Согласно статье 185.1 Гражданского кодекса Российской Федерации, доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, приравниваются к нотариально удостоверенным, если они удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы. Это ключевая норма для вашей ситуации: согласие мужа на оформление паспорта детям или на документы, связанные с переводом (например, алименты), может быть оформлено не у нотариуса, а непосредственно начальником исправительного учреждения. Вам достаточно составить текст согласия, передать его мужу через администрацию, и он, подписав его в присутствии начальника колонии или специально уполномоченного сотрудника, получит документ, имеющий силу нотариального. После этого такое согласие можно использовать в любых органах (паспортный стол, банк, суд). Таким образом, специально вызывать нотариуса в колонию не обязательно, хотя такая возможность тоже есть.
- К нотариально удостоверенным доверенностям приравниваются: ... 3) доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, которые удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы;
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 185.1
Необходимость получения согласия обоих родителей на выдачу паспорта несовершеннолетнему ребёнку вытекает из Семейного кодекса. В силу ст. 61 СК РФ родители имеют равные права и обязанности, а ст. 65 СК РФ предписывает решать все вопросы, касающиеся воспитания и образования детей, по взаимному согласию. Оформление паспорта гражданина РФ (особенно для выезда за границу или смены места жительства) напрямую связано с реализацией прав ребёнка и относится к таким вопросам, поэтому ваше обращение к осуждённому супругу за согласием юридически обоснованно. Если согласие не может быть получено добровольно, вы вправе обратиться в орган опеки или в суд для разрешения разногласий.