Какую графу выбрать в заявлении в ЗАГС, чтобы взять фамилию мужа после брака, если имя и отчество не меняются: это перемена имени или нет?

Квалификация: смена только фамилии — это и есть «перемена имени»

1. Лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество.
   — п. 1 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»

Закон прямо определяет, что под «переменой имени» понимается изменение любого из составляющих имени — фамилии, собственно имени и (или) отчества. Союз «и (или)» означает: для квалификации достаточно изменить только один элемент. Ваша ситуация — изменение только фамилии при сохранении имени и отчества — полностью укладывается в эту норму. Значит, для заполнения заявки выбирается вид государственной услуги «перемена имени», а не что-то иное.

1. Перемена имени подлежит государственной регистрации в органах записи актов гражданского состояния.
   — п. 5 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ

Государственная регистрация такой перемены обязательна и проводится именно органом ЗАГС. Поэтому «отправить не туда» технически сложно: получателем заявления в любом случае выступает ЗАГС.

1. Гражданин вправе переменить свое имя в порядке, установленном законом. Перемена гражданином имени не является основанием для прекращения или изменения его прав и обязанностей, приобретенных под прежним именем.
   — п. 2 ст. 19 ГК РФ

ГК РФ подтверждает: право переменить имя (включающее фамилию) реализуется в порядке, установленном законом, и перемена имени не прекращает и не изменяет ранее приобретённые права и обязанности — то есть брак, имущественные и иные права, приобретённые под прежней фамилией, сохраняются.

Вывод: выбирайте графу/вид услуги «государственная регистрация перемены имени». Изменения только фамилии достаточно — отдельное «переименование» или иной вид услуги не требуется.

Почему нельзя «дозаполнить» выбор фамилии при браке: механизм ст. 32 СК РФ уже не применим

1. Супруги по своему желанию выбирают при заключении брака фамилию одного из них в качестве общей фамилии, либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию, либо, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации, присоединяет к своей фамилии фамилию другого супруга.
   — п. 1 ст. 32 СК РФ

Выбор фамилии по ст. 32 СК РФ возможен при заключении брака. Вы же при регистрации брака реализовали своё право иначе — сохранили добрачную фамилию, и этот момент остался в прошлом. Отдельного заявления «о присвоении фамилии супруга» после брака закон не предусматривает: повторно «выбрать фамилию при заключении брака» нельзя, поскольку брак уже заключён. Именно поэтому избранная вами сейчас смена фамилии идёт не по семейному, а по актовому механизму — через перемену имени.

Вывод: поскольку фамилия по ст. 32 СК РФ уже не может быть изменена задним числом, единственный доступный путь — государственная регистрация перемены имени по ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ.

Как подать: форма заявления, графа, документы, орган и сроки

Заявление о перемене имени подается в орган записи актов гражданского состояния в письменной форме лично лицом, желающим переменить имя.
— ст. 59 ФЗ № 143-ФЗ, п. 5

Заявление подаётся лично в орган ЗАГС в письменной форме. Поскольку речь о перемене имени, в форме (на портале госуслуг / в бланке ЗАГС) выбирается вид услуги «перемена имени», а в графе избранных сведений указывается только новая фамилия — имя и отчество Вы не трогаете.

фамилия, собственно имя и (или) отчество, избранные лицом, желающим переменить имя; причины перемены фамилии, собственно имени и (или) отчества.
— ст. 59 ФЗ № 143-ФЗ, п. 5

Одновременно с подачей такого заявления должны быть представлены следующие документы: свидетельство о рождении лица, желающего переменить имя; свидетельство о заключении брака в случае, если заявитель состоит в браке; свидетельство о расторжении брака в случае, если заявитель ходатайствует о присвоении ему добрачной фамилии в связи с расторжением брака; свидетельство о рождении каждого из детей заявителя, не достигших совершеннолетия.
— ст. 59 ФЗ № 143-ФЗ, п. 5

К заявлению прикладываются: свидетельство о рождении заявителя, свидетельство о заключении брака (раз заявитель состоит в браке) и — при наличии несовершеннолетних детей — их свидетельства о рождении. Ваши паспорт и свидетельство о браке как раз закрывают основные позиции; паспорт предъявляется для удостоверения личности, а копию свидетельства о рождении заявителя ЗАГС, как правило, может получить из ЕГР ЗАГС. Свидетельство о расторжении брака Вам не нужно — брак не расторгнут.

1. Государственная регистрация перемены имени и выдача свидетельства о перемене имени производятся в месячный срок со дня получения заявления (срок рассмотрения заявления о перемене имени). При наличии уважительных причин срок рассмотрения заявления может быть увеличен не более чем на два месяца.
   — п. 15 Административного регламента, утв. Приказом Минюста России № 307 от 28.12.2018

Заявление рассматривается в месячный срок, при уважительных причинах он может быть продлён не более чем на два месяца.

