Иконка поиска
Логотип Все адвокаты
Вопрос
Установление и оспаривание отцовства

Установлено отцовство в суде, но в документах только запись об отце в свидетельстве о рождении — может ли ребенок претендовать на фамилию отца и как ее сменить?

Краткий ответ

Ваша ситуация отличается?Опишите её своими словами — Нейроадвокат ответит за 5 минут
Опишите ситуацию своими словами — ответ за 5 минут

Рекомендуемые действия

  1. 1
    Определите возраст дочери: от этого зависит процедура смены фамилии.
  2. 2
    Если дочери нет 14 лет, подайте совместное заявление в орган опеки и попечительства.descriptionСовместное заявление родителей в орган опеки и попечительства об изменении фамилии несовершеннолетнего ребенка (свободная форма)
  3. 3
    Если дочери от 14 до 18 лет, ей нужно лично подать заявление в ЗАГС с согласием обоих родителей.descriptionЗаявление в орган ЗАГС о перемене фамилии несовершеннолетней дочери (14-18 лет) с согласием обоих родителей (свободная форма)
  4. 4
    Если один из родителей не дает согласие, добивайтесь смены фамилии через суд.
  5. 5
    Если дочь совершеннолетняя, она самостоятельно подает заявление в ЗАГС, согласие родителей не нужно.
  6. 6
    Приложите к заявлению решение суда об установлении отцовства и свидетельство о рождении.

Документы и доказательства

  • Соберите решение суда об установлении отцовства — главный документ, подтверждающий происхождение дочери от отца.
  • Подготовьте свидетельство о рождении дочери и паспорта обоих родителей для предъявления в органы.
  • При возрасте дочери до 14 лет — заручитесь согласием отца на смену фамилии для подачи в опеку.
  • При возрасте дочери от 14 до 18 лет — получите письменное согласие обоих родителей для ЗАГСа.
  • При отказе одного из родителей дать согласие — соберите документы для обращения в суд.
  • Зафиксируйте письменное согласие самой дочери, если ей исполнилось 10 лет.

  • Срочно: первые шаги

    • До 14 лет — подайте совместное заявление в орган опеки по месту жительства.
    • Если дочери 10 лет и больше, обязательно её личное согласие на смену фамилии.
    • При отказе одного из родителей для дочери 14–18 лет — только через суд.

  • Когда нужен адвокат

    • Обратитесь к адвокату, если один из родителей не даёт согласия на смену фамилии дочери 14–18 лет — вопрос решит только суд.
    • Без адвоката можно обойтись при согласии обоих родителей и обращении в ЗАГС или опеку самостоятельно.
    • Консультация адвоката полезна, чтобы проверить, не затронет ли смена фамилии права на алименты или наследство.

  • Альтернативные пути

    • Дочь вправе взять фамилию отца, но запись об отце сама по себе её не меняет — нужна отдельная процедура.
    • Если родители в разводе и дочь живёт с вами, орган опеки учтёт мнение отца при решении вопроса.
    • От 14 до 18 лет: дочь сама подаёт заявление в ЗАГС, но нужно письменное согласие обоих родителей.
    • Если один из родителей против, смена фамилии возможна только через суд.

Столкнулись с похожей ситуацией?

Подробно опишите детали, и Нейроадвокат подберёт решение

Развёрнутый ответ Нейроадвоката

На основании решения суда об установлении отцовства в запись акта о рождении ребёнка внесены сведения об отце. Государственная регистрация установления отцовства произведена в соответствии с п. 1, 3 ст. 54 Федерального закона № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» и п. 2 ст. 51 Семейного кодекса РФ. Внесение данных отца в свидетельство о рождении является законным итогом этой процедуры и подтверждает происхождение ребёнка от конкретного мужчины. Однако сама по себе регистрация установления отцовства не изменила фамилию ребёнка — она осталась той, которая была присвоена ему при рождении. Дочь желает сменить фамилию на фамилию отца, что требует отдельной процедуры, порядок которой зависит от её возраста.

Затронутые правоотношения:

  • Правоотношения по установлению происхождения детей (ст. 47, 49, 51, 53 СК РФ). Затронуты, поскольку отцовство установлено в судебном порядке, что порождает полный комплекс прав и обязанностей между отцом и дочерью, включая право на фамилию отца, наравне с детьми, рождёнными в браке.
  • Правоотношения по определению и изменению фамилии ребёнка (ст. 58, 59 СК РФ). Затронуты, так как дочь желает изменить присвоенную ей при рождении фамилию на фамилию отца, что требует соблюдения установленной законом процедуры в зависимости от её возраста.
  • Административные правоотношения по государственной регистрации перемены имени (ст. 58, 59 Федерального закона № 143-ФЗ). Затронуты, поскольку смена фамилии подлежит государственной регистрации в органах ЗАГС в порядке, установленном для перемены имени.

