Доля в праве общей собственности переходит к приобретателю по договору с момента заключения договора, если соглашением сторон не предусмотрено иное. Момент перехода доли в праве общей собственности по договору, подлежащему государственной регистрации, определяется в соответствии с пунктом 2 статьи 223 настоящего Кодекса.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 251
Соответственно, его согласие на продажу квартиры не требуется: он не является ни собственником, ни участником долевой собственности. Согласие необходимо только от тех лиц, которые входят в круг сособственников на момент продажи.
Переходя к вопросу о согласии совершеннолетней дочери, необходимо применить статью 246 ГК РФ. Она устанавливает, что распоряжение имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляется по соглашению всех участников. Дочь является собственником 1/3 доли, следовательно, для продажи всей квартиры единым объектом требуется её согласие. Наличие факта расторжения брака и давность его расторжения на это не влияют.
- Распоряжение имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляется по соглашению всех ее участников.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 246
Без её согласия жена может распорядиться лишь своей долей. Однако на продажу доли распространяются правила о преимущественном праве покупки, установленные статьей 250 ГК РФ. При намерении продать свою долю постороннему лицу жена обязана письменно известить об этом дочь как участника долевой собственности с указанием цены и условий. Если дочь не приобретёт долю в течение месяца, жена вправе продать её любому лицу.
- При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях...
- Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее. Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца... продавец вправе продать свою долю любому лицу.
— Гражданский кодекс Российской Федерации, ст. 250
Что касается статьи 252 ГК РФ, она регулирует раздел имущества и выдел доли, но не устанавливает порядок продажи общего имущества или необходимость согласия бывшего супруга. В данной ситуации она неприменима, так как предметом является продажа уже поделённого имущества, а не раздел.
Таким образом, для продажи квартиры целиком необходимо согласие дочери как сособственника. Если дочь откажется или будет уклоняться, можно инициировать выдел доли в натуре или продать свою долю с соблюдением преимущественного права дочери. Местонахождение бывшего мужа значения не имеет, так как он утратил статус собственника, и никаких дополнительных действий для получения его согласия не требуется.