Можно ли обоим родителям подать заявление на усыновление ребёнка, если жена поменяла фамилию, но в паспорте старая

Установление отцовства супругами в отношении ребёнка, родившегося до брака, при смене фамилии матери

Анализ ситуации

Вы с супругой являетесь биологическими родителями ребёнка, родившегося до регистрации вашего брака. Для того чтобы оба были официально записаны в качестве родителей, вам необходимо не усыновление (удочерение), а установление отцовства в органах записи актов гражданского состояния (ЗАГС). Это более простая и быстрая процедура, предусмотренная именно для вашего случая. Основная сложность заключается в том, что в документах, удостоверяющих личность вашей супруги, пока указана её добрачная фамилия, в то время как в свидетельстве о браке — новая.

Применимые нормы и процедура

1. Правильный порядок оформления. Для ребёнка, рождённого до брака, отцовство устанавливается путём подачи в ЗАГС совместного заявления обоих родителей.

   "Отцовство лица, не состоящего в браке с матерью ребенка, устанавливается путем подачи в орган записи актов гражданского состояния совместного заявления отцом и матерью ребенка" (Источник: Семейный кодекс Российской Федерации, статья 48, пункт 3).

   После регистрации установления отцовства, сведения об отце вносятся в актовую запись о рождении ребёнка.

   "На основании записи акта об установлении отцовства в запись акта о рождении ребенка вносятся сведения о его отце" (Источник: Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", статья 57, пункт 1).

2. Основание для регистрации. Юридическим основанием для такой регистрации является именно совместное заявление родителей, которые не состояли в браке на момент рождения ребёнка.

   "Основанием для государственной регистрации установления отцовства является: совместное заявление об установлении отцовства отца и матери ребенка, не состоящих между собой в браке на момент рождения ребенка" (Источник: Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", статья 48).

3. Как указывать данные матери в заявлении. В совместном заявлении мать должна указывать свои данные так, как они записаны в её основном документе, удостоверяющем личность (паспорте), то есть с добрачной фамилией. В контексте указано, что в заявлении должны быть указаны реквизиты документа, удостоверяющего личность.

   "реквизиты документа, удостоверяющего личность матери" (Источник: Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", статья 55).

   Однако, в это же заявление можно и нужно внести сведения о заключённом браке.

   "реквизиты записи акта о заключении брака... (в случае вступления матери ребенка в брак с его отцом после рождения ребенка)" (Источник: Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", статья 50, пункт 4).

4. Разрешение ситуации с расхождением в фамилиях. Несовпадение фамилии в паспорте и свидетельстве о браке не является основанием для отказа в принятии заявления или приостановления процедуры установления отцовства. Органам ЗАГС необходимо предоставить полный комплект документов, который объясняет это расхождение. Достаточно предоставить как паспорт со старой фамилией, так и свидетельство о браке, которое является документом, подтверждающим смену фамилии в установленном порядке.

   Отказ возможен только в случаях, прямо предусмотренных законом, например, если в записи о рождении уже есть сведения об отце (кроме случая, когда они внесены со слов матери).

   "Руководитель органа записи актов гражданского состояния отказывает в государственной регистрации установления отцовства при наличии сведений об отце в записи акта о рождении ребенка, за исключением случая, если запись об отце ребенка составлена по заявлению матери" (Источник: Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", статья 53).

5. Необходимый пакет документов. Для подачи совместного заявления об установлении отцовства вам понадобятся:

   • Совместное заявление по установленной форме (заполняется в ЗАГСе или заранее).
   • Паспорта обоих родителей (паспорт матери — со старой фамилией).
   • Свидетельство о рождении вашего ребёнка.
   • Свидетельство о заключении брака (чтобы подтвердить семейные отношения и смену фамилии матерью).
   • Квитанция об оплате государственной пошлины (её размер можно уточнить в ЗАГСе или на портале госуслуг).

Выводы и конкретные рекомендации

1. Не нужно усыновлять. Вам требуется процедура добровольного установления отцовства по совместному заявлению в ЗАГСе. Это прямо предусмотрено законом для вашей ситуации.
2. Подавать заявление можно и нужно сейчас. Нет необходимости сначала менять паспорт и другие документы супруги. Совместное заявление об установлении отцовства и внесение изменений в запись о рождении ребёнка — это отдельная, приоритетная для вас процедура. Замена паспорта — это следующая административная задача.
3. Порядок действий:
   • Шаг 1: Соберите указанный выше пакет документов.
   • Шаг 2: Обратитесь вдвоём в любой ЗАГС (удобнее по месту жительства или по месту регистрации рождения ребёнка) для подачи совместного заявления об установлении отцовства. В заявлении мать указывает фамилию, имя и отчество так, как в паспорте.
   • Шаг 3: Одновременно с заявлением представьте свидетельство о браке. Сотруднику ЗАГСа можно устно пояснить, что фамилия была изменена при заключении брака, и предъявляется паспорт со старой фамилией, так как его замена находится в процессе.
   • Шаг 4: После государственной регистрации установления отцовства вы получите соответствующее свидетельство, а также новое свидетельство о рождении ребёнка, где вы оба будете указаны в качестве родителей.
   • Шаг 5 (параллельно или после): Вашей супруге следует в установленный законом срок (30 дней) обратиться в МВД для замены паспорта в связи со сменой фамилии, предъявив свидетельство о браке.
4. Риски минимальны. Если вы предоставите полный комплект документов, включая свидетельство о браке, основания для отказа или приостановления процедуры отсутствуют.

Таким образом, вы можете действовать быстро: подать заявление об установлении отцовства сейчас, используя имеющиеся у супруги документы, а обмен паспорта произвести в ближайшее время, как того требует административный регламент.