Иконка поиска

Вопрос

Развод через ЗАГС с совершеннолетним ребенком: согласие супруги с инвалидностью из другого города, нужен ли сурдопереводчик

Сын с женой разводятся, она глухая, он тоже. Она уезжает в другой город, просит его дать письменное согласие на развод через ЗАГС. Сын не против, в принципе. У них сыну в июле 18 лет исполняется. Какие тут могут проблемы вылезти? Только через ЗАГС хотят, через суд не хотят. Я переживаю, может ли ЗАГС отказать, если у них общий ребенок несовершеннолетний? Но через две недели ему уже 18 будет, на момент развода может быть уже 18? Других проблем не вижу, но вдруг из-за глухоты какие сложности? Нужно ли сурдопереводчика привлекать для оформления согласия? Она уехала — сможет ли через нотариуса там передать заявление? Или ей надо в наш город приезжать для этого? Вот такие вопросы. Мы не знаем, как лучше поступить.

Вопрос №77402Ответы: 1
16.06.2026
Аватар НейроадвокатаНейроадвокат

Ситуация касается расторжения брака в органах ЗАГС по взаимному согласию супругов. Ключевой правовой особенностью является наличие общего несовершеннолетнего ребенка, что в стандартной ситуации исключает возможность административного развода через ЗАГС. Однако в данном случае статус ребенка меняется: на момент планируемой подачи заявления ему может уже исполниться 18 лет, что юридически переводит его в категорию совершеннолетних, и это обстоятельство имеет решающее значение для формы развода.

Юридически значимыми фактами являются: оба супруга имеют инвалидность по слуху (глухота), что может влиять на порядок волеизъявления и фиксации их согласия при обращении в ЗАГС. Также важно территориальное разделение супругов: один из них (жена) фактически проживает в другом городе, что создает процедурные вопросы о месте подачи заявления и форме его предъявления. Правоотношения регулируются семейным законодательством в части оснований и порядка расторжения брака, а также нормами о дееспособности и способах выражения воли гражданами с ограниченными возможностями здоровья.

Применимое право раскрывается через анализ нескольких ключевых норм. Центральное значение имеет вопрос о возможности расторжения брака в органах ЗАГС при наличии общего ребенка, которому в ближайшее время исполнится 18 лет. Согласно ст. 19 Семейного кодекса РФ, расторжение брака в административном порядке допускается только при взаимном согласии супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей. В описываемой ситуации у супругов есть общий сын, которому в июле исполняется 18 лет. Если на момент подачи заявления о разводе ребенку еще нет 18 лет, условие об отсутствии несовершеннолетних детей не выполняется, и ЗАГС будет обязан отказать в приеме заявления. Если же супруги дождутся даты совершеннолетия сына и подадут заявление после 18-летия, то на момент подачи заявления ребенок уже не будет несовершеннолетним, и препятствие для развода через ЗАГС отпадет. Важно учесть, что ЗАГС регистрирует развод по истечении месяца со дня подачи заявления (п. 3 ст. 19 СК РФ), поэтому подавать заявление можно сразу после достижения ребенком 18 лет — к моменту регистрации развода совершеннолетие уже будет подтверждено. Дополнительно следует помнить, что даже при разводе в ЗАГСе споры о детях и разделе имущества могут быть рассмотрены судом, но в данной ситуации таких споров нет, и супруги согласны на развод, поэтому судебное разбирательство не требуется.

Статья 19. Расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали,
и Нейроадвокат подберёт решение

ЗАГС откажет в расторжении брака, если на момент подачи заявления общему ребенку еще не исполнится 18 лет. Чтобы гарантированно пройти процедуру в административном порядке, супругам нужно подать заявление строго после дня совершеннолетия сына. Глухота супругов не является препятствием для развода через ЗАГС и не влечет обязательного участия сурдопереводчика, если стороны могут письменно подтвердить свое согласие. Жене для подачи заявления лично приезжать в ваш город не требуется — наиболее простой способ для разводящихся из разных городов подать совместное электронное заявление через портал Госуслуг.

Рекомендуемые действия

  • Дождитесь дня, когда сыну исполнится 18 лет (в июле), и только после этой даты подавайте в ЗАГС совместное заявление о расторжении брака, чтобы на момент подачи у супругов не было общих несовершеннолетних детей.
  • Подайте заявление через Единый портал государственных услуг (Госуслуги) — для этого каждому супругу понадобится подтвержденная учетная запись, подписать заявление можно простой электронной подписью непосредственно на портале, что исключает необходимость личной явки жены в ЗАГС вашего города.
  • Если подача через Госуслуги невозможна, пусть жена подаст отдельное заявление о расторжении брака в ближайший к ней орган ЗАГС по месту жительства, а сын — в ЗАГС по своему месту жительства, предварительно уточнив у сотрудников ЗАГС возможность такой раздельной подачи и согласовав место регистрации развода.
  • При личном визите в ЗАГС (если он все же планируется) супругам с глухотой для уверенности можно пригласить с собой сурдопереводчика или подготовить письменный текст, ясно выражающий их согласие на развод и понимание процедуры, но помните: отсутствие переводчика не является законным основанием для отказа в принятии заявления.
  • Для свидетельствования подлинности подписи на совместном заявлении, направляемом обычной почтой, жена может обратиться к нотариусу, однако стоит заранее выяснить в конкретном ЗАГСе по месту будущей регистрации развода, примут ли они заявление с нотариально засвидетельствованной подписью одного из супругов при личной явке второго.

Сроки и риски

  • Основной риск — поспешная подача заявления до 18-летия ребенка, что автоматически повлечет отказ ЗАГСа и перенесет процедуру развода в суд. Поэтому подавайте заявление строго на следующий день после совершеннолетия или позже.
  • Расторжение брака и выдача свидетельства производятся через месяц со дня подачи заявления. Отслеживайте дату явки в ЗАГС для получения готового свидетельства: она будет назначена при подаче заявления.

Документы и доказательства

  • Заявление о расторжении брака по форме № 9 (при взаимном согласии) или электронная форма заявления на Госуслугах.
  • Свидетельство о заключении брака.
  • Паспорта обоих супругов.
  • Свидетельство о рождении ребенка — для подтверждения даты его рождения, даже если на момент подачи он уже совершеннолетний.
  • Квитанция об уплате государственной пошлины (по состоянию на текущий период — 650 рублей с каждого супруга).

Когда нужен адвокат

Адвокат не требуется, так как спора о детях или разделе имущества нет, супруги согласны на развод и вправе провести его через ЗАГС после совершеннолетия ребенка. Обращение к адвокату будет излишним.