Ситуация связана с планированием поездки гражданки РФ с её несовершеннолетним сыном (15 лет) в Республику Абхазия. Основная сложность возникла из-за несовпадения фамилий матери и ребёнка: мать носит фамилию, отличную от фамилии сына, указанной в его свидетельстве о рождении, что создаёт препятствия для документального подтверждения родства при пересечении государственной границы.
Юридически значимым обстоятельством является подтверждение того, что женщина является матерью несовершеннолетнего. Согласно семейному законодательству, отношения матери и ребёнка удостоверяются записью акта о рождении. В данном случае у матери имеется свидетельство о рождении сына, где она записана в качестве матери под своей девичьей (добрачной) фамилией, то есть той же, что указана и у ребёнка. Однако в настоящее время мать носит иную фамилию, что вызывает вопросы у перевозчиков и пограничных служб.
Для правовой квалификации ключевым является то, что смена фамилии матери произошла в результате заключения брака (в 2005 году), а затем брак был расторгнут. Утрата оригинала свидетельства о заключении брака компенсируется наличием справки о заключении брака, выданной органом ЗАГС, которая является официальным документом, подтверждающим юридический факт регистрации брака и, как следствие, факт перемены фамилии. Свидетельство о расторжении брака подтверждает, что на данный момент мать не состоит в зарегистрированном браке, но не меняет её текущую фамилию.
Таким образом, затронуты правоотношения в сфере подтверждения актов гражданского состояния (смена фамилии) и доказывания родственной связи при реализации права на выезд из РФ и въезд в Абхазию. Юридически значимо, что мать не имеет в наличии единого документа (свидетельства о браке), напрямую связывающего её нынешнюю фамилию с фамилией ребёнка, но имеет производные документы, способные эту цепочку восстановить.
Также правовое значение имеет вопрос о необходимости получения согласия отца ребёнка на выезд. Поскольку информация об отце в исходных данных не указана, его правовой статус (наличие/отсутствие, лишение родительских прав, запись в свидетельстве о рождении) остаётся невыясненным, что может повлиять на процедуру пересечения границы, если законом или правилами перевозчика предусмотрено такое требование.
Особое значение придаётся статусу Абхазии: с точки зрения российского законодательства, эта территория не признаётся иностранным государством (хотя въезд осуществляется по заграничным паспортам), поэтому порядок выезда несовершеннолетних может иметь определённые особенности, отличающиеся от правил выезда в государства дальнего зарубежья.
