Могут ли выписать несовершеннолетнюю дочь после развода, если собственник квартиры — свекровь, а отец прописан, и могут ли выселить жену с ребенком

1. К членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника.
2. Члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с его собственником, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи.
3. В случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи. Если у бывшего члена семьи собственника жилого помещения отсутствуют основания приобретения или осуществления права пользовани
   — Жилищный кодекс Российской Федерации, ст. 31

Каждый ребёнок в силу ст. 54 СК РФ имеет право жить и воспитываться в семье и право на совместное проживание с родителями. После развода, если дочь остаётся с матерью, её право на совместное проживание с матерью означает, что она должна жить с матерью. Если мать не имеет права пользования квартирой собственника (о чём ниже), то совместное проживание матери и дочери в этой квартире невозможно. Суд, определяя место жительства дочери, будет исходить из её интересов, в том числе из необходимости обеспечить ей жильё. Если мать имеет жилое помещение в другом городе, то дочь может быть выселена из квартиры бабушки, но это будет результатом не выселения самой дочери, а следствия определения места жительства. Выселить дочь принудительно без предоставления другого жилья и без согласия матери (законного представителя) — практически невозможно, так как это нарушит права ребёнка, защищённые ст. 56 СК РФ.

Каждый ребенок имеет право жить и воспитываться в семье, насколько это возможно, право знать своих родителей, право на их заботу, право на совместное с ними проживание, за исключением случаев, когда это противоречит его интересам.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 54

Статья 56. Право ребенка на защиту

1. Ребенок имеет право на защиту своих прав и законных интересов. Защита прав и законных интересов ребенка осуществляется родителями (лицами, их заменяющими), а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, органом опеки и попечительства, прокурором и судом.
2. Ребенок имеет право на защиту от злоупотреблений со стороны родителей (лиц, их заменяющих). При нарушении прав и законных интересов ребенка, в том числе при невыполнении или при ненадлежащем выполнении родителями (одним из них) обязанностей по воспитанию, образованию ребенка либо при злоупотреблении родительскими правами, ребенок вправе самостоятельно обращаться за их защитой в орган опеки и попечительства, а по достижении возраста четырнадцати лет в суд.
3. Должностные лица организаций и иные гра
   — Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 56

В части возможного выселения самого пользователя (бывшей супруги) ситуация иная. Она не является собственником квартиры, не зарегистрирована в ней, и её право пользования могло возникнуть только как члена семьи собственника — на время брака с сыном собственника. После расторжения брака семейные отношения между пользователем и собственником (свёкровью) прекращаются. Согласно ч. 4 ст. 31 ЖК РФ, за бывшим членом семьи собственника право пользования жилым помещением не сохраняется, если иное не установлено соглашением. Пользователь не имеет такого соглашения с собственником. При этом у пользователя есть 1/3 доля в праве собственности на другое жилое помещение в другом городе. Это означает, что у неё есть «основания приобретения или осуществления права пользования иным жилым помещением» (как указано в ч. 4 ст. 31 ЖК РФ в части возможного сохранения права, но в данном контексте норма обрывается, однако из смысла следует, что наличие другого жилья исключает сохранение права). Следовательно, бывшая супруга подлежит выселению по требованию собственника на основании ст. 35 ЖК РФ, так как её право пользования прекратилось. Это выселение производится в судебном порядке.

1. В случае прекращения у гражданина права пользования жилым помещением по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими федеральными законами, договором, или на основании решения суда данный гражданин обязан освободить соответствующее жилое помещение (прекратить пользоваться им). Если данный гражданин в срок, установленный собственником соответствующего жилого помещения, не освобождает указанное жилое помещение, он подлежит выселению по требованию собственника на основании решения суда.
   — Жилищный кодекс Российской Федерации, ст. 35

1. Собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.
2. Собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) в пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма (в том числе краткосрочного найма), договора безвозмездного пользования или на ином законном основании.
   — Жилищный кодекс Российской Федерации, ст. 30

Дополнительно следует учитывать ст. 292 ГК РФ, которая закрепляет право членов семьи собственника, проживающих в жилом помещении, пользоваться этим помещением на условиях жилищного законодательства и требовать устранения нарушений их прав. Эта норма применима к дочери, если она признаётся членом семьи собственника, и может быть использована для защиты её права пользования до тех пор, пока она фактически проживает в квартире. Однако после того как место жительства дочери будет определено с матерью в другом городе, это право фактически утратит силу.

1. Члены семьи собственника, проживающие в принадлежащем ему жилом помещении, имеют право пользования этим помещением на условиях, предусмотренных жилищным законодательством.
2. Члены семьи собственника жилого помещения могут требовать устранения нарушений их прав на жилое помещение от любых лиц, включая собственника помещения.
   — Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 292