Может ли муж из колонии перевести деньги с лицевого счета на мою карту: возможно ли это и как это сделать

Право осуждённого перевести средства близкому родственнику (супруге)

Осужденные вправе получать переводы денежных средств и за счет средств, находящихся на их лицевых счетах, осуществлять переводы денежных средств близким родственникам, перечень которых определен пунктом 4 статьи 5 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации . Осуществление переводов денежных средств иным лицам допускается с разрешения администрации исправительного учреждения в порядке, установленном Правилами внутреннего распорядка исправительных учреждений. (Статья в редакции Федерального закона от 30.12.2012 № 304-ФЗ) Статья 92. Телефонные разговоры осужденных к лишению свободы 1. Осужденным к лишению свободы предоставляется право на телефонные разговоры. При отсутствии технических возможностей администрацией исправительного учреждения количество телефонных разговоров может быть ограничено до двенадцати в год . Продолжительность каждого разговора не должна превышать 15 минут. Телефонные разговоры оплачиваются осужденными за счет собственных средств или за счет средств их родственников или иных лиц. Порядок организации телефонных разговоров определяется федеральным органом исполнительной власти, в ведении которого находится исправительное учреждение. (В редакции федеральных законов от 08.12.2003 № 161-ФЗ, от 23.03.2024 № 60-ФЗ) 2. По прибытии в исправительное учреждение, а также при наличии исключительных личных обстоятельств администрация исправительного учреждения предоставляет осужденному возможность телефонного разговора по его просьбе.
— ч. 5 ст. 91 УИК РФ

Эта норма — центральная. Она прямо наделяет осуждённого к лишению свободы правом осуществлять переводы денежных средств за счёт средств, находящихся на его лицевом счёте, близким родственникам без разрешения администрации. То есть муж может перевести накопленные на лицевом счёте деньги жене. Разрешение администрации требуется только для переводов «иным лицам» (не близким родственникам). Поскольку ваша карта — карта супруги, перевод на неё подпадает под категорию «близкий родственник» и не требует специального разрешения.

близкие родственники - супруг, супруга, родители, дети, усыновители, усыновленные, родные братья и родные сестры, дедушка, бабушка, внуки; 5) вердикт - решение о виновности или невиновности подсудимого, вынесенное коллегией присяжных заседателей; 6) государственный обвинитель - поддерживающее от имени государства обвинение в суде по уголовному делу должностное лицо органа прокуратуры; (В редакции федеральных законов от 29.05.2002 № 58-ФЗ ; от 05.06.2007 № 87-ФЗ ) 7) дознаватель - должностное лицо органа дознания, правомочное либо уполномоченное начальником органа дознания осуществлять предварительное расследование в форме дознания, а также иные полномочия, предусмотренные настоящим Кодексом; (В редакции федеральных законов от 29.05.2002 № 58-ФЗ ; от 04.07.2003 № 92-ФЗ ) 8) дознание - форма предварительного расследования, осуществляемого дознавателем (следователем), по уголовному делу, по которому производство предварительного следствия необязательно; (В редакции Федерального закона от 29.05.2002 № 58-ФЗ ) 9) досудебное производство - уголовное судопроизводство с момента получения сообщения о преступлении до направления прокурором уголовного дела в суд для рассмотрения его по существу;
— п. 4 ст. 5 УПК РФ

Пункт 4 ст. 5 УПК РФ определяет исчерпывающий перечень близких родственников, на который прямо ссылается ч. 5 ст. 91 УИК. В этот перечень входит супруг (супруга). Следовательно, жена осуждённого является именно тем лицом, которому закон позволяет переводить средства с лицевого счёта без разрешения администрации.

Вывод: Да, муж может перевести деньги со своего лицевого счёта на банковскую карту жены — она является его близким родственником (супругой), и такой перевод прямо предусмотрен ч. 5 ст. 91 УИК РФ без разрешения администрации исправительного учреждения.

