Запись усыновителя как отца исключает биологическую запись без отмены усыновления
Запись «отца» в свидетельстве о рождении произведена на основании решения суда об усыновлении и записи усыновителей в качестве родителей. Такая запись юридически не является записью «отца по происхождению», а потому не может быть оспорена по правилам оспаривания отцовства — она снимается только отменой усыновления.
- Усыновленные дети и их потомство по отношению к усыновителям и их родственникам, а усыновители и их родственники по отношению к усыновленным детям и их потомству приравниваются в личных неимущественных и имущественных правах и обязанностях к родственникам по происхождению. 2. Усыновленные дети утрачивают личные неимущественные и имущественные права и освобождаются от обязанностей по отношению к своим родителям (своим родственникам). 3. При усыновлении ребенка одним лицом личные неимущественные и имущественные права и обязанности могут быть сохранены по желанию матери, если усыновитель - мужчина, или по желанию отца, если усыновитель - женщина. 4. Если один из родителей усыновленного ребенка умер, то по просьбе родителей умершего родителя (дедушки или бабушки ребенка) могут быть сохранены личные неимущественные и имущественные права и обязанности по отношению к родственникам умершего родителя, если этого требуют интересы ребенка. Право родственников умершего родителя на общение с усыновленным ребенком осуществляется в соответствии со статьей 67 настоящего Кодекса. 5. О сохранении отношений усыновленного ребенка с одним из родителей или с родственниками умершего родителя указывается в решении суда об усыновлении ребенка. 6. Правовые последствия усыновления ребенка, предусмотренные пунктами 1 и 2 настоящей статьи, наступают независимо от записи усыновителей в качестве родителей в актовой записи о рождении этого ребенка.
— ст. 137 СК РФ, п. 1
П. 2 ст. 137 СК РФ устанавливает: усыновлённые дети утрачивают имущественные и личные неимущественные права по отношению к своим родителям. П. 6 той же статьи закрепляет, что эти последствия наступают независимо от записи усыновителей в качестве родителей. Значит, пока усыновление действует, биологический отец правового статуса отца не имеет, и запись о нём как об отце невозможна.
При этом институт «оспаривания отцовства» здесь неприменим, поскольку он касается записи, произведённой по основаниям ст. 51 СК РФ, — а не записи усыновителя по решению суда об усыновлении:
Запись родителей в книге записей рождений, произведенная в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 51 настоящего Кодекса, может быть оспорена только в судебном порядке по требованию лица, записанного в качестве отца или матери ребенка, либо лица, фактически являющегося отцом или матерью ребенка, а также самого ребенка по достижении им совершеннолетия, опекуна (попечителя) ребенка, опекуна родителя, признанного судом недееспособным.
— п. 1 ст. 52 СК РФ
Это означает: запись, сделанная в связи с усыновлением, оспаривается не по ст. 52 СК РФ, а исключительно через отдельный институт отмены усыновления (гл. 19 СК РФ). Следовательно, «отменить отцовство» усыновителя в смысле ст. 52 СК РФ нельзя — нужна отмена самого усыновления.
В случае смерти лица, которое признавало себя отцом ребенка, но не состояло в браке с матерью ребенка, факт признания им отцовства может быть установлен в судебном порядке по правилам, установленным гражданским процессуальным законодательством. Статья 51. Запись родителей ребенка в книге записей рождений 1. Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка в книге записей рождений по заявлению любого из них. 2. Если родители не состоят в браке между собой, запись о матери ребенка производится по заявлению матери, а запись об отце ребенка - по совместному заявлению отца и матери ребенка, или по заявлению отца ребенка (пункт 3 статьи 48 настоящего Кодекса), или отец записывается согласно решению суда. (В редакции Федерального закона от 30.12.2015 № 457-ФЗ) 3. В случае рождения ребенка у матери, не состоящей в браке, при отсутствии совместного заявления родителей или при отсутствии решения суда об установлении отцовства фамилия отца ребенка в книге записей рождений записывается по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка - по ее указанию. 4. Лица, состоящие в браке и давшие свое согласие в письменной форме на применение метода искусственного оплодотворения или на имплантацию эмбриона, в случае рождения у них ребенка в результате применения этих методов записываются его родителями в книге записей рождений.
