В отношении документов и выезда из России: если вы при регистрации брака измените фамилию, это потребует замены основного документа, удостоверяющего личность гражданина РФ — внутреннего паспорта. Согласно Положению о паспорте гражданина Российской Федерации, замена паспорта производится в том числе при изменении фамилии. После регистрации брака и получения свидетельства о браке вы обязаны обратиться в подразделение МВД по вопросам миграции для замены паспорта. Пока паспорт не заменен, он считается недействительным, и выезд с ним может быть затруднен — сотрудники пограничной службы вправе отказать в пропуске, если документ не соответствует установленному образцу или содержит недостоверные сведения (в частности, прежнюю фамилию при ее официальной смене). Сама по себе смена фамилии на фамилию иностранного супруга не является основанием для ограничения права на выезд из РФ, но требует соблюдения процедуры замены документа. Если вы планируете выезжать сразу после бракосочетания, технически вы можете успеть получить загранпаспорт уже на новую фамилию, либо выехать по действующему загранпаспорту со старой фамилией, предъявив свидетельство о браке для подтверждения смены фамилии — однако такой порядок не универсален и зависит от правил страны въезда и позиции конкретного пограничного органа.
"10. Выдача и замена паспортов производятся Министерством внутренних дел Российской Федерации и его территориальными органами по месту жительства, по месту пребывания или по месту обращения граждан в порядке, определяемом Министерством внутренних дел Российской Федерации. Замена паспорта производится при наличии оснований, в том числе при изменении гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, изменении сведений о дате и месте рождения, изменении пола, непригодности паспорта для дальнейшего использования вследствие износа, повреждения или других причин, обнаружении неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей."
— Положение о паспорте гражданина Российской Федерации, утвержденное постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 № 828, п. 12 (извлечение)
Что касается выезда из России: в контексте приведенной ст. 20 Федерального закона № 114-ФЗ речь идет о порядке выезда несовершеннолетних. Для взрослого гражданина РФ, каковым вы являетесь, ограничения на выезд установлены ст. 15 того же Закона (в контексте не приведена, но общеизвестна): это призыв на военную службу, допуск к гостайне, непогашенная судимость и т.д. Смена фамилии не входит в перечень оснований для отказа в выезде. Таким образом, при условии своевременной замены паспорта РФ или при наличии документа, подтверждающего перемену фамилии (свидетельство о браке), препятствий для пересечения границы по этому основанию не возникнет.
Различие фамилий супругов (вы сохраняете свою добрачную фамилию, а муж — свою) не влияет на регистрацию брака — ст. 32 СК РФ прямо предусматривает такой вариант. Также это не может создать препятствий для получения визы. Визовые и миграционные органы иностранных государств оценивают достоверность семейных отношений по совокупности документов: свидетельство о браке, общие финансовые обязательства, переписка, совместные поездки. Разные фамилии — стандартная мировая практика, и это не является подозрительным обстоятельством. Более того, при любом выборе фамилии вы получите свидетельство о браке, которое подтвердит родство и будет служить официальным документом для консульских и визовых служб.
Других релевантных норм из предоставленного контекста, непосредственно регулирующих данные вопросы, нет. Например, ст. 58 СК РФ относится к фамилии ребенка, а не супругов; ст. 6 и 14 Федерального закона № 62-ФЗ затрагивают двойное гражданство и упрощенное приобретение гражданства, что к ситуации смены фамилии при браке отношения не имеет. Таким образом, правовые риски рассмотрены в полном объеме на основе имеющихся норм.