Юридически значимые обстоятельства, которые решают дело:

  1. Возраст дочери. Это ключевое обстоятельство, определяющее применимую процедуру смены фамилии:
    • Если дочь не достигла 14 лет, смена фамилии производится по совместной просьбе родителей через орган опеки и попечительства на основании п. 1 ст. 59 СК РФ.
    • Если дочери от 14 до 18 лет, она вправе самостоятельно инициировать перемену имени в органе ЗАГС, но при обязательном наличии согласия обоих родителей в силу п. 3 ст. 58 Федерального закона № 143-ФЗ.
    • Если дочь совершеннолетняя (18 лет и старше), она реализует право на перемену имени самостоятельно, обратившись в ЗАГС; согласие родителей не требуется, что прямо следует из п. 1 и 3 ст. 58 Федерального закона № 143-ФЗ.
  2. Наличие согласия родителей (для несовершеннолетней). Для дочери в возрасте от 14 до 18 лет обязательным условием перемены имени в административном порядке является согласие обоих родителей. При отсутствии такого согласия смена фамилии возможна только на основании решения суда (п. 3 ст. 58 Федерального закона № 143-ФЗ). Для дочери младше 14 лет необходима совместная просьба обоих родителей в орган опеки (п. 1 ст. 59 СК РФ).
  3. Согласие самого ребёнка (при достижении 10 лет). Если дочери исполнилось 10 лет, изменение её фамилии возможно только с её согласия, что является обязательным требованием в силу п. 4 ст. 59 СК РФ и ст. 57 СК РФ.

Правовое значение судебного установления отцовства и внесения данных отца в свидетельство о рождении

Судебное установление отцовства влечёт внесение сведений об отце в актовую запись о рождении, но само по себе не меняет фамилию ребёнка, фактически присвоенную ему при рождении.

Государственная регистрация установления отцовства на основании решения суда 1. Государственная регистрация установления отцовства на основании решения суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства производится по заявлению матери или отца ребенка, опекуна (попечителя) ребенка, лица, на иждивении которого находится ребенок, либо самого ребенка, достигшего совершеннолетия. Заявление может быть сделано устно или в письменной форме либо направлено в форме электронного документа через единый портал государственных и муниципальных услуг и региональные порталы государственных и муниципальных услуг. Заявление о государственной регистрации установления отцовства, которое направляется в форме электронного документа, подписывается простой электронной подписью заявителя. (В редакции федеральных законов от 31.12.2014 № 517-ФЗ; от 29.12.2017 № 438-ФЗ) Одновременно с заявлением о государственной регистрации установления отцовства представляется решение суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства. В случае направления в форме электронного документа заявления о государственной регистрации установления отцовства решение суда представляется заявителем при личном обращении в орган записи актов гражданского состояния в назначенное для государственной регистрации установления отцовства время. (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 31.12.2014 № 517-ФЗ) 2. Лица, указанные в пункте 1 настоящей статьи, могут в письменной форме уполномочить других лиц сделать заявление о государственной регистрации установления отцовства. 3. Сведения об отце ребенка вносятся в запись акта об установлении отцовства в соответствии с данными, указанными в решении суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства.
— п. 1, 3 ст. 54 ФЗ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»
Если родители не состоят в браке между собой, запись о матери ребенка производится по заявлению матери, а запись об отце ребенка - по совместному заявлению отца и матери ребенка, или по заявлению отца ребенка (
— п. 2 ст. 51 СК РФ

Разбор: запись об отце вносится на основании решения суда (п. 2 ст. 51 СК РФ), а данные отца — точно в соответствии с решением (п. 3 ст. 54 ФЗ № 143-ФЗ). То, что в свидетельстве о рождении появилась графа об отце, — это законный итог регистрации установления отцовства, а не «анонимная» или «неполная» запись. Дочь, отцовство в отношении которой установлено, имеет полные права, равные правам детей, родившихся в браке:

При установлении отцовства в порядке, предусмотренном статьями 48 - 50 настоящего Кодекса, дети имеют такие же права и обязанности по отношению к родителям и их родственникам, какие имеют дети, родившиеся от лиц, состоящих в браке между собой.
— ст. 53 СК РФ

Основанием этих прав является происхождение, удостоверенное записями актов гражданского состояния:

Права и обязанности родителей и детей основываются на происхождении детей, удостоверенном в установленном законом порядке.
— ст. 47 СК РФ

Вывод: никаких оснований для сомнений в юридической силе установленного отцовства нет — оно порождает полный комплекс прав (алименты, наследство, фамилия, отчество). Вопрос фамилии решается отдельной процедурой ниже.

