Далее, согласно статье 59 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела. Поскольку вы указываете, что переписка с друзьями не содержит сведений, связанных с браком, общим имуществом или другими обстоятельствами, значимыми для бракоразводного процесса, она не отвечает критерию относимости. Следовательно, суд не вправе её истребовать, а вы можете мотивировать отказ тем, что сообщения не относятся к предмету спора.
Суд принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 59
Статья 57 ГПК РФ закрепляет обязанность лица представить истребуемое судом доказательство, но с оговорками, важными для вашего случая. Во-первых, личная переписка может быть признана не относящейся к делу — это прямо указано в законе как основание для отказа в истребовании. Во-вторых, отказ возможен и при указании причин невозможности представить доказательство. В ситуации, когда переписка является вашей личной тайной и не связана с делом, вы можете указать оба этих основания: неотносимость в силу ст. 59 ГПК РФ и конституционную защиту тайны переписки, которая не снята судебным решением. При этом сама по себе норма ст. 57 ГПК РФ не создаёт автоматической обязанности раскрыть частные сообщения — инициирующее ходатайство супруги может быть отклонено судом, если оно не обосновано значимостью переписки для дела.
Статья 57 ГПК РФ регулирует порядок представления и истребования доказательств. Суд может истребовать доказательства по ходатайству стороны, если их представление затруднительно. Лицо, у которого находится истребуемое доказательство, обязано его представить, за исключением случаев, когда оно не может этого сделать (ч. 3). Отказ возможен при указании причин невозможности представления. Однако личная переписка может быть признана не относящейся к делу, что является основанием для отказа в истребовании.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 57
Таким образом, поскольку ваша переписка в WhatsApp носит сугубо личный характер и не имеет отношения к бракоразводному процессу, суд не может принудить вас к её предоставлению. Вы вправе отказаться, ссылаясь на неотносимость доказательства (ст. 59 ГПК РФ) и конституционное право на тайну сообщений (ст. 23 Конституции), которое не было ограничено судебным решением.