Вывод: выбирайте услугу «перемена имени», отмечайте изменение только фамилии, подавайте лично в ЗАГС (либо через портал госуслуг с последующим представлением документов), приложив паспорт, свидетельство о браке и, если есть дети до 18 лет, их свидетельства о рождении. Срок рассмотрения — месяц.

Что произойдёт с записями о рождении и о браке и сколько это стоит

1. На основании записи акта о перемене имени вносятся изменения в записи актов гражданского состояния, ранее составленные в отношении лица, переменившего имя, и выдаются новые свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния с учетом внесенных в записи актов гражданского состояния изменений.
   — п. 1 ст. 63 ФЗ № 143-ФЗ

1. При перемене имени родителями изменяются сведения о родителях в записи акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия.
   — п. 2 ст. 63 ФЗ № 143-ФЗ

На основании записи о перемене имени ЗАГС вносит изменения в ранее составленные в отношении Вас записи и выдаёт новые свидетельства с учётом изменений. Важно: Ваша запись о рождении от перемены Вашей фамилии не «переписывается» в части данных о родителях — по п. 2 ст. 63 меняются сведения о родителях только тогда, когда имя меняет сам родитель (например, при перемене фамилии родителями ребёнка), что к Вашей собственной записи о рождении не относится. Запись о браке корректируется с сохранением факта заключения брака.

1. за государственную регистрацию перемены имени, включающего в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество, включая выдачу свидетельства о перемене имени, - 5000 рублей;
   — подп. 4 п. 1 ст. 333.26 НК РФ

За саму регистрацию перемены имени, включая выдачу свидетельства, уплачивается государственная пошлина 5000 рублей. Это и есть денежный платёж по Вашей процедуре.

Вывод: пошлина — 5000 руб.; ЗАГС внесёт изменения в записи и выдаст новые свидетельства (в том числе скорректирует запись о браке), при этом Ваша запись о рождении в части сведений о родителях не изменяется.

Последствия после регистрации: замена паспорта и иных документов

изменение гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, изменение сведений о дате (число, месяц, год) и/или месте рождения;
— п. 12 Положения о паспорте, утв. Постановлением Правительства РФ № 828

1. Документы и личные фотографии для получения или замены паспорта должны быть сданы гражданином не позднее 30 дней после наступления обстоятельств, указанных в абзацах третьем и четвертом пункта 12 настоящего Положения, и не позднее 90 дней после наступления обстоятельств, указанных в абзаце втором пункта 1 и абзаце втором пункта 12 настоящего Положения.
   — п. 15 Положения о паспорте, утв. Постановлением Правительства РФ № 828

После перемены имени наступает основание для замены паспорта (п. 12), и документы для замены нужно сдать не позднее 30 дней после этого события (п. 15).

1. Проживание по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении гражданина Российской Федерации, обязанного иметь документ, удостоверяющий личность гражданина (паспорт), без документа, удостоверяющего личность гражданина (паспорта), или по недействительному документу, удостоверяющему личность гражданина (паспорту), - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей.
   — ч. 1 ст. 19.15 КоАП РФ

Ответственность за проживание без документа, удостоверяющего личность гражданина (паспорта), или по недействительному паспорту предусмотрена ч. 1 ст. 19.15 КоАП РФ (штраф от 2000 до 3000 руб., а в Москве и Санкт-Петербурге — от 3000 до 5000 руб. по ч. 2 ст. 19.15 КоАП РФ). Поэтому паспорт лучше менять сразу после получения свидетельства о перемене имени, не допуская просрочки и проживания по паспорту со старой фамилией. Аналогично потребуется обновить иные документы (СНИЛС, полис, банковские, водительские, трудовые и т.д.).

Вывод: сразу после получения свидетельства о перемене имени подайте документы на замену паспорта — в пределах 30-дневного срока, установленного п. 15 Положения о паспорте; за проживание без действительного паспорта возможна ответственность по ст. 19.15 КоАП РФ.

Если в регистрации перемены имени откажут: причина отказа и обжалование

По смыслу ст. 58–60 ФЗ № 143-ФЗ право переменить имя принадлежит лицу, достигшему 14 лет, и реализуется подачей заявления. Если ЗАГС отказывает, руководитель обязан сообщить причину отказа в письменной форме, а представленные документы возвращаются (п. 5 ст. 60 ФЗ № 143-ФЗ). Такой отказ (как и бездействие) обжалуется в досудебном порядке — жалоба подаётся руководителю органа ЗАГС, в орган исполнительной власти субъекта, организующий деятельность по регистрации актов гражданского состояния, в Минюст России (его территориальный орган) либо в суд (раздел V Административного регламента, утв. Приказом Минюста России № 307 от 28.12.2018).

