По общему правилу, закреплённому в статье 28 Гражданского процессуального кодекса РФ, иск предъявляется по месту жительства ответчика. Поскольку муж зарегистрирован в деревне, по общему правилу иск следовало бы подавать именно туда. Однако для женщины, проживающей с двумя детьми в городе и не имеющей возможности выехать, это крайне затруднительно.
Статья 28. Предъявление иска по месту жительства или адресу ответчика Иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 28
Ключевое значение в данной ситуации имеет статья 29 Гражданского процессуального кодекса РФ, предоставляющая истцу право выбора подсудности. Часть 4 этой статьи прямо предусматривает льготу: иск о расторжении брака может быть предъявлен по месту жительства истца, если при нём находится несовершеннолетний ребёнок. Вы проживаете в городе вместе с двумя детьми, при этом один ребёнок не имеет никакой регистрации, а второй зарегистрирован в деревне. Юридически значимым обстоятельством является сам факт вашего совместного проживания с детьми, а не наличие у них постоянной регистрации именно в городе.
- Иски о взыскании алиментов и об установлении отцовства могут быть предъявлены истцом также в суд по месту его жительства. 4. Иски о расторжении брака могут предъявляться также в суд по месту жительства истца в случаях, если при нем находится несовершеннолет...
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 29
Таким образом, для использования права на подачу иска по своему месту жительства вам не требуется доказывать наличие именно городской регистрации у себя или у детей. Закон связывает это право с фактом нахождения несовершеннолетнего при вас. Ваше фактическое проживание в городе с детьми уже даёт вам это право, независимо от того, где вы зарегистрированы. Временная регистрация (по месту пребывания) в городе может служить дополнительным подтверждением вашего места жительства, но не является обязательным условием для принятия иска. Для указания в исковом заявлении места жительства достаточно описать фактический адрес: «г. [Название города], ул. [Название], д. [Номер]». Если суд потребует документального подтверждения, временная регистрация — подходящий и законный способ его получить.
Что касается регистрации второго ребёнка, то для возникновения у вас права на льготную подсудность достаточно, чтобы хотя бы один из несовершеннолетних детей находился при вас. Факт нахождения одного ребёнка у вас не оспаривается, а наличие второго ребёнка, не имеющего прописки, также подтверждает, что вы фактически проживаете с обоими. Следовательно, перерегистрировать детей в городе не требуется. Закон не ставит льготу в зависимость от количества детей или их регистрационного статуса.