Статья 32. Право выбора супругами фамилии 1. Супруги по своему желанию выбирают при заключении брака фамилию одного из них в качестве общей фамилии, либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию, либо, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации, присоединяет к своей фамилии фамилию другого супруга. Соединение фамилий не допускается, если добрачная фамилия хотя бы одного из супругов является двойной. 2. Перемена фамилии одним из супругов не влечет за собой перемену фамилии другого супруга. 3. В случае расторжения брака супруги вправе сохранить общую фамилию или восстановить свои добрачные фамилии.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 32
Если гражданин желает изменить фамилию на иную (не на добрачную и не на общую), для этого установлена отдельная процедура. Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» в статье 58 предоставляет лицу, достигшему 14 лет, право переменить своё имя, включая фамилию. Такая перемена осуществляется путём подачи заявления в орган ЗАГС, а не в рамках процедуры расторжения брака. Указание в заявлении о разводе «удобной» фамилии не заменяет этой самостоятельной процедуры.
Статья 58. Перемена имени 1. Лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество. При выборе собственно имени должны быть соблюдены требования, предусмотренные абзацем вторым пункта 2 статьи 18 настоящего Федерального закона. (абзац введен Федеральным законом от 02.07.2021 N 358-ФЗ)
— Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», ст. 58
Статья 59 того же Закона определяет содержание заявления о перемене имени. Пользователь может подать такое заявление до или после развода, и тогда его фамилия будет изменена официально, после чего запись акта о расторжении брака может быть приведена в соответствие. Однако в самом заявлении о разводе графа «фамилия до брака» должна отражать исключительно реальную добрачную фамилию.
Статья 59. Заявление о перемене имени Заявление о перемене имени подается в орган записи актов гражданского состояния в письменной форме лично лицом, желающим переменить имя. (часть первая в ред. Федерального закона от 31.12.2014 N 517-ФЗ)
— Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», ст. 59
В случае, если заявитель всё же укажет недостоверную фамилию, возникнет необходимость её исправления. Статья 69 Федерального закона № 143-ФЗ устанавливает основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния. Одним из таких оснований является решение суда или запись акта о перемене имени. Если пользователь ошибётся, ему придётся обращаться в ЗАГС с заявлением об исправлении, а при отказе — в суд, что повлечёт дополнительные временные и финансовые затраты.
Статья 69. Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния 1. Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда. 2. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: … запись акта о перемене имени; решение суда; …
— Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», ст. 69
Таким образом, прямое указание в заявлении о разводе произвольной фамилии вместо действительной добрачной не допускается ни одной из приведённых норм. Изменение фамилии на желаемую возможно только в порядке перемены имени по статье 58 указанного Закона. Представление заведомо недостоверных сведений в ЗАГС может быть квалифицировано как административное правонарушение, однако в предоставленном контексте Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях содержится лишь статья 19.7.10, регулирующая сферу связи и массовых коммуникаций, что не относится к данному случаю; общая норма об ответственности за недостоверные сведения (статья 19.7 КоАП РФ, предусматривающая штраф за непредставление или недостоверное представление сведений в государственный орган) в приведённом контексте отсутствует, поэтому детальный анализ административной ответственности не может быть проведён на основе имеющихся материалов.