Порядок зачисления средств на лицевой счёт и ограничения расходования

Осужденные к лишению свободы могут приобретать продукты питания и предметы первой необходимости по безналичному расчету за счет средств, заработанных в период отбывания наказания, а также за счет получаемых пенсий, социальных пособий и переводов денежных средств. Указанные средства зачисляются на лицевые счета осужденных. (В редакции федеральных законов от 08.12.2003 № 161-ФЗ; от 03.04.2006 № 46-ФЗ; от 30.12.2012 № 304-ФЗ) 2. Средства, заработанные осужденными в период отбывания наказания, получаемые ими пенсии и социальные пособия могут без ограничения расходоваться на приобретение продуктов питания и предметов первой необходимости. (В редакции Федерального закона от 03.04.2006 № 46-ФЗ) 2 1 . Размер средств, разрешенных для расходования осужденными, помимо указанных в части второй настоящей статьи, устанавливается статьями 121, 123, 125, 131 и 133 настоящего Кодекса. (Дополнение частью - Федеральный закон от 03.04.2006 № 46-ФЗ) 3. В случае, когда разрешенные средства не израсходованы в текущем месяце, осужденные могут приобретать продукты питания и предметы первой необходимости на неизрасходованную сумму в последующие месяцы. 4. (Часть утратила силу - Федеральный закон от 22.08.2004 № 122-ФЗ) 5. Осужденные беременные женщины, осужденные женщины, имеющие при себе детей, могут приобретать продукты питания и предметы первой необходимости за счет средств, имеющихся на их лицевых счетах, без ограничения. (В редакции Федерального закона от 09.03.2001 № 25-ФЗ) 6.
— ч. 1 ст. 88 УИК РФ

В исправительных учреждениях на лицевой счет осужденных зачисляется независимо от всех удержаний не менее 25 процентов начисленных им заработной платы, пенсии или иных доходов, а на лицевой счет осужденных, достигших возраста, дающего право на назначение страховой пенсии по старости в соответствии с законодательством Российской Федерации , осужденных, являющихся инвалидами первой или второй группы, несовершеннолетних осужденных, осужденных беременных женщин, осужденных женщин, имеющих детей в домах ребенка исправительного учреждения, - не менее 50 процентов начисленных им заработной платы, пенсии или иных доходов. (В редакции Федерального закона от 02.12.2019 № 392-ФЗ) Статья 108. Профессиональное образование и профессиональное обучение осужденных к лишению свободы (Наименование в редакции Федерального закона от 02.07.2013 № 185-ФЗ) 1. В исправительных учреждениях организуются обязательное профессиональное обучение или среднее профессиональное образование по программам подготовки квалифицированных рабочих, служащих осужденных к лишению свободы, не имеющих профессии (специальности), по которой осужденный может работать в исправительном учреждении и после освобождения из него. (В редакции Федерального закона от 02.07.2013 № 185-ФЗ) 2.
— ч. 3 ст. 107 УИК РФ

Эти нормы уточняют состояние лицевого счёта мужа. Средства (заработок, пенсии, пособия, входящие переводы) зачисляются на лицевой счёт (ч. 1 ст. 88 УИК). При этом из заработка и иных доходов осуждённого производятся удержания (возмещение расходов по содержанию, требования взыскателей по исполнительному производству — алименты, возмещение ущерба), но независимо от всех удержаний на лицевой счёт зачисляется не менее 25% начисленных доходов (ч. 3 ст. 107 УИК). Те деньги, которые уже «накопились» на лицевом счёте, являются его личными средствами, которыми он вправе распоряжаться, в том числе переводить жене. Если на его доходы наложены удержания по исполнительным листам, это влияет на сумму, поступающую на счёт, но не на право перевода остатка.

Вывод: Накопленные на лицевом счёте мужа средства — это его личные средства, остающиеся после предусмотренных законом удержаний (не менее 25% заработка гарантированно остаётся на счёте). Возможные удержания (алименты, возмещение ущерба, исполнительные листы) уменьшают сумму на счёте, но не отменяют права перевести оставшиеся средства жене.