— ст. 50 СК РФ, п. 2
Механизм ст. 50 СК РФ (посмертное установление факта признания отцовства) не изменяет действующую запись об усыновителе как отце: он лишь подтверждает происхождение ребёнка от умершего лица для наследственных и иных прав — это самостоятельный институт.
Вывод по вопросу: до отмены усыновления изменить запись об отце на умершего биологического отца нельзя: усыновлённый утратил правовую связь с биологическим отцом (п. 2 ст. 137 СК РФ), запись об усыновителе оспаривается не по ст. 52 СК РФ, а только через судебную отмену усыновления (ст. 140 СК РФ).
Отмена усыновления: основания и круг лиц, вправе её требовать
Отмена усыновления возможна только в судебном порядке и только по основаниям, исчерпывающе оговорённым в законе, при обязательном участии органа опеки и прокурора.
- Отмена усыновления ребенка производится в судебном порядке. 2. Дело об отмене усыновления ребенка рассматривается с участием органа опеки и попечительства, а также прокурора. 3. Усыновление прекращается со дня вступления в законную силу решения суда об отмене усыновления ребенка. Суд обязан в течение трех дней со дня вступления в законную силу решения суда об отмене усыновления ребенка направить выписку из этого решения суда в орган опеки и попечительства по месту вынесения решения и в орган записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации усыновления. (В редакции Федерального закона от 02.08.2019 № 319-ФЗ) Статья 141. Основания к отмене усыновления ребенка 1. Усыновление ребенка может быть отменено в случаях, если усыновители уклоняются от выполнения возложенных на них обязанностей родителей, злоупотребляют родительскими правами, жестоко обращаются с усыновленным ребенком, являются больными хроническим алкоголизмом или наркоманией. 2. Суд вправе отменить усыновление ребенка и по другим основаниям исходя из интересов ребенка и с учетом мнения ребенка. Статья 142. Лица, обладающие правом требовать отмены усыновления ребенка Правом требовать отмены усыновления ребенка обладают его родители, усыновители ребенка, усыновленный ребенок, достигший возраста четырнадцати лет, орган опеки и попечительства, а также прокурор. Статья 143. Последствия отмены усыновления ребенка 1.
— ст. 140 СК РФ, п. 1
- Усыновление ребенка может быть отменено в случаях, если усыновители уклоняются от выполнения возложенных на них обязанностей родителей, злоупотребляют родительскими правами, жестоко обращаются с усыновленным ребенком, являются больными хроническим алкоголизмом или наркоманией. 2. Суд вправе отменить усыновление ребенка и по другим основаниям исходя из интересов ребенка и с учетом мнения ребенка. Статья 142. Лица, обладающие правом требовать отмены усыновления ребенка Правом требовать отмены усыновления ребенка обладают его родители, усыновители ребенка, усыновленный ребенок, достигший возраста четырнадцати лет, орган опеки и попечительства, а также прокурор. Статья 143. Последствия отмены усыновления ребенка 1. При отмене судом усыновления ребенка взаимные права и обязанности усыновленного ребенка и усыновителей (родственников усыновителей) прекращаются и восстанавливаются взаимные права и обязанности ребенка и его родителей (его родственников), если этого требуют интересы ребенка. 2. При отмене усыновления ребенок по решению суда передается родителям. При отсутствии родителей, а также если передача ребенка родителям противоречит его интересам, ребенок передается на попечение органа опеки и попечительства. 3. Суд также разрешает вопрос, сохраняются ли за ребенком присвоенные ему в связи с его усыновлением имя, отчество и фамилия. Изменение имени, отчества или фамилии ребенка, достигшего возраста десяти лет, возможно только с его согласия. 4.
— ст. 141 СК РФ, п. 1
Ключевое ограничение для вашей ситуации: ст. 141 СК РФ ставит отмену усыновления в зависимость от виновного поведения усыновителя (уклонение от обязанностей, злоупотребление правами, жестокое обращение, алкоголизм/наркомания) либо от иных оснований, продиктованных интересами самого ребёнка (п. 2 ст. 141). Само по себе желание родственников восстановить память об умершем биологическом отце или получить на его имущество наследство интересом ребёнка в смысле ст. 141 не является и основанием для лишения ребёнка действующего отца-усыновителя не служит.