Оснований для отказа именно в Вашей ситуации практически нет: ст. 58 не ставит перемену имени в зависимость от согласия супруга и не запрещает менять только фамилию. Отказ возможен лишь при неустранимых дефектах заявления либо при наличии спора об исправлении записей, рассмотрение которого относится к суду (п. 1 ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ).

Вывод: при отказе требуйте письменное извещение с указанием причины; обжалуйте его руководителю ЗАГС, в региональный орган или Минюст России / в суд. В Вашей фактической ситуации (замужем, меняется только фамилия, документы на руках) законных препятствий для регистрации перемены имени не усматривается.

Альтернатива без процедуры перемены имени невозможна

1. Супруги по своему желанию выбирают при заключении брака фамилию одного из них в качестве общей фамилии, либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию, либо, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации, присоединяет к своей фамилии фамилию другого супруга.
   — п. 1 ст. 32 СК РФ

Единственная мыслимая альтернатива — «дозаполнить» выбор фамилии супруга по п. 1 ст. 32 СК РФ. Однако эта норма привязана строго к моменту заключения брака («выбирают при заключении брака»). После регистрации брака такой механизм не действует, и отдельного заявления о присвоении фамилии супруга в период брака закон не предусматривает.

Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.
— п. 1 ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ

запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии
— подп. «запись акта о перемене имени» п. 2 ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ

Другой «обходной» путь — внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния по ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ — тоже не подходит: изменения в записи вносятся при наличии перечисленных в п. 2 ст. 69 оснований, и для случая смены фамилии таким основанием является именно запись акта о перемене имени, а не самостоятельное заявление о желании носить другую фамилию.

Вывод: альтернативы нет — смена фамилии после брака оформляется только государственной регистрацией перемены имени по ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ.

Смежные права и обязанности: брак сохраняется, паспорт меняется

1. Гражданин вправе переменить свое имя в порядке, установленном законом. Перемена гражданином имени не является основанием для прекращения или изменения его прав и обязанностей, приобретенных под прежним именем.
   — п. 2 ст. 19 ГК РФ

Перемена фамилии не расторгает брак и не изменяет ранее приобретённые права и обязанности — супруг остаётся супругом, обязательства сохраняются; сама по себе смена фамилии одного супруга не влечёт смены фамилии другого (п. 2 ст. 32 СК РФ).

изменение гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, изменение сведений о дате (число, месяц, год) и/или месте рождения;
— п. 12 Положения о паспорте, утв. Постановлением Правительства РФ № 828

Одновременно возникает обязанность обновить документы: п. 12 Положения о паспорте (Постановление Правительства РФ № 828) называет изменение фамилии основанием для замены паспорта, а п. 15 устанавливает 30-дневный срок подачи документов.

1. Проживание по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении гражданина Российской Федерации, обязанного иметь документ, удостоверяющий личность гражданина (паспорт), без документа, удостоверяющего личность гражданина (паспорта), или по недействительному документу, удостоверяющему личность гражданина (паспорту), - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей.
   — ч. 1 ст. 19.15 КоАП РФ

За просрочку замены паспорта (проживание без документа, удостоверяющего личность) предусмотрена административная ответственность по ст. 19.15 КоАП РФ.

Вывод: брак и все ранее приобретённые права сохраняются; после регистрации перемены имени необходимо в течение 30 дней подать документы на замену паспорта, иначе — риск ответственности по ст. 19.15 КоАП РФ.

Если последует отказ и как его обжаловать

1. В случае, если лицу, желающему переменить имя, отказано в государственной регистрации перемены имени, руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить причину отказа в письменной форме. Документы, представленные одновременно с заявлением о перемене имени, подлежат возврату.
   — п. 5 ст. 60 ФЗ № 143-ФЗ

При отказе руководитель органа ЗАГС обязан письменно сообщить причину, а документы возвращаются. Отказ или бездействие обжалуются в досудебном порядке: жалоба направляется руководителю органа ЗАГС, в орган исполнительной власти субъекта РФ, организующий деятельность по регистрации актов гражданского состояния, либо в Минюст России или его территориальный орган, а также может быть подана в суд (раздел V Административного регламента, утв. Приказом Минюста России № 307 от 28.12.2018).

Оснований для отказа в Вашей ситуации по существу нет: закон не требует согласия супруга и допускает изменение только фамилии. Отказ реально возможен лишь при неустранимых дефектах заявления либо при споре, разрешаемом судом (п. 1 ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ).

Вывод: требуйте письменное извещение с причиной отказа; обжалуйте руководителю ЗАГС, в региональный орган или Минюст России / в суд. В Ваших фактических обстоятельствах законных препятствий для перемены имени нет.