Семейно-правовой статус передаваемых средств (совместная собственность)

Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. 2. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. 3. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода. Статья 35. Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов 1. Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осуществляются по обоюдному согласию супругов. 2.
— ч. 1 ст. 34 СК РФ

Поскольку переводимые средства накоплены супругом в период брака (заработок, иные доходы), они относятся к совместной собственности супругов (ч. 1 ст. 34 СК РФ). Это означает, что деньги, уже находящиеся на вашей карте после такого перевода, и без того являются общим супружеским имуществом — перевод на счёт жены лишь меняет способ их хранения, но не меняет ничей правовой статус. Поэтому для самого перевода именно супруге согласие второго супруга (порядок ч. 2 ст. 35 СК) значения не имеет: он совершается в пользу другого совладельца общего имущества, а УИК прямо разрешает такой перевод близкому родственнику.

Вывод: Средства на лицевом счёте мужа, накопленные в браке, являются совместной собственностью супругов. Перевод их на банковскую карту жены соответствует и семейному праву — это передача средств в пользу другого супруга-совладельца общего имущества.

Процедура оформления перевода

Порядок непосредственного перечисления средств с лицевого счёта осуждённого родственникам определён Правилами внутреннего распорядка исправительных учреждений (утв. Приказом Минюста России от 04.07.2022 № 110). Согласно пункту 6.13 указанных Правил осуждённые вправе получать и отправлять денежные переводы в соответствии с частью пятой статьи 91 УИК РФ. На практике перевод оформляется письменным заявлением осуждённого на имя начальника исправительного учреждения (либо рапортом) с указанием реквизитов банковского счёта (карты) получателя; заверенное администрацией заявление передаётся в бухгалтерию учреждения для исполнения банковским или почтовым переводом. Для перевода в пользу супруги дополнительное разрешение администрации не требуется — переводы близким родственникам осуществляются без разрешения, что прямо следует из ч. 5 ст. 91 УИК РФ.

Вывод: Для перевода муж должен подать заявление на имя начальника исправительного учреждения с указанием реквизитов вашей банковской карты; перевод будет выполнен через бухгалтерию ИУ банковским или почтовым переводом. Так как вы — его супруга (близкий родственник), специальное разрешение администрации не требуется.

Распоряжение общим имуществом супругов: согласие не требуется

Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осуществляются по обоюдному согласию супругов. 2. При совершении одним из супругов сделки по распоряжению общим имуществом супругов предполагается, что он действует с согласия другого супруга. Сделка, совершенная одним из супругов по распоряжению общим имуществом супругов, может быть признана судом недействительной по мотивам отсутствия согласия другого супруга только по его требованию и только в случаях, если доказано, что другая сторона в сделке знала или заведомо должна была знать о несогласии другого супруга на совершение данной сделки. 3. Для заключения одним из супругов сделки по распоряжению имуществом, права на которое подлежат государственной регистрации, сделки, для которой законом установлена обязательная нотариальная форма, или сделки, подлежащей обязательной государственной регистрации, необходимо получить нотариально удостоверенное согласие другого супруга. (В редакции Федерального закона от 29.12.2015 № 391-ФЗ) Супруг, чье нотариально удостоверенное согласие на совершение указанной сделки не было получено, вправе требовать признания сделки недействительной в судебном порядке в течение года со дня, когда он узнал или должен был узнать о совершении данной сделки , по правилам статьи 173 1 Гражданского кодекса Российской Федерации . (В редакции Федерального закона от 14.07.2022 № 310-ФЗ) Статья 36. Имущество каждого из супругов (Наименование в редакции Федерального закона от 18.12.2006 № 231-ФЗ) 1.
— ч. 1 ст. 35 СК РФ

Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. 2. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. 3. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода. Статья 35. Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов 1. Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осуществляются по обоюдному согласию супругов. 2.
— ч. 1 ст. 34 СК РФ

Совокупность этих норм снимает какое-либо ограничение для перевода в пользу именно супруги. Средства на лицевом счёте мужа, накопленные в период брака, — совместная собственность (ч. 1 ст. 34 СК РФ). Распоряжение общим имуществом по общему правилу осуществляется по обоюдному согласию супругов (ч. 1 ст. 35 СК РФ), а нотариальное согласие второго супруга требуется лишь для сделок с недвижимостью, сделок с обязательной нотариальной формой или государственной регистрацией (ч. 3 ст. 35 СК РФ). Перевод безналичных денег на банковскую карту другого супруга к таким сделкам не относится. Поэтому для перевода денег со счёта мужа на вашу карту не требуется ни согласие, ни нотариальное удостоверение — он совершается в пользу супруги как близкого родственника и совладельца общего имущества.