Правом требовать отмены усыновления ребенка обладают его родители, усыновители ребенка, усыновленный ребенок, достигший возраста четырнадцати лет, орган опеки и попечительства, а также прокурор. Статья 143. Последствия отмены усыновления ребенка 1. При отмене судом усыновления ребенка взаимные права и обязанности усыновленного ребенка и усыновителей (родственников усыновителей) прекращаются и восстанавливаются взаимные права и обязанности ребенка и его родителей (его родственников), если этого требуют интересы ребенка. 2. При отмене усыновления ребенок по решению суда передается родителям. При отсутствии родителей, а также если передача ребенка родителям противоречит его интересам, ребенок передается на попечение органа опеки и попечительства. 3. Суд также разрешает вопрос, сохраняются ли за ребенком присвоенные ему в связи с его усыновлением имя, отчество и фамилия. Изменение имени, отчества или фамилии ребенка, достигшего возраста десяти лет, возможно только с его согласия. 4. Суд исходя из интересов ребенка вправе обязать бывшего усыновителя выплачивать средства на содержание ребенка в размере, установленном статьями 81 и 83 настоящего Кодекса. Статья 144.
— ст. 142 СК РФ, п. 2
Правом требовать отмены усыновления обладают только его родители, усыновители, ребёнок с 14 лет, орган опеки и попечительства и прокурор (ст. 142 СК РФ). Родственники умершего биологического отца (бабушка, дедушка, иные) в этот перечень не входят и самостоятельно отмену усыновления инициировать не вправе. Также важен запрет отмены после совершеннолетия.
Отмена усыновления ребенка не допускается, если к моменту предъявления требования об отмене усыновления усыновленный ребенок достиг совершеннолетия, за исключением случаев, когда на такую отмену имеется взаимное согласие усыновителя и усыновленного ребенка, а также родителей усыновленного ребенка, если они живы, не лишены родительских прав или не признаны судом недееспособными.
— ст. 144 СК РФ
Вывод по вопросу: отмена усыновления для восстановления записи об умершем биологическом отце возможна только при наличии оснований ст. 141 СК РФ (вина усыновителя либо иные обстоятельства в интересах ребёнка) и только по требованию лица, прямо перечисленного в ст. 142 СК РФ, — инициировать её как «восстановление умершего отца» только по воле родственников умершего закон не позволяет.
Последствия отмены усыновления и судьба наследственной связи с умершим биологическим отцом
Если усыновление (по основаниям ст. 141 СК РФ) всё же отменено, взаимные права и обязанности с усыновителем прекращаются, а с родителями восстанавливаются — но лишь «если этого требуют интересы ребёнка».
- При отмене судом усыновления ребенка взаимные права и обязанности усыновленного ребенка и усыновителей (родственников усыновителей) прекращаются и восстанавливаются взаимные права и обязанности ребенка и его родителей (его родственников), если этого требуют интересы ребенка. 2. При отмене усыновления ребенок по решению суда передается родителям. При отсутствии родителей, а также если передача ребенка родителям противоречит его интересам, ребенок передается на попечение органа опеки и попечительства. 3. Суд также разрешает вопрос, сохраняются ли за ребенком присвоенные ему в связи с его усыновлением имя, отчество и фамилия. Изменение имени, отчества или фамилии ребенка, достигшего возраста десяти лет, возможно только с его согласия. 4. Суд исходя из интересов ребенка вправе обязать бывшего усыновителя выплачивать средства на содержание ребенка в размере, установленном статьями 81 и 83 настоящего Кодекса. Статья 144. Недопустимость отмены усыновления по достижении усыновленным ребенком совершеннолетия Отмена усыновления ребенка не допускается, если к моменту предъявления требования об отмене усыновления усыновленный ребенок достиг совершеннолетия, за исключением случаев, когда на такую отмену имеется взаимное согласие усыновителя и усыновленного ребенка, а также родителей усыновленного ребенка, если они живы, не лишены родительских прав или не признаны судом недееспособными. ГЛАВА 20. ОПЕКА И ПОПЕЧИТЕЛЬСТВО НАД ДЕТЬМИ Статья 145.
— ст. 143 СК РФ, п. 1
Однако применительно к уже умершему биологическому отцу «восстановление взаимных прав и обязанностей с родителем» в исполнительно-юридическом смысле невозможно: родителя в живых нет. Решающий вопрос — наследственная связь с его имуществом и родом.
Общее правило ГК РФ: усыновлённый не наследует по закону после своих родителей по происхождению; исключение — только если по решению суда при усыновлении отношения с родителем/родственниками умершего были сохранены (ст. 137 п. 3–4 СК РФ), о чём должно быть указано в самом решении об усыновлении.