Право ребёнка на фамилию отца и общее правило её определения

По общему правилу фамилия ребёнка определяется фамилией родителей; при разных фамилиях — по соглашению родителей может быть присвоена фамилия отца, матери или двойная.

Фамилия ребенка определяется фамилией родителей. При разных фамилиях родителей по соглашению родителей ребенку присваивается фамилия отца, фамилия матери или двойная фамилия, образованная посредством присоединения фамилий отца и матери друг к другу в любой последовательности, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации. Не допускается изменение последовательности присоединения фамилий отца и матери друг к другу при образовании двойных фамилий у полнородных братьев и сестер. Двойная фамилия ребенка может состоять не более чем из двух слов, соединенных при написании дефисом. (В редакции Федерального закона от 01.05.2017 № 94-ФЗ) 4. При отсутствии соглашения между родителями относительно имени и (или) фамилии ребенка возникшие разногласия разрешаются органом опеки и попечительства. 5. Если отцовство не установлено, имя ребенку дается по указанию матери, отчество присваивается по имени лица, записанного в качестве отца ребенка (
— п. 3, 5 ст. 58 СК РФ

Разбор: поскольку отцовство установлено решением суда, отец юридически является родителем, и его фамилия — законная фамилия родителя, на которую ребёнок вправе претендовать. При этом п. 4 ст. 58 СК РФ, оставшийся в этой цитате, предусматривает: если родители уже решили дать ребёнку фамилию матери, а теперь хотят изменить на фамилию отца — это делается через процедуру изменения фамилии (ст. 59 СК РФ или ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ). Фамилия ребёнка автоматически на фамилию отца при самом установлении отцовства не меняется — необходим отдельный порядок, зависящий от возраста дочери. Пункт 5 ст. 58 СК РФ (о неустановленном отцовстве) к ситуации не относится, поскольку отцовство у вас как раз установлено.

Вывод: в соответствии с п. 3 ст. 58 СК РФ (фамилия ребёнка определяется фамилией родителей, а при разных — по соглашению может быть присвоена фамилия отца) и ст. 53 СК РФ (полное равенство прав), дочь вправе носить фамилию отца, но через установленную процедуру изменения фамилии — ст. 59 СК РФ (до 14 лет) или ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ (с 14 лет).

Ветка 1: дочь младше 14 лет — изменение фамилии через орган опеки и попечительства

По совместной просьбе родителей до достижения ребенком возраста четырнадцати лет орган опеки и попечительства исходя из интересов ребенка вправе разрешить изменить имя ребенку, а также изменить присвоенную ему фамилию на фамилию другого родителя. (В редакции Федерального закона от 15.11.1997 № 140-ФЗ) 2. Если родители проживают раздельно и родитель, с которым проживает ребенок, желает присвоить ему свою фамилию, орган опеки и попечительства разрешает этот вопрос в зависимости от интересов ребенка и с учетом мнения другого родителя. Учет мнения родителя не обязателен при невозможности установления его места нахождения, лишении его родительских прав, признании недееспособным, а также в случаях уклонения родителя без уважительных причин от воспитания и содержания ребенка. 3. Если ребенок рожден от лиц, не состоящих в браке между собой, и отцовство в законном порядке не установлено, орган опеки и попечительства исходя из интересов ребенка вправе разрешить изменить его фамилию на фамилию матери, которую она носит в момент обращения с такой просьбой. 4. Изменение имени и (или) фамилии ребенка, достигшего возраста десяти лет, может быть произведено только с его согласия.
— п. 2, 4 ст. 59 СК РФ

Разбор: п. 1 ст. 59 СК РФ прямо предусматривает, что по совместной просьбе родителей орган опеки вправе разрешить изменить фамилию ребёнка на фамилию другого родителя (в вашем случае — отца). Если родители проживают раздельно и родитель, с которым проживает ребёнок, желает присвоить ему фамилию отца — орган опеки разрешает вопрос с учётом мнения другого родителя (п. 2). При этом ребёнок старше 10 лет должен дать согласие (п. 4 ст. 59, ст. 57 СК РФ). Решение органа опеки затем служит основанием для внесения исправления в запись акта о рождении (ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ).