Вывод: Перевод денег на карту жены — это распоряжение общим имуществом в пользу другого супруга, для которого закон не устанавливает ни нотариальной формы, ни обязательного согласия; он полностью правомерен и по семейному праву.

Ограничение на наличные деньги и процедура перевода

Обнаруженные у осужденных деньги, ценные бумаги и иные ценности изымаются и хранятся в соответствии с Правилами внутреннего распорядка исправительных учреждений администрацией исправительного учреждения до освобождения осужденного без права пользования и распоряжения ими во время отбывания наказания. Запрещенные предметы, вещества и продукты питания, изъятые у осужденных, передаются на хранение либо уничтожаются по постановлению начальника исправительного учреждения, о чем составляется соответствующий акт. Деньги, ценные бумаги и иные ценности, владелец которых не установлен, обращаются в доход государства в соответствии с законодательством Российской Федерации. (В редакции Федерального закона от 09.03.2001 № 25-ФЗ) 10. Хранение приобретенных осужденными в установленном порядке ценных бумаг обеспечивается администрацией исправительного учреждения. 11.
— ч. 9 ст. 82 УИК РФ

получать и отправлять денежные переводы в соответствии с частью пятой статьи 91 УИК ; 6.13) получать в посылках и передачах лекарственные препараты и медицинские изделия при наличии подтвержденных лечащим врачом (фельдшером) медицинской организации УИС медицинских показаний по их приему и использованию; 6.14) получать и отправлять за счет собственных средств письма (в том числе в электронном виде при наличии технической возможности), почтовые карточки и телеграммы без ограничения их количества; 6.15) на краткосрочные и длительные свидания по нормам, установленным в статьях 89, 114, 118, 121, 123, 125, 129, 131, 133 УИК ; 6.16) подписываться на газеты и журналы и получать их за счет собственных средств; 6.17) пользоваться религиозной литературой, предметами религиозного культа индивидуального пользования для нательного или карманного ношения, совершать религиозные обряды в местах, определенных администрацией ИУ, в определенное распорядком дня осужденных к лишению свободы время; 6.18) на заключение или расторжение брака, участие в иных семейно-правовых отношениях, гражданско-правовых сделках в случае, если это не противоречит УИК ; 6.19) на общее образование, профессиональное образование, а также на профессиональное обучение в соответствии с законодательством Российской Федерации; 6.20) распоряжаться личным временем, предусмотренным распорядком дня осужденных к лишению свободы, не нарушая при этом требований настоящих Правил;
— п. 6.13 ПВР ИУ (Приказ Минюста России от 04.07.2022 № 110)

Ч. 9 ст. 82 УИК РФ объясняет, почему расчёты осуждённых возможны только в безналичной форме: обнаруженные у осуждённых наличные деньги изымаются и хранятся до освобождения без права пользования и распоряжения. Именно поэтому распорядиться средствами муж может не наличными, а переводом с лицевого счёта. Пункт 6.13 Правил внутреннего распорядка ИУ прямо закрепляет право осуждённых получать и отправлять денежные переводы «в соответствии с частью пятой статьи 91 УИК», то есть в том самом порядке, где перевод близким родственникам не требует разрешения администрации. Практически перевод на карту жены реализуется через заявление осуждённого на имя начальника ИУ с указанием банковских реквизитов.

Вывод: Перевод на банковскую карту жены — единственно допустимый (безналичный) способ распорядиться личными средствами с лицевого счёта из колонии; он осуществляется через администрацию и бухгалтерию исправительного учреждения и для супруги не требует специального разрешения.