Чтобы определить эту дату, необходимо обратиться к статье 209 Гражданского процессуального кодекса РФ. Она устанавливает, что решение суда вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если оно не было обжаловано. Общий срок на апелляцию составляет один месяц (соответствующая статья 321 ГПК РФ не приведена в предоставленном контексте, однако является общеизвестной процессуальной нормой). Поскольку в вашей ситуации решение не обжаловалось, датой вступления решения в законную силу будет день, следующий за истечением этого месячного срока после вынесения решения 8 апреля 2026 года. Таким образом, брак прекратился примерно 9 мая 2026 года (или в ближайший за ним рабочий день, если последний день срока выпал на выходной), но никак не 31 октября 2026 года и не 8 апреля 2026 года.
Решения суда вступают в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если они не были обжалованы.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст.209
Дата 31 октября, скорее всего, является датой, когда орган ЗАГС фактически произвёл государственную регистрацию расторжения брака. Однако такая регистрация — лишь техническая процедура, не влияющая на момент прекращения брака. Федеральный закон «Об актах гражданского состояния» прямо указывает, что основанием для регистрации является решение суда, вступившее в законную силу (статья 31), и что регистрация производится на основании выписки из такого решения (статья 35). Сама по себе дата регистрации не меняет юридического статуса супругов.
Основанием для государственной регистрации расторжения брака является:
...
решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу.
— Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", ст.31
Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда производится органом записи актов гражданского состояния на основании выписки из решения суда и заявления бывших супругов (одного из них) или заявления опекуна недееспособного супруга.
— Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", ст.35
Содержание записи акта о расторжении брака и самого свидетельства также должно соответствовать Семейному кодексу. Статья 37 указанного Федерального закона предписывает вносить в запись акта дату прекращения брака в соответствии со статьей 25 СК РФ. А статья 38 подтверждает, что свидетельство содержит те же сведения. Поскольку 31 октября не является датой вступления решения в законную силу, запись акта и свидетельство содержат ошибку.
В запись акта о расторжении брака вносятся следующие сведения: ... дата прекращения брака; ...
Дата прекращения брака в записи акта о расторжении брака указывается в соответствии со статьей 25 и пунктом 3 статьи 169 Семейного кодекса Российской Федерации.
— Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", ст.37
Свидетельство о расторжении брака содержит следующие сведения: ... дата прекращения брака; ...
— Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", ст.38
Для исправления этой ситуации вы вправе обратиться в орган ЗАГС по месту хранения записи акта с заявлением о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния. Порядок такого обращения регламентирован статьями 71–73 Федерального закона «Об актах гражданского состояния». К заявлению необходимо приложить имеющееся свидетельство о расторжении брака, а также документы, подтверждающие правильную дату вступления решения суда в законную силу (например, копию решения суда с отметкой о вступлении в силу или справку из суда). ЗАГС обязан рассмотреть заявление в течение месяца и либо внести исправление, указав верную дату прекращения брака, либо выдать мотивированный отказ, который можно обжаловать в судебном порядке.
Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния подается заинтересованным лицом в орган записи актов гражданского состояния. ... Одновременно с подачей такого заявления должны быть представлены свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния, которое подлежит обмену в связи с внесением исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, и документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.
— Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", ст.71
Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено органом записи актов гражданского состояния в месячный срок со дня поступления заявления. ... При наличии ... документов и копии записи акта гражданского состояния, ... исправление или изменение вносится в запись акта гражданского состояния либо во внесении такого исправления или изменения заявителю отказывается.
— Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", ст.72
Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния на бумажном носителе, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
— Федеральный закон "Об актах гражданского состояния", ст.73
Таким образом, юридический статус вашего брака определяется датой вступления решения суда в законную силу (примерно 9 мая 2026 года). Дата 8 апреля — это дата вынесения решения, а 31 октября — дата регистрации в ЗАГСе, которая ошибочно внесена как дата прекращения. Для приведения документов в соответствие с законом следует обратиться в ЗАГС с заявлением об исправлении.