Далее, ст. 51 Семейного кодекса РФ устанавливает порядок внесения записи об отце в книгу записей рождений. Для детей, рождённых в браке, пункт 1 этой статьи предписывает записывать супруга матери по заявлению любого из родителей. Женщина же фактически применила порядок, предусмотренный пунктом 3 той же статьи, который адресован матерям, не состоящим в браке. Использование этого порядка при наличии брака не основано на законе: прочерк — частный случай ситуации, когда сведения об отце не вносятся, но допускается это только для одиноких матерей.
"Статья 51. Запись родителей ребенка в книге записей рождений
- Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка в книге записей рождений по заявлению любого из них.
- Если родители не состоят в браке между собой, запись о матери ребенка производится по заявлению матери, а запись об отце ребенка - по совместному заявлению отца и матери ребенка, или по заявлению отца ребенка (пункт 3 статьи 48 настоящего Кодекса), или отец записывается согласно решению суда.
- В случае рождения ребенка у матери, не состоящей в браке, при отсутствии совместного заявления родителей или при отсутствии решения суда об установлении отцовства фамилия отца ребенка в книге записей рождений записывается по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка - по ее указанию."
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 51
Федеральный закон «Об актах гражданского состояния» в пункте 3 ст. 17 также регулирует внесение сведений об отце. В нём прямо указано, что по желанию матери сведения об отце могут не вноситься, но только в случае, «если родители ребенка не состоят в браке между собой». Поскольку здесь брак существует, данное правило не применимо, и орган ЗАГС не вправе был принять заявление о прочерке, игнорируя презумпцию отцовства супруга.
"Статья 17, пункт 3: 'В случае, если родители ребенка не состоят в браке между собой, сведения о матери в запись акта о рождении ребенка вносятся в порядке, установленном пунктом 1 настоящей статьи. Сведения об отце ребенка в данном случае вносятся: ... по заявлению матери ребенка в случае, если отцовство не установлено. ... По желанию матери сведения об отце ребенка в запись акта о рождении ребенка могут не вноситься.'"
— Федеральный закон 'Об актах гражданского состояния', ст. 17
Установление отцовства биологического отца, согласно ст. 49 Семейного кодекса РФ, возможно только в судебном порядке, так как мать и отец не состоят в браке между собой, а совместного заявления не подано. Однако это не оправдывает прочерк, поскольку супруг остаётся юридическим отцом до тех пор, пока его отцовство не будет оспорено по правилам ст. 52 Семейного кодекса РФ, либо не будет установлено отцовство другого лица с последующим изменением записи.
"В случае рождения ребенка у родителей, не состоящих в браке между собой, и при отсутствии совместного заявления родителей или заявления отца ребенка (пункт 4 статьи 48 настоящего Кодекса) происхождение ребенка от конкретного лица (отцовство) устанавливается в судебном порядке по заявлению одного из родителей, опекуна (попечителя) ребенка или по заявлению лица, на иждивении которого находится ребенок, а также по заявлению самого ребенка по достижении им совершеннолетия. При этом суд принимает во внимание любые доказательства, с достоверностью подтверждающие происхождение ребенка от конкретного лица."
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 49
Таким образом, прочерк в графе «отец» при рождении ребёнка в период брака незаконен. Правовое последствие — запись в акте гражданского состояния, произведённая с нарушением, может быть оспорена и признана недействительной. Для приведения документов в соответствие с законом необходимо либо оспорить отцовство супруга в суде (ст. 52 СК РФ), либо установить отцовство биологического отца и внести соответствующую запись, что также потребует судебного решения.