В случае рождения ребенка у родителей, не состоящих в браке между собой, и при отсутствии совместного заявления родителей или заявления отца ребенка (пункт 4 статьи 48 настоящего Кодекса) происхождение ребенка от конкретного лица (отцовство) устанавливается в судебном порядке по заявлению одного из родителей, опекуна (попечителя) ребенка или по заявлению лица, на иждивении которого находится ребенок, а также по заявлению самого ребенка по достижении им совершеннолетия. При этом суд принимает во внимание любые доказательства, с достоверностью подтверждающие происхождение ребенка от конкретного лица.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 49
В случае смерти лица, которое признавало себя отцом ребенка, но не состояло в браке с матерью ребенка, факт признания им отцовства может быть установлен в судебном порядке по правилам, установленным гражданским процессуальным законодательством.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 50
Решающее значение имеет норма ст. 137 СК РФ: усыновленные дети утрачивают личные неимущественные и имущественные права по отношению к своим родителям (своим родственникам). Поскольку дочь была удочерена вторым мужем матери, она юридически перестала быть ребенком своего биологического отца. Это означает, что даже при успешном установлении отцовства в судебном порядке на момент признания биологического отца без вести пропавшим ребенок уже не является членом его семьи по смыслу наследственных и пенсионных правоотношений. Пенсия по потере кормильца назначается нетрудоспособным членам семьи умершего (безвестно отсутствующего) кормильца, а после усыновления ребенок утрачивает статус члена семьи биологического отца.
Усыновленные дети утрачивают личные неимущественные и имущественные права и освобождаются от обязанностей по отношению к своим родителям (своим родственникам).
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 137
Исключение, предусмотренное ст. 138 СК РФ, не может быть применено в данной ситуации. По смыслу этой нормы право на пенсию и пособия сохраняется, если ребенок уже имел такое право на момент своего усыновления. В рассматриваемом случае на момент удочерения (которое, судя по обстоятельствам, произошло ранее 2023 года) биологический отец не был признан ни умершим, ни без вести пропавшим, а отцовство в отношении ребенка не было установлено. Следовательно, право на пенсию по потере кормильца у ребенка отсутствовало на момент усыновления, и норма ст. 138 не действует.
Ребенок, имеющий к моменту своего усыновления право на пенсию и пособия, полагающиеся ему в связи со смертью родителей, сохраняет это право и при его усыновлении.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 138
Пенсионное законодательство также закрепляет зависимость права на выплаты от юридического статуса ребенка. В силу ст. 10 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении, а семья безвестно отсутствующего кормильца приравнивается к семье умершего. Однако ключевое понятие «дети умершего кормильца» подразумевает наличие юридически подтвержденного родства, которое после усыновления другим лицом прекращается. Ребенок, усыновленный другим гражданином, перестает считаться ребенком биологического отца для целей данного закона.
Право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении... Семья безвестно отсутствующего кормильца приравнивается к семье умершего кормильца, если безвестное отсутствие кормильца удостоверено в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. ...Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются: 1) дети... умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет...
— Федеральный закон "О страховых пенсиях", ст. 10
Аналогичный подход следует из ст. 11 Федерального закона «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», которая устанавливает право на социальную пенсию для детей, потерявших одного или обоих родителей. Ребенок, утративший правовую связь с биологическим отцом вследствие усыновления, не может быть признан потерявшим его как родителя.
...дети в возрасте до 18 лет либо дети, достигшие возраста 18 лет и завершившие обучение, а также дети, достигшие возраста 18 лет и обучающиеся по очной форме по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери;
— Федеральный закон "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", ст. 11
Для полноты анализа следует отметить, что процессуальный механизм установления факта признания отцовства (ст. 264–268 ГПК РФ) сам по себе не может преодолеть последствия усыновления. Если бы усыновления не было, то при наличии доказательств признания отцовства можно было бы обратиться в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение (ст. 264, 265 ГПК РФ), и на основании решения суда получить необходимые документы для назначения пенсии. Однако в данном случае даже положительное решение суда об установлении факта признания отцовства не восстановит утраченное право, так как усыновление прекратило имущественные права ребенка в отношении биологического отца до момента наступления страхового случая.
Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении: ...4) факта признания отцовства; 10) других имеющих юридическое значение фактов.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 264
Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
— Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, ст. 265
Таким образом, совокупность норм семейного и пенсионного законодательства приводит к выводу, что дочь, удочеренная другим мужчиной, не имеет права на пенсию по потере кормильца в связи с признанием биологического отца без вести пропавшим участником СВО. Установление отцовства в судебном порядке без отмены усыновления не повлечет восстановления права на выплаты, поскольку усыновление прекратило правовую связь с биологическим отцом до наступления страхового случая. Для изменения ситуации потребовалась бы отмена усыновления (что возможно только в исключительных случаях и в интересах ребенка), после чего при условии установления отцовства ребенок мог бы претендовать на пенсию.