- Запись родителей в книге записей рождений, произведенная в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 51 настоящего Кодекса, может быть оспорена только в судебном порядке по требованию лица, записанного в качестве отца или матери ребенка, либо лица, фактически являющегося отцом или матерью ребенка, а также самого ребенка по достижении им совершеннолетия, опекуна (попечителя) ребенка, опекуна родителя, признанного судом недееспособным.
— Семейный кодекс Российской Федерации, ст. 52
Статья 49 СК РФ, устанавливающая внесудебную возможность признания отцовства через совместное заявление родителей, не применима к данному спору, поскольку ребенок изначально записан на иное лицо в силу брачного статуса матери. Эта норма рассчитана на случаи, когда отец и мать ребенка не состоят в браке и отцовство не установлено никакой презумпцией. Здесь же отцовство уже зафиксировано, и его опровержение подчиняется строгому правилу ст. 52.
Статья 51 СК РФ лишь указывает, как производится первичная запись родителей. В ситуации, когда родители состоят в браке, запись делается по заявлению любого из них (п. 1). Однако после того как запись совершена, ее изменение возможно исключительно по судебному решению в силу ст. 52, а не путем подачи нового заявления. Таким образом, совместное заявление матери, бывшего мужа и биологического отца в ЗАГС не приведет к изменению актовой записи — ЗАГС не вправе самостоятельно аннулировать запись, произведенную в соответствии с п. 1 ст. 51, без судебного акта.
Гражданский процессуальный кодекс в ст. 264 относит дела об установлении факта признания отцовства к категории дел особого производства. Однако это применимо лишь при отсутствии спора о праве и когда отцовство никогда не было зарегистрировано. В рассматриваемом деле существует действующая запись об отце, оспариваемая сторонами, что образует спор о праве. Поэтому ни установление факта признания отцовства в порядке особого производства, ни внесудебное оспаривание невозможны. Единственный путь — исковое производство по правилам ГПК РФ, в рамках которого заинтересованные лица (бывший муж, мать и биологический отец) должны инициировать судебный процесс об оспаривании отцовства (по ст. 52 СК РФ) и установлении отцовства другого лица (по ст. 49 или ст. 50 СК РФ). Без судебного решения изменить запись в органах ЗАГС нельзя.
