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию усыновителя), место жительства усыновителя (усыновителей); … В случае, если по решению суда об усыновлении ребенка усыновители (усыновитель) записываются его родителями (родителем), такие сведения вносятся в запись акта об усыновлении.
— Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», ст. 42
Статья 45 Федерального закона об актах гражданского состояния предусматривает сохранение сведений о родителях только когда суд сохраняет личные неимущественные и имущественные отношения с прежними родителями. В вашей ситуации мать лишена родительских прав, отец умер, и вы не планируете сохранять отношения с ними, поэтому эта норма не применяется и не препятствует записи вашего мужа.
Итак, юридически возможно указать вашего мужа в качестве отца в свидетельстве о рождении и соответственно в актовой записи. Для этого необходимо в заявлении об усыновлении, подаваемом в суд, прямо просить суд, на основании пункта 2 статьи 134 СК РФ, записать вашего мужа отцом ребёнка. К заявлению следует приложить письменное нотариально заверенное согласие вашего мужа, копию свидетельства о браке, а также документы, подтверждающие его личность (паспорт). После вынесения решения суда с таким указанием ЗАГС на основании статей 39, 44, 69, 73 Федерального закона № 143-ФЗ внесёт изменения в актовую запись о рождении и выдаст новое свидетельство, где в графе «мать» будете вы, а в графе «отец» — ваш муж. Орган опеки, говоря о возможности с согласия мужа, фактически подтверждает правильность этого подхода.
Прямая просьба в заявлении об удочерении указать мужа в качестве отца ребёнка на основании пункта 2 статьи 134 Семейного кодекса РФ является законной и подлежит удовлетворению судом. Информация, предоставленная органом ЗАГС о невозможности внесения сведений в актовую запись при возможности внесения в свидетельство, ошибочна: свидетельство лишь удостоверяет актовую запись, и новое свидетельство с корректными данными будет выдано только после внесения изменений в саму запись на основании решения суда. Позиция органа опеки о необходимости согласия мужа верна, но удочерение должно сопровождаться требованием в суд о записи мужа отцом, а не отдельной процедурой после.
Рекомендуемые действия
- Получите письменное, нотариально удостоверенное согласие мужа на указание его в качестве отца в актовой записи о рождении ребёнка после вашего удочерения, с указанием его полных паспортных данных.
- При подаче в районный суд заявления об удочерении включите в просительную часть требование: на основании ст. 134 СК РФ записать в книге записей рождений в качестве отца усыновлённого ребёнка вашего супруга, Петрова Ивана (с указанием его Ф.И.О., даты и места рождения, гражданства), а также просить изменить фамилию и отчество ребёнку (при желании).
- Приложите к заявлению об удочерении копию свидетельства о браке, копию паспорта мужа и его нотариально заверенное согласие.
- В судебном заседании подтвердите просьбу и предъявите оригиналы документов; обратите внимание суда на совместное проживание, наличие семейных отношений между ребёнком и вашим супругом.
- После вступления решения суда в законную силу получите в суде копию решения и подайте её в орган ЗАГС по месту хранения первичной актовой записи о рождении или в любой орган ЗАГС (если подаёте через единый портал госуслуг) для внесения изменений в актовую запись и получения нового свидетельства о рождении, где в графе «отец» будет указан ваш муж.
- Предварительно проконсультируйтесь с адвокатом по семейному праву для составления процессуальных документов, чтобы корректно сформулировать требования с учётом нюансов лишения родительских прав матери и смерти биологического отца.