- Усыновленный и его потомство не наследуют по закону после смерти родителей усыновленного и других его родственников по происхождению, а родители усыновленного и другие его родственники по происхождению не наследуют по закону после смерти усыновленного и его потомства, за исключением случаев, указанных в пункте 3 настоящей статьи. 3. В случае, когда в соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации усыновленный сохраняет по решению суда отношения с одним из родителей или другими родственниками по происхождению, усыновленный и его потомство наследуют по закону после смерти этих родственников, а последние наследуют по закону после смерти усыновленного и его потомства. Наследование в соответствии с настоящим пунктом не исключает наследования в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи.
— ст. 1147 ГК РФ, п. 2
- факта признания отцовства; 5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении; 6) факта владения и пользования недвижимым имуществом; 7) факта несчастного случая; 8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти; 9) факта принятия наследства и места открытия наследства; 10) других имеющих юридическое значение фактов.
— п. 2 ст. 264 ГПК РФ
Именно через суд после смерти может устанавливаться факт признания отцовства (п. 4 п. 2 ст. 264 ГПК), но такой судебный акт подтверждает происхождение для наследственных и иных прав усыновлённого по отношению к наследству умершего биологического отца лишь при соблюдении буквальных условий ст. 1147 ГК РФ: наследники по происхождению восстанавливаются только в том случае, когда отношения с умершим родителем/его родственниками были сохранены решением суда при усыновлении (ст. 137 п. 4 СК РФ). Если этого в решении об усыновлении не было, то сам по себе посмертный факт отцовства наследственных прав ребёнка в отношении имущества умершего биологического отца не открывает — п. 2 ст. 1147 ГК РФ прямо исключает такое наследование.
Вывод: даже отмена усыновления не означает автоматического восстановления ребёнка в наследственных правах по отношению к умершему биологическому отцу — восстановление возможно лишь при условии, что отношения с ним/его родственниками были сохранены судом при усыновлении согласно п. 4 ст. 137 СК РФ; в противном случае усыновлённый не наследует (п. 2 ст. 1147 ГК РФ).
Процедура внесения изменений в запись акта о рождении и практический вывод
Изменение записи об отце в актовой записи орган ЗАГС вправе производить лишь при наличии законного основания и отсутствии спора; при споре — только на основании решения суда.
- Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.
— п. 1 ст. 69 Федерального закона № 143-ФЗ
Это означает, что внесение исправления в запись о рождении в части отца требует либо состоявшейся записи об отмене усыновления, либо вступившего в силу судебного решения. Внесудебному единичному заявлению в ЗАГС здесь места нет. Регистрационный механизм запускает сам суд: согласно п. 3 ст. 140 СК РФ суд в течение трёх дней со дня вступления в силу решения об отмене усыновления обязан направить выписку из решения в орган ЗАГС по месту государственной регистрации усыновления (см. c4).
Посмертное установление факта признания отцовства подаётся заявлением в районный суд по месту жительства заявителя:
Заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение, подается в суд по месту жительства заявителя, за исключением заявления об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом, которое подается в суд по месту нахождения недвижимого имущества.
— ст. 266 ГПК РФ
Итоговый вывод по всему вопросу: Юридически возможно, но только через судебную отмену усыновления (ст. 140–142 СК РФ, основания ст. 141 СК РФ, участие органа опеки и прокурора; дело подсудно районному суду). Инициировать такую отмену «только чтобы записать умершего биологического отца» нельзя: родственников умершего в перечне ст. 142 СК РФ нет, а само желание основанием ст. 141 не является. Даже после отмены умерший отец не «восстанавливается в графе отец» как действующий записанный родитель, а наследственная связь ребёнка с имуществом умершего сохраняется лишь при условии, что отношения с ним были оставлены решением суда при усыновлении (п. 4 ст. 137 СК РФ, п. 3 ст. 1147 ГК РФ). Если цель — наследство или связь с родом, а не перемена записи, реальный инструмент — посмертное установление факта признания отцовства (ст. 50 СК РФ, п. 2 ст. 264 ГПК РФ) в районном суде по месту жительства заявителя (ст. 266 ГПК РФ), однако и оно наследственных прав без сохранённых судом отношений не порождает (п. 2 ст. 1147 ГК РФ).
Сероштан В. В.Адвокат