Вывод: для дочери младше 14 лет — совместное обращение обоих родителей в орган опеки и попечительства; при согласии обоих родителей и ребёнка (если ему 10+) фамилия на фамилию отца будет изменена на основании п. 1 ст. 59 СК РФ.

Ветка 2: дочери от 14 до 18 лет — перемена имени в ЗАГС

Лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество. При выборе собственно имени должны быть соблюдены требования, предусмотренные абзацем вторым пункта 2 статьи 18 настоящего Федерального закона. (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 02.07.2021 № 358-ФЗ) 2. (Пункт утратил силу - Федеральный закон от 02.07.2021 № 358-ФЗ) 3. Перемена имени лицом, не достигшим совершеннолетия, производится при наличии согласия обоих родителей, усыновителей или попечителя, а при отсутствии такого согласия на основании решения суда, за исключением случаев приобретения лицом полной дееспособности до достижения им совершеннолетия в порядке, предусмотренном законом.
— п. 1, 3 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»

Разбор: п. 1 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ даёт лицу, достигшему 14 лет, право переменить фамилию (перемена имени включает и фамилию). Однако п. 3 той же статьи требует согласия обоих родителей для лица, не достигшего совершеннолетия. При отказе одного из родителей смена фамилии возможна только на основании решения суда.

Вывод: для дочери 14–18 лет — обращение в ЗАГС с заявлением о перемене имени (ст. 59 ФЗ № 143-ФЗ) при наличии согласия обоих родителей (п. 3 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ). При отказе одного родителя — через суд (там же, п. 3 ст. 58: «при отсутствии такого согласия на основании решения суда»).

Ветка 3: дочь совершеннолетняя (18 лет и старше) — самостоятельно в ЗАГС

Лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество. При выборе собственно имени должны быть соблюдены требования, предусмотренные абзацем вторым пункта 2 статьи 18 настоящего Федерального закона. (Дополнение абзацем - Федеральный закон от 02.07.2021 № 358-ФЗ) 2. (Пункт утратил силу - Федеральный закон от 02.07.2021 № 358-ФЗ) 3. Перемена имени лицом, не достигшим совершеннолетия, производится при наличии согласия обоих родителей, усыновителей или попечителя, а при отсутствии такого согласия на основании решения суда, за исключением случаев приобретения лицом полной дееспособности до достижения им совершеннолетия в порядке, предусмотренном законом.
— п. 1, 3 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»

Разбор: из п. 3 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ следует, что обязательное согласие обоих родителей требуется только для «лица, не достигшего совершеннолетия». Совершеннолетнее лицо, согласно п. 1 той же статьи, реализует право на перемену имени в органе ЗАГС самостоятельно: подаёт заявление лично, и при отсутствии препятствий фамилия меняется. Государственная регистрация установления отцовства уже зафиксировала отца; дочь вправе переменить фамилию на его фамилию в общем порядке перемены имени.

Вывод: на основании п. 1 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ совершеннолетняя дочь самостоятельно обращается в орган ЗАГС по месту жительства с заявлением о перемене имени (смене фамилии). Согласие родителей не требуется, так как п. 3 ст. 58 обязывает получать согласие только от лица, не достигшего совершеннолетия.

Куда и как подать заявление, и влияние смены фамилии на имущественные права

Заявление о перемене имени подаётся лично в орган ЗАГС:

Заявление о перемене имени подается в орган записи актов гражданского состояния в письменной форме лично лицом, желающим переменить имя. (В редакции Федерального закона от 31.12.2014 № 517-ФЗ) В таком заявлении должны быть указаны следующие сведения: фамилия, собственно имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (указывается по желанию заявителя), место жительства, семейное положение (состоит или не состоит в браке, вдов, разведен) заявителя; фамилия, имя, отчество, дата рождения каждого из детей заявителя, не достигших совершеннолетия; реквизиты записей актов гражданского состояния (наименования органов записи актов гражданского состояния или многофункциональных центров предоставления государственных и муниципальных услуг, которыми произведена государственная регистрация
— ст. 59 ФЗ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (порядок подачи заявления о перемене имени)

Разбор: независимо от возрастной ветки, заявление о перемене имени подаётся лично в орган ЗАГС (для несовершеннолетней 14–18 лет — с согласия обоих родителей; для совершеннолетней — самостоятельно). Если дочери ещё нет 14, сначала потребуется решение органа опеки и попечительства (ст. 59 СК РФ), которое затем служит основанием внесения исправления в запись акта (ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ).

Смена фамилии никак не затрагивает права дочери на алименты, наследство и иные имущественные права, поскольку они основаны на происхождении:

Права и обязанности родителей и детей основываются на происхождении детей, удостоверенном в установленном законом порядке.
— ст. 47 СК РФ

Установленное отцовство уже уравняло дочь в правах с детьми, родившимися в браке (ст. 53 СК РФ).

Вывод: процедура — заявление лично в ЗАГС (для 14–18 лет — с согласия родителей, для несовершеннолетней до 14 — предварительно решение органа опеки). Смена фамилии не отменяет и не умаляет прав на алименты, наследство и иные имущественные права дочери.

Да, дочь имеет полное право взять фамилию отца. Установление отцовства в суде наделило её всеми правами, включая право носить его фамилию, однако сама по себе запись об отце в свидетельстве о рождении фамилию автоматически не меняет — для этого потребуется отдельная процедура, которая зависит от возраста дочери.

Если дочери меньше 14 лет, смена фамилии производится через орган опеки и попечительства. Согласно п. 1 ст. 59 СК РФ, по совместной просьбе обоих родителей орган опеки вправе разрешить изменить фамилию ребёнка на фамилию другого родителя (в вашем случае — отца). Если родители проживают раздельно и родитель, с которым проживает ребёнок, желает присвоить ему свою фамилию, орган опеки разрешает этот вопрос с учётом мнения другого родителя (п. 2 ст. 59 СК РФ). Если дочери уже исполнилось 10 лет, потребуется её личное согласие (п. 4 ст. 59 СК РФ). После получения разрешения органа опеки эти изменения станут основанием для внесения исправлений в запись акта о рождении (ст. 69 ФЗ № 143-ФЗ).

Если дочери от 14 до 18 лет, она вправе сама подать заявление о перемене имени (включая фамилию) в орган ЗАГС на основании п. 1 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ. Однако, поскольку она ещё несовершеннолетняя, для этого потребуется письменное согласие обоих родителей (п. 3 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ). Если один из родителей такого согласия не даёт, смена фамилии возможна только через суд.

Если дочь совершеннолетняя (18 лет и старше), она действует полностью самостоятельно. Согласно п. 1 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ, она вправе лично подать заявление о перемене имени в ЗАГС, и согласие родителей для этого уже не требуется (п. 3 ст. 58 ФЗ № 143-ФЗ).

Смена фамилии никак не повлияет на уже возникшие права дочери. Её права на алименты, наследство и другие имущественные права основаны на происхождении, удостоверенном судебным решением (ст. 47 и 53 СК РФ), и сохранятся в полном объёме.

Пошаговые действия

  1. Определите возраст дочери, так как от этого зависит, куда обращаться.
  2. Если дочери меньше 14 лет:
    • Если родители проживают совместно — оба родителя подают совместное заявление в орган опеки и попечительства по месту жительства ребёнка. Если родители проживают раздельно и дочь проживает с вами, вы вправе обратиться в орган опеки с заявлением о присвоении ей вашей фамилии, и орган опеки разрешит вопрос с учётом мнения другого родителя (п. 2 ст. 59 СК РФ).
    • К заявлению приложите: решение суда об установлении отцовства, свидетельство о рождении дочери, паспорта родителей.
    • Если дочери 10 лет и больше, она должна будет выразить своё согласие в органе опеки.
    • Получив разрешение органа опеки, обратитесь с ним в ЗАГС для внесения изменений в запись акта о рождении и получения нового свидетельства.
  3. Если дочери от 14 до 18 лет:
    • Дочь лично подаёт заявление о перемене имени в орган ЗАГС по месту жительства или по месту регистрации рождения.
    • К заявлению необходимо приложить письменное согласие обоих родителей, решение суда об установлении отцовства и квитанцию об уплате госпошлины.
    • Если один из родителей отказывается дать согласие, дочери необходимо обратиться в суд с иском о перемене имени.
  4. Если дочь совершеннолетняя:
    • Дочь лично подаёт заявление о перемене имени в орган ЗАГС по месту жительства или по месту регистрации рождения.
    • К заявлению прилагаются: её паспорт, свидетельство о рождении, решение суда об установлении отцовства и квитанция об уплате госпошлины. Согласие родителей